
【英語初心者必見】その英語、ネイティブには間違って伝わってるかも!?一言で意味が180度変わってしまう英語|英会話で間違えやすい英語フレーズ
✨公式LINEにて英会話フレーズやロードマップをお配りしています✨
https://lin.ee/K38tgYX
(『アプリで開く』を押してください)
✅今日の動画の内容
今日の動画では、1単語が違うだけで意味が大きく変わる英語を紹介したいと思います。
例えば「I know Brad Pitt」と「I know of Brad Pitt」皆さんにはこの違い、わかりますか?
日本人からすれば大した違いがないように感じますが、
アメリカ人やイギリス人といった英語ネイティブからすると
この2つは全く意味が違う英語なのです。
こう言った細かい違いで意味が変わってしまう英語もあるので
今回はその代表的なフレーズを一緒に見ていきたいと思います。
#英語 #英語学習 #英語勉強法
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
00:00 動画の概要
00:55 call you taxi vs. call you a taxi
02:50 ate chicken vs. ate a chicken
05:38 It’s hot vs. I’m hot
00:55 I know vs. I know of
10:38 お知らせ
11:05 おまけ
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
実際、英会話の中でこう言った間違いをしても
ほとんどの場合、ネイティブは文脈から判断したり、確認してくれることが多いですが
よりスムーズなコミュニケーションのために、
細かい英語のニュアンスに注意しながら取り組むことが効果的です。
英語を学ぶ上で、発音やリスニングのスキルも大切ですが、
文法やフレーズの違いにも注意を払うことも英会話を
上達させる上で大切です。
この動画では、
そんな英語学習者がよく間違えがちなフレーズや単語の違いを解説しているので
英語学習の初心者や初級者の方に特におすすめの内容となっています。
【補足】
英語の微妙なニュアンスの違いを学ぶ方法として、下記の方法が効果的と考えられます。
リアルなコンテキストでの学習:
単語やフレーズの意味を理解するだけでなく、それをどのような文脈で使うのかを学ぶことは非常に重要です。例えば、洋画や海外ドラマ、海外YouTuberの動画などのリアルな素材を活用して、
ネイティブが日常的にどのように言葉を使っているのかを観察するのが有効です。
実際の会話の練習:
言語はコミュニケーションツールであるため、実際に会話をすることで、
微妙な言葉のニュアンスや使い方を身につけることができます。
英語は英語ネイティブだけではなく、非ネイティブ同士のコミュニケーションツールではありますが、
『英語のニュアンスの違い』を学ぶ、身につける目的では
ネイティブとの英会話がよりオススメです。
また、一言でネイティブと言ってもイギリス人やアメリカ人などアクセントや国も様々で
それぞれの英語で使われるニュアンスが変わるものもあります。
なので自分が身につけたい英語を話すネイティブとのランゲージエクスチェンジや
オンラインの会話プラットフォームを利用して、実際に会話を楽しむのが1つの近道です。
意味の深堀り: 辞書やオンラインリソースを活用して、単語やフレーズの意味を深く探ることで、その言葉の持つ多様なニュアンスや使い方を理解することができます。
例文の書き込み: 新しく学んだフレーズや単語を使って、自分で文章を書く練習をすることで、その言葉を自分のものとして確実に身につけることができます。
フィードバックの受け取り: 英語の先生やネイティブの友人から、自分の英語の使い方についてのフィードバックを受け取ることで、自分の弱点や誤解を正しく理解し、改善することができます。
読書: さまざまなジャンルの書籍を読むことで、微妙な言葉の違いや文脈に合わせた使い方を学ぶことができます。
定期的な復習: 言葉の使い方や意味を定期的に復習することで、その知識を長期記憶に定着させることができます。
【お悩み別の英語勉強法】
✅英語が聞き取れない(リスニング)
【英語リスニング上達法】英語が聞き取れない理由TOP3と解決法|リスニング上達の勉強法は『聞き流し』よりも〇〇
https://youtu.be/EbV_MueOZdg
→こちらの動画は『聞き流し』ができるようになるために取り組む内容をご紹介している動画です。
位置付けとしては『聞き流しの前段階』に取り組むものです。
【英語】リスニング力が爆上がりする聞き流し教材の選び方&勉強法
https://youtu.be/OOiIbjRxFbI
→聞き流し教材を含めたリスニング教材の選び方をご紹介しています。
