THỜI NIÊN THIẾU CỦA BAO THANH THIÊN - PHẦN 2 TẬP 10
Anh Đức
212 người theo dõi
11 thg 10, 2023
Finally, there is an answer
The second part of Bao Thanh Thien's short film
Produced by Taiwan
Produced by Tran Dung, Trinh Hieu Long, Ho Kinh Quan
Written by Lu Nghi, Director Tan Can
Directed by Tran Trung Tinh
With the participation of actors Luc Nghi, Nham Tuyen, Thich Tieu Long, Pham Bang Bang
Ly Nguy, Dong Dai Vy, Lu Wai, Bach Lat An, Cong Phong Man, Ly Van Tuan
And some other actors
The second part of Bao Thanh Thien's short film
Produced by Taiwan
Produced by Tran Dung, Tran Hung, Hieu Long, Ho Kinh Quan
Written by Lu Nghi, Dong Dai Vy, Lu Wai, Bach Lat An, Cong Phong Man, Ly Van Tuan
Directed by Tran Trung Tinh
With the participation of actors Lu Nghi, Nham Tuyen, Thich Tieu Long, Pham Bang Bang
Written by Lu Nghi, Dong Dai Vy, Ho Kinh Quan
Produced by Taiwan
The first part of The Four Seas and the Hero
Hey!
Wow!
Hey, I've never seen it
You called me to the market like this
I want to eat Banh Nuong
Hey, if you don't eat like that, you'll be fat like a pig
Anyway, I want to come here to study
I have to eat delicious food
Ah, this is Banh Nuong
Ah, Boss, please bring one
Ah, take two
Yes, thank you
Banh Buu
I'm tired
I really don't want to leave
Boss, don't go
Huh? Have you finished?
It's only the 9th week
Didn't we meet the professor yesterday?
He told me to let you study outside
Why did you say that studying outside is not as good as studying inside?
Boss, please let me study
I want to study more, is that right?
Huh? Boss
Look at this
Boss, what is it?
Here, look
Is it Data?
Data?
Boss, why is this person so strange?
He keeps nodding his head
Huh? It's him, it's that monster
It's the name of the monster in the temple
He keeps nodding his head
Why? Is it against the law?
I have an intention to save Pham Nhan
Save Pham Nhan?
A person was pushed to Nha Chau
Pham Nhan raped a girl named Ma Hang
Wow, Hang is so big
But
This is also strange, isn't it?
Look at my appearance
I don't look like a merciless villain
Boss, is there a mole?
There must be a mole
This case is really strange
And
He is a good person
I don't want this person to die
Boss, let's stay here
Anyway, there is nothing to do when we come back
Stay here and investigate
Detailed investigation
We must investigate clearly, right?
Yes
This monster is so selfish
He wants to stay here for a few more days
So cunning, take the cake
This is the monk that Quynh often talks to
Quick, call the monk
Monk
I'd like to invite the monk
Huh? You guys again
Hey, Vuong Trieu Quynh, you're too kind
Stand up, stand up
Monk
Have a meal
Tieu De Kiep believes that there's no chance for him to answer you.
It's all my fault.
I've got you involved.
No, Ma De.
We've sworn to be loyal to you.
What do you mean you've got me involved?
I'm your big brother. I can't let you down.
You should be ashamed of yourself.
If it wasn't for you, I wouldn't be here.
You don't need to be ashamed of yourself.
I'm sorry.
I've bothered you.
I've watched you.
I know what you've been through.
It's all my fault.
I shouldn't have gone to jail.
I wanted to save Nghia De.
But I was caught.
Because...
Because I was too reckless.
I should have told Nghia De that the case was a suicide.
I shouldn't have told Duong.
He did it for me.
He wanted to save me.
Please, don't blame him.
He saved my brother.
He didn't save you.
Why do you call him a savior?
He saved my brother.
He's my brother's savior.
He's also Ma Hang's savior.
My brother...
is closer to me than my brother.
The reason is a long story.
I'll explain it to you later.
My brother Nghia De...
was a victim of a love accident.
I'm useless.
I can't be his savior.
I can't save Nghia De.
I can't save Tram Phuong either.
Oh my God!
You stole Tung Sa!
It's the most expensive book in the world.
That day, in the temple,
when he saw me,
I was about to save him.
But I was chased away by Dai.
That temple is a dead end.
They have to go through it.
I've watched it.
It's the best place to stay.
So I didn't dare to leave.
I was afraid of losing the chance.
But who knows?
The temple was lost.
On their way, they were chased away.
I don't know.
I just waited here.
I didn't dare to leave.
I ate all the dried eel.
I was so hungry.
So I fainted.
I was so hungry.
So I fainted.
Can you give me all the dried eel?
What?
I beg you.
You don't want to save Dai?
