Saviez-vous qu'il y a un jour férié en France qui est payé ? Au fait, que représentent-ils ? Pourquoi on ne travaille pas ces jours-ci ? Combien il y en a en tout ? Je réponds à ces questions dans ce nouvel épisode ✅Sous-titres disponibles en français, anglais, espagnol, portugais, italien, allemand, arabe et russe .
Améliore ta compréhension orale du français en écoutant du français courant pour débutants, intérmédiaires ou avancés. Bienvenue dans le podcast Fluidité. Histoire, géographie ou culture de France, biographies, astuces pour apprender à parler avec confiance,...
✅ Deviens membre du Club VIP : 👉 https://www.patreon.com/lefranchute ✔️le cours de groupe "je vous explique" ✔️les transcriptions bilingues en Français + anglais / + espagnol / + portugais / + allemand. ✔️la fiche de vocabulaire des épisodes ou des vidéos. ✔️Une communauté de + 300 MEMBRES avec un groupe Télégram privé. ✔️Un chat vidéo de groupe hebdomadaire. ✔️etc.
Hello and welcome to the podcast Fluidité, episode 128.
So how many holidays are there in France? What do they represent?
Does no one work on a holiday? Are they paid?
I'm going to answer all these questions in this episode, so stay tuned!
Before we start, I invite you to join our VIP club, it is my Patreon page where you have
material to study my content and become better in French. For example, for each content
I make, you have bonuses such as the vocabulary list, bilingual transcriptions,
the audio version and you receive the content a few hours before the public. The VIP club is
also a large community with more than 350 French learners and we discuss together
every day on a private telegram group. We do different activities in French twice a
week on video calls, so you can also practice your French, find or share
resources with other learners from all over the world and it is very important for you
not to feel alone in your learning and to always stay motivated. To
sign up for my VIP club, I leave you the link in the description on the podcast platforms
and on YouTube to sign up for Patreon and join us. You can stay as long
as you want and come with pleasure. In the description of the episode too, you have
the YouTube video version if you listen to me in audio, with subtitles in French or in
other languages to improve your oral comprehension and you also have the link to the
free transcription. This month there were four holidays during which the French
were able to rest, but this is not the case every month of course, since there are 11
holidays in France and my country is not the one that has the most, since some have 15. And
these are not the same events that are celebrated at our neighbors, so I thought it
would be interesting to explain to you why these days are not worked and what they represent
in our culture. I will take this opportunity to tell you how it works for us in terms of
laws, that is to say if no one works, if they are mandatory, etc. Let's start with the first
day of the year, which is a holiday in many countries that use the same calendar as in France,
which is called the Gregorian calendar. I am obviously talking about the first of January, which is also called
the first of the year or the day of the year. This day is a holiday simply to mark the new
year, to celebrate it, and we take this opportunity to get back to our
evening of December 31st. So it's a holiday that always falls on the first of January,
whatever day of the week. So if it falls on a Sunday, the holiday is lost. In fact,
that's how it is in France, we don't postpone holidays, so if some fall on a Saturday
or a Sunday, the day will be lost. And besides, there are years when several holidays fall on a
Sunday, which people don't like, but it's the chance of the calendar. We continue with the
second holiday in France, Easter Monday. It is the first holiday that is of
Christian origin, and Easter is one of the most important holidays of Christianity since it
celebrates the resurrection of Christ. Easter is a Sunday, and the holiday is the next day,
Easter Monday, which necessarily falls on a Monday. But the date is not fixed,
since Easter Sunday is located every year between March 22nd and April 25th,
and this date is calculated according to the moon, but I'm not going to explain the calculation to you here.
In any case, since the weekend in France is Saturday and Sunday, French people have three
days off for Easter. The next holiday is Labor Day, which falls on May 1st. As
its name suggests, labor is celebrated every year on the same date since 1947. In France,
it is an obligatory day of unemployment for all employees, with the exception of
establishments or services that cannot stop, such as firefighters, hospitals, etc.
Unlike other holidays, May 1st is unemployed. It means that you don't work,
but it also means that you are paid, even if it falls on a Sunday. So it is included in the
monthly salary. It is the only one that is paid, while the other days are not.
This year, it fell on a Monday, so another three-day weekend for a lot of people.