【英語初心者必見】英語耳を作るたった1つの練習法|英語が聞き取れるリスニング練習法
https://youtu.be/xuX7l-B8rrA
→リスニングの具体的な練習方法をご紹介しています。
✅発音が苦手
【英語発音】最短でネイティブに通じる発音練習|最低限の発音を身につけて英会話を楽にする
https://youtu.be/-rHAjiTYhkc
→最低限の発音の基礎を解説した動画です。
【ネイティブの発音練習】9割が知らない発音が一瞬で上達する魔法の練習法
https://youtu.be/Rn74CMBtumo
→難易度の高い発音のコツを解説した動画です。
✅英単語が覚えられない
【9割が知らない】誰でも簡単に英単語を覚える最強の方法|英単語・フレーズを覚えるコツは〇〇を意識すること
https://youtu.be/nChCBPQCeGo
✅話すのが苦手
英語が話せるようになる人の7つの特徴|英会話・英語スピーキング上達の秘訣は〇〇
https://youtu.be/NHr0ANnb1m8
今すぐ英語が話せる3つの裏技|英語スピーキングのテクニック
https://youtu.be/kZ33oAHAJ-Y
→英会話のコツを解説した動画です。
【↓Yumi eigoの他のおすすめ動画↓】
【英語フレーズ】超万能な動詞5選!たった5つでこんなに話せる英語フレーズ68
https://youtu.be/Sxkbfzs1vEU
【英語フレーズ50選】ビックリするほど英語が話せる最強英語フレーズ|英会話・独り言英会話・英語日記で使える万能フレーズ集
https://youtu.be/5fG1VjyVtjo
英語スピーキングが劇的に楽になる日常英会話で必ず使うフレーズ50選
https://youtu.be/t4B4YWVuHxs
【英語フレーズ】日常生活で必ず使う動作フレーズ120選|意外と英語で言えない毎日の動作
https://youtu.be/W8q-s7r8v2Q
【英語フレーズ】日常会話・仕事で使える丁寧な英語フレーズ30選
https://youtu.be/B1GfjovDkQw
【自己紹介About Yumi】
英会話に通っていたにも関わらず、This is a penで英語につまずく。
小さい頃は特に帰国子女や外国人に憧れていて、
「ペラペラ英語を話したい」と思っていましたが、
初めての英語の授業で聞いた英語リスニングのネイティブ英語が全く聞き取れないなど英語が大の苦手でした。
英会話に通っていたので周りからは発音は良さそうと思われていましたが、
実際はカタカナ英語での発音しかできませんでした。
そこから英語学習法を工夫し、英語ができるように。
しかし試験の英語はできても「英語が喋れる」訳ではなかった為、
スピーキング練習や発音の練習にも取り組み、
大学時代はワーキングホリデーでカナダに留学。
これが初めての海外でした。
留学先では日本人は外国人なので緊張しましたが
意外と日本人留学生も多い環境でした。
そのため留学中は日本語を避けるため自ら「英語禁止ルール」ならぬ「日本語禁止ルール」を設け、徹底的に英語のみで会話をしていました。
これが効いたのか留学3ヶ月目で日本の英検準1級レベルに当たるケンブリッジ英検FCEを獲得。
(日本ではケンブリッジ英検はTOEICやTOEFLほど有名ではありませんが、
実は世界的には最も広く使われる英語試験の1つで、
企業や大学で英語力の検証・証明に使われています。)
このような自身の経験を元に、
主に初心者の英語学習者の方や英語をやり直したいという方に向けた、
英語力を高めるため勉強法などを発信しています。
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
🎵 BGM
Just Smile by LiQWYD | https://soundcloud.com/liqwyd/
Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Creative Commons CC BY 3.0
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Take It Easy by Luke Bergs | https://soundcloud.com/bergscloud/
Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Feel Good by MusicbyAden | https://soundcloud.com/musicbyaden
Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Creative Commons CC BY-SA 3.0
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
