全時間線解析丨李商隱《夜雨寄北》是寫給誰的?

都靓Amber
111粉絲
10 次觀看·2023年11月2日
李商隱的《夜語記北》到底是寫給誰的?
不少人認爲是寫給妻子的詩
並且因爲交通不便
李商隱在寫詩的時候還不知道妻子已經去世
雖然這麼解讀是一個看起來很悽美的故事
但其實呢它存在一個很明顯的時間邏輯的漏洞
我查了不少資料
終於梳理出來了這首詩背後故事的時間線
還緣出了一個也許更加接近事實的情況
838年
李商隱受金元節度使王貿元之邀做了他的幕僚
在這一段時間喜歡上了王貿元之女王燕眉
並且寫下了
身無綵鳳雙飛翼
心有靈犀一點通這樣的詩句
迎娶王燕眉這件事
是他一生的浪漫
也是他一生蹉跎的起點
因爲岳父王貿元在當時屬於李黨
而他的恩師林胡楚一家屬於牛黨
儘管他極力解釋
但換來的卻是
智友林胡陶的此人不堪四個字
843年王貿元去世
李商隱在政治上就失去了依靠
他跟王燕眉雖然恩愛
但生活卻逐漸陷入了窮困潦倒的地步
849年
李商隱終於等來了一個機會
他受到武寧軍節度使盧洪正的邀請
前往徐州
可是不過一年多
盧洪正去世
李商隱不得不又重新返回長安
接下來
重點來了
851年春夏之交
王燕眉病逝
所以這個時候的李商隱
到底是在巴蜀還是在長安
還是在從徐州回長安的路上
李商隱有一首名劇的大王詩
《房中曲》
它在裏面寫道
亦得前年春
未雨寒悲興
歸來已不見
錦瑟長於人
想起前年的春天
也從來不曾說你辛苦
如今我歸來
只剩錦瑟長存
從這來看呢
前年春天
李商隱和王燕眉還是在一起的
所以倒推來看
那個時候正是849年
赴徐州之前
這樣時間下好吻合
說明李商隱這兩年
應該是身在徐州
而非巴蜀
那他是什麼時候去的巴蜀
李商隱有一首詩叫做
父侄子童
留別未知源外童年
子童爲建南東川節度市
柳中隱的州邸
而未知是李商隱的好友韓瞻
他們既是同榜近史
又都是王茂元的女婿
在這首詩裏面寫道
桂花香處同高地
是葉番時讀到王
金華擁暑三千里
送到咸陽見夕陽
他還有一首詩叫做
到商後赴東蜀之散觀玉雪
結合起來看
明白了嗎
至少是秋天
事業翻紅的時候
他收到了東川節度市的邀請
從長安出發
告別親友
複製川蜀
大約在這一年冬抵達
這樣一來
完整的時間線就出來了
八四九年春
李商隱和王燕美一起在家
隨後李商隱前往徐州任職
一直到八五一年春夏之交
李商隱返家
發現王燕美已去世
隨後料理完後事
離開了長安
復任四川
那這一首《夜雨寄北》
是寫給誰的呢
有一種說法
是寫給我們前面提到的這個韓瞻
因爲他們是連金的關係
所以他們既是好友
又是親人
王燕美去世
對於兩個人來說
都失去了很重要的人
並且李商隱辭別長安時
把一雙耳語
託付給了韓瞻夫婦
那他們之間必然也會
經常寫信問候
還有另外一種
純粹是我自己的猜測
我私心覺得這首詩
就是李商隱寫給去世後的王燕美
我們來看詩句講的是什麼
君問歸期未有期
八山夜雨長秋遲
何當共揀西窗竹
去化八山夜雨時
我現在身在巴蜀
夜裏下起了雨
我突然想起
你曾經問我什麼時候回去
我當時只說還不確定歸期
這麼想着的時候
窗外風雨蕭蕭
轉眼一夜
漫過了秋遲
什麼時候我們能再度共揀紅竹
聊一聊此刻
八山夜雨中
我對你的思念
什麼時候呢
他的答案
沒有說出來
是因爲知道
今生已經不可能
如果這樣理解的話
你就會發現
這首詩不僅實現了時間的跨越
也實現了生死的跨越
兩句八山夜雨
處於不同的時空
寫詩的時候就是八山夜雨
想起再聊八山夜雨
則是發生在未來
不可能到達的未來
這樣分別對應了
現在時和未來時
而君問歸期未有期
這是發生在生時
何當共剪西窗竹
這是發生在死後
藉由這首詩
李商隱最終完成了
時空和生死的穿越
達成了和妻子王燕美的對話
因爲不受重用
李商隱這些年來東奔西走
跟王燕美聚少離多
王燕美不知道說了多少次
你什麼時候纔回來
而李商隱
也不知道多少次這麼回應她
我也不清楚
但我想快了
這是夫妻之間
再尋常不誤的對話
王燕美去世的時候
李商隱仍然在路上
沒能見所愛之人最後一面
這是一種深沉刻骨的遺憾
所以我堅信
以李商隱纏綿翡翠的風格來看
這首詩兜兜轉轉
卻一直沒有說出的謎底就是
今生相約
來世相見
不要走太快
請等一等
事實上
李商隱此後再未娶妻
最終在858年也去了
好了
這個就是我對這首詩的一點思考
你是怎麼想的
可以一起交流一下
我是都亮
關注我讀懂詩詞