I don't.
I...
I have...
I have something important.
I can't leave.
The dried eel...
I...
I ate it all.
I beg you.
It's a pity.
It's a pity that I have no courage.
I can't be an honorable man.
Not only I'm useless,
I'm also involved in the temple.
But I...
I hurt you.
If I hadn't met that bastard,
I wouldn't have involved you.
I risked my life for you.
No.
I'm useless.
I can't help you.
No.
I hurt you.
Stop arguing.
But Han...
He sent a woman to rob the temple.
He robbed the temple for 50,000 VND.
But the money was enough.
Why do you always say that he's an honorable man?
What's going on?
Don't worry.
Tell the boss.
I was greedy.
I spent 50,000 VND on that money.
Then I got this bad result.
I should have helped them to do the laundry,
move the goods to make a living.
But this year, my family is poor.
I'm afraid that my family will suffer.
So I decided to find another job in the evening.
So I took a week-long job.
At night,
after a week,
I was going to find a place to rest.
Then...
Unexpectedly, when I passed Ha Phu's house,
not far from the back door,
I found 56,000 VND.
56,000 VND.
I've never seen so much money in my life.
That's why you were greedy.
You took it for yourself.
At that time, I was really upset.
But I was not greedy.
Keep thinking.
Then I went to find a place to sleep.
But I didn't expect...
Shut up!
I was so upset.
Those thugs could easily find out that I was suspicious.
So they took my body.
As a result, they took 50,000 VND from me.
I thought this time was over.
But I didn't expect it.
They accused me of stealing.
And they accused me of raping a woman.
I didn't do it.
I really didn't do it.
Besides taking 50,000 VND,
I didn't do anything else.
That's strange.
Ha was raped.
Didn't you see the face of the rapist?
That woman was blind since she was a child.
She was a blind girl.
50,000 VND on your body.
That's the money she stole.
Right.
There was also a handkerchief and a bouquet.
With that money,
they shouldn't have committed such a crime.
It's a coincidence.
It's inevitable.
Quynh Coi,
Y's body
was really horrible.
It was because of Ha.
She was a blind girl.
She was against the election.
She was injured by the rapist.
She was hit by the rapist's pants.
Her pants were wet.
That night,
after she got the money,
she was in a panic.
She fell into a puddle.
That's why Quang Phu
told me that her pants were wet.
After the money,
she was raped.
Right.
It's a coincidence.
Quang Phu must have pretended to be you.
If I were Nguyen Quang,
I wouldn't believe such a coincidence.
That's right.
I wanted to save Y,
but Bao An Cong,
my brother,
is a loyal man.
Y just wanted to save her.
Y couldn't do such a thing.
Where are those 5 pearls?
That girl said she was robbed of 50 million VND.
There are 5 pearls left.
I don't know.
Quang Phu said I took them
or lost them.
If the money was stolen by you,
it must be because of the crime.
You took them by accident.
Think about it.
Did you see anyone
when you took the money?
Think carefully.
That's right.
I told Quang Phu.
I don't know if I was wrong or not.
But I saw it was him.
No problem.
It must be him.
Mr. Li Tien Sinh.
Li Tien Sinh.
Ly Dao.
Ly Dao is a contestant.
She was raised by Ha Phu.
That 50 million VND
must be from him.
Why did you say
it wasn't him?
Why did you say it was him?
Because Quang Phu investigated
and said he couldn't appear
in Ha Phu at that time.
There were many evidences
to prove he wasn't there.
So I said it could be him.
But I saw it was him.
I don't know why.
Who are you looking for?
I can't.
Mom.
Mom, I'm here.
Mom.
I'm here.
Han Nhi.
Mom.
Han Nhi.
Mom.
I'm here.
Han Nhi.
Mom.
Han Nhi.
Mom.
I'm so sorry.
Why did you come here?
Right, mom.
Why did you come here?
Han Nhi.
You have to go to school in a few days.
Can't I visit you?
I'm so sorry.
I can't be with you
to take care of you.
Han Nhi.
Where did you go
from your hometown to Kinh Thanh?
I can't go anywhere without you.
Mom.
I was born and raised here.
I can do anything.
As long as I can see you.
I'm willing to do anything.
You're not a human.
You can't take care of me.
On the contrary, you make me suffer.
We have guests here.
We shouldn't cry.
Let me introduce.
This is Mama Han.
This is Bao Trung, Bao An Cong.
This is...
I'm Tuyet Chieu.
I'm Trien Thieu Hiep.
Mama Han.
Bao An Cong.
I'm Bao Trung.
I'm Bao Dai Lao Gia.
My son was saved this time.
Han Nhi.
Why don't you come here
and ask Bao Dai Lao Gia
to help Minh Quang.
Mama Han.
Don't do that.