May 1st is also the Muguet holiday. It is a plant that has bell-shaped flowers
that smell very good and that men offer women on this day. So you will see
Muguet sellers everywhere in the cities on May 1st in France. We move forward from a week and
we move on to May 8th, which is also a holiday, so which falls exactly a week after
the first. On this date, we commemorate the armistice of the Second World War on May 8,
1945, the day of the end of this one. I talked about it in my dedicated episode that I invite you to
watch or listen to. It is an opportunity to pay tribute to the people who died during this great
conflict. So you understood that if May 1st falls on a Sunday, May 8th will also fall on a Sunday,
and in this case, bad luck. But in any case, for this year, it was also a Monday.
Then comes Thursday of the Ascension, another holiday of religious origin. This
Christian holiday marks the ascent to the sky of Jesus after having risen. And according to the
Church, the Ascension takes place 40 days after Easter, so the date varies each year between
April 30 and June 3. For example, this year it was Thursday, May 18. But it's still a
Thursday, so a lot of people take a day off on Friday to have a four-day weekend.
That's what we call doing the bridge. The Ascension is a common name that means the action of
climbing. We can talk about the Ascension of Mont Blanc, for example, and you may know the
word ascender from the same family. The verb to ascend exists, but it is not used. We will say
to climb, and the opposite is to descend. Then Thursday of the Ascension is followed by another
holiday of religious origin, the Monday of Pentecost. Once again, its name speaks for itself
and tells us that it always falls on a Monday. Its calculation is also done in relation to Easter,
and it will be 49 days later. At Pentecost, we celebrate the descent of the Holy Spirit on the
apostles of Jesus. This Monday is not necessarily a holiday, it will depend on the
collective conventions of the companies, therefore the rules of the work contracts of the company or
the work sector. So some people work it and others don't. Now we arrive in
summer with the next holiday, which is July 14th. Normally, if you know the history of
France, you already know why it is a day of commemoration. Indeed, it is the national holiday
of the country, the day when the French Revolution began on July 14, 1789, and more precisely it was
the taking of the Bastille. This date marks in the minds the end of the monarchy and the beginning
of the French Republic, so it is celebrated as it should, often firing fireworks.
About a month later, there is another holiday in France, the Assumption. So it's not
the Ascension, but the Assumption. It represents the ascent to heaven of the Virgin Mary, so it's
another Catholic holiday. We now move on to the ninth holiday on our list, and it is
still a Catholic holiday, it is All Saints' Day. All Saints' Day is the holiday that pays homage to all
the saints who accompanied Jesus. It always falls on November 1st, but no matter
the day of the week. So nowadays, during All Saints' Day, we flower the grave of our
loved ones, which means that we go to the cemetery to place flowers on the graves of the people
around us who have died. Generally as a plant, these are chrysanthemums that we will
wear. So you will see chrysanthemums to be sold everywhere around this date.
For our penultimate holiday of the year, we will talk about war again, since we celebrate the
Armistice, but the First World War this time. It was on November 11, 1918 that it ended.
So it is always in order to pay homage to our dead during this great battle. So November 11
is a holiday in France. We come to the eleventh and last unworked day of the year. It is the
day that many people love, and it is the favorite day of children, it is Christmas, which is also
a Catholic holiday, as you certainly know, since it is the birth of Jesus.
Christmas Day is always December 25, again no matter the day of the week. But
if it falls on a Sunday, it will be lost, and it will be the same for the first of the year,
a week later. So I also made an episode that explains how we celebrate Christmas in France,
and I invite you to listen to it or watch it. So there are other holiday days in certain
regions or in certain sectors of activity. For example, in Alsace and Moselle,
they also have Friday and December 26. So they have more holidays than the
national average. And as I said, some professions work on holidays,
especially in the restaurant sector, so restaurants, bars, cafes, etc.
But also in the hotel industry, and more generally in the tourism sector. And there are also all
the services that we cannot do without, which work on holidays, as I specified earlier.
For my part, I never work on December 25, nor on January 1, nor on May 1. On the other hand,
I work during the other holidays, since I am an independent worker.
Here, our list is finished. Above all, do not hesitate to give me your suggestions for content,
whether in the comments on podcast platforms or on YouTube. And thank you
everyone for watching or listening to this episode. I hope you learned a lot of French.
Re-listen several times to assimilate and improve your oral comprehension. And if you
stayed until now, the episode interested you, so put a little like and subscribe
to my podcast and to my YouTube channel. See you soon!