เพลงไตเติ้ลรายการและดนตรีประกอบ : บันทึกเสียง มิกซ์ และมาสเตอร์ โดย นฤชิต เฮงวัฒนอาภา Title Music and Scores : Recorded / Mixed and Mastered by Naruechit Hengwattanaarpaa
สคริปต์ บรรยาย และเพลงประกอบรายการ : หอย อภิศักดิ์ Written, performed and all music by Hoy Apisak —— รุ่นเก๋า…เล่าเกร็ด เรียงตาม Timeline ในประวัติศาสตร์ จัดลำดับโดยคุณ Noppadol Mukyu Sathusen • รุ่นเก่า เล่าตาม Timeline
Rung Kao Lao Kret is a program that helps you learn more about history.
Are you ready? Let's go!
The first topic is Silajaruk that people overlook.
Many of you may have been to the temple in front of Phramonkolthepmuni Ayutthaya
but you may not know that in front of this temple, there are three main silajaruk.
The first two main silajaruk are located in front of Phra Ubo Sot, right in front of Phra Prathan.
They have been there for almost 200 years.
But we may overlook them because we may not be able to notice them.
If we look closely, the two black pieces on the left and right are the real silajaruk.
We can focus our attention on the silajaruk.
It is very easy to read.
But there are some parts that are difficult to read.
Let's look at the back of each piece.
There is an adjustment to make it easier to read.
According to our habit now.
Those are the first two silajaruk in front of Phra Ubo Sot.
The other silajaruk in front of Phramonkolthepmuni Ayutthaya is in Phra Kuntararat.
Next to Phra Ubo Sot.
In this clip, we will look at the silajaruk in front of Phramonkolthepmuni Ayutthaya.
Because it tells about the condition of the temple.
The back of the temple is quite visible.
There is also a curse for the thieves.
The next topic is Phrayachaiwichitphuak.
The two silajaruk that we are going to talk about in this clip.
The name of the silajaruk in front of Phra Main 1 and Phra Main 2.
Silajaruk 159 and 160 in order.
In the first clip, the date is clearly stated that it was built in 2378 B.E.
In accordance with the land of Phra Ba Somdet Phra Nang Klaochao.
At the head of our third government.
In the second clip, even though it does not have the date of the year it was built.
But if we look at the size of the material used.
From the model of the temple that they poured down.
With the silajaruk that seems to be connected.
Believe me, it should be built together with the first plan.
Made of gray limestone.
Width 131 cm.
Height 50.5 cm.
Thickness 24 cm.
The second plan is similar in size.
Made of gray limestone as well.
The size may be a little bigger.
Width 132 cm.
Height 50.5 cm.
Thickness 24.5 cm.
Plate with inscriptions.
Thai-Thonburi-Rattanakosin-Thai language.
The first plan has 12 inscriptions.
The second plan has 11 inscriptions.
The creator of both plans.
Including the third plan.
In the history of Thararaj.
Is the wife of Chaiwichit Pueak.
Who is an important lady of the Rattanakosin clan.
Since the second government.
Until the fall of the third government.
Became the wife of Chaiwichit Siddhisatramahaprathesarat.
Sainabodi nationality.
Has a position as a guardian of the old clan.
Or compared to the present.
Should be the governor of the province.
Pranakorn Siayuthaya.
I got this information from the website.
Namanukromwannakadeethai.com
Manusia Vithaya Sirintorn Okarn Mahachon.
From this information.
We can infer.
When the wife of Chaiwichit Pueak.
Became the guardian of the old clan.
He would have moved to the old clan.
By building a temple.
In the area where it is now.
To be a new temple.
Chaiwichit is a beautiful white building.
Built on the ground.
Some parts of the palace wall.
Ayutthaya.
I understand.
When the wife of Chaiwichit Pueak.
Stay there.
Just look across the city.
Ayutthaya or Lopburi River.
Will be able to see the temple.
Every morning and evening.
Which is a building that is large enough.
He may have heard.
There was an excavation in the temple.
In the previous period.
Finally, he would have decided.
To build a temple in front of the main temple.
This is as I understand.
Who has more information.
Share it.
Comment under the clip.
The next topic is.
The information on the website.
Based on the information of Charuk of Thailand.
The Center for Humanities and Sciences.
Siorin Town Organization.
Charuk.
The first plan to build a temple in front of the main temple.
Tell the story of the wife of Chaiwichit Pueak.
He came to build a temple in front of the main temple.
In the year 2378.
With the lord of the Mongkolathep.
Wat Phanancherng.
As the head of the delegation.
In this, there is a detailed summary.
The various parts of the Buddha.
Which part has been repaired?
And which part has been changed?
From the original.
And in the end, it is a donation.
To all the devotees.
And wish for yourself to reach Nirvana quickly.
As for the second plan.
This is our highlight in this episode.
Because it is a curse.
The next topic.
Charuk in front of the main temple.
The first plan.
This Charuk is very easy to read.
Because it is the original language.
It is not as difficult to read.
Charuk Sukhothai.
Which we have read in many episodes.
All the scores.
I will stick to what he said in Charuk.
Like this.
Charuk Sukhothai.
Blessed is the one who has perfect happiness,
the one who has perfect wealth, the one who has perfect wealth,
Chapter 1
Chapter 2