Stand up.
Bao Dai Lao Gia.
On the way here,
I heard your name everywhere.
I heard you just helped the emperor
to solve a big case.
A lot of people say
you're a saint.
It's easy for you to solve
the most difficult cases.
Han Nhi.
Kneel down.
Ask Bao Dai Lao Gia to help Minh Quang.
Kneel down.
Bao Dai Gia.
I was framed.
Please help me, Minh Quang.
Bao Dai Lao Gia.
I know my son's personality.
He won't do
such evil things.
I'm very shy.
I don't have the guts
to do such things.
Bao Dai Lao Gia.
I'm begging you.
Please help my son.
Mama Han.
Stand up.
Mama Han.
Don't worry.
Bao Dai Gia is kind.
He's always
trying to help Minh Quang.
I'm poor.
I don't have much.
I just need you to help my son.
This body of mine
is for Bao Dai Gia
to be a buffalo and a horse.
Mama Han.
Don't worry.
As long as your son is innocent,
I'll help you with the investigation
to clear your name.
But
this case is clear.
It's not easy
to defend the case.
Of course.
Bao Dai Lao Gia promised to help you.
If not,
I wouldn't be here.
Bao Dai Lao Gia.
Thank you.
Send a guest for me.
No need.
No matter what,
I won't let my daughter come here.
I'm afraid
she'll be hurt
by what happened.
Grandma Han.
This is related to both of you.
We deserve to be punished.
We deserve to die.
If it was Quang,
you wouldn't let
those two innocent people
die in vain.
But the important thing
is to let the murderer
follow your law.
This...
I think
you two
want to know more about this.
Dad.
Let's talk to each other.
Since I was born,
my eyes were blind.
When I was 5 years old,
my mother passed away.
Everyday,
my family had to take care
of the business
and me.
So they didn't let me
leave the house.
Everyday,
I had to stay at home
and play the piano.
But in my heart,
I always felt so lonely.
Until one day,
I was playing the piano in my room.
Who's that?
Hello.
My name is Ly Dao.
The sound of your piano
touches my heart.
For 3 days in a row,
I've been listening to your music.
I've fallen in love with you.
Ly Dao is a student
and a distant friend of my father.
He introduced me to Dong Kinh
to thank my father.
Although I've never seen
his shadow,
but from his first words,
I've had a feeling for him.
Since then,
we've been living together.
He taught me how to study,
how to play the piano.
My life has become
very happy.
But it didn't last long.
Later,
my father didn't like him
because he was poor
and didn't deserve me.
He opposed me
but he came back
and wanted to kick him out.
So,
I contacted Ly Dao
and decided to give him some money
so he could start a small business.
I hoped that
he would have the chance
to marry me again.
But I was afraid that
my father would find out.
So I asked Ly Dao and Canh Ba
to meet at Cao A Duyen.
Did you plan to give him
50,000 VND and 5 pearls?
Yes.
On that night,
on time,
in front of Canh Ba's house,
I was waiting for him.
When I heard someone was coming,
I was so nervous.
Ly Dao, you're here.
Here, take this.
But I didn't expect
that it wasn't Ly Dao.
Hey!
After he took the money
and took my pearls,
he suddenly...
Stop!
At that time, I was so scared
that he would come back.
I hit his pants.
His pants were wet.
To protect myself,
I took off my clothes
and put them on him.
But
when I hit his pants,
he hit me with his hands
and I fainted.
When I woke up,
I found out that
I...
Then you reported it to the police.
And when I woke up,
I went to the toilet.
I saw this scene
and I was so scared.
Finally, I told my father
that my father was wrong
and reported it to the police.
After that, the police
caught the suspect.
Yes.
It was Canh Ba's name.
You said
the suspect's name
when you kissed him.
You didn't say anything.
I didn't say anything.
How can you be sure
that the man you helped catch
was the suspect?
On his body,
there was my 50,000 VND.
There was also a scarf
to cover the money.
Besides,
his pants were wet.
There was also a scar
on his face.
You just said
you kissed him 7 times
and he fainted.
That's right.
I kissed him 13 times.
I kissed him 7 times
and he fainted.
A blind person
is very sensitive
to the eyes.
I know.
That night,
didn't Ly Dao come?
I was drunk that night.
Tu Luong.
Ly Dao,
these two things are...
Ah,
Muoi's father told me.
Why did you come so late?
Didn't Quang Phu
investigate it clearly?
He admitted his crime.
What are you up to?
That night,
he said he met you.
He was really drunk.
That night,
I was drunk.
I didn't leave the bar.
He was drunk.
You were drunk?
That's right.
That night,
I was drinking with my friends.
After I was drunk,
I forgot
the appointment with Tu Luong.
Such an important appointment.
Did you forget it too?
If you don't believe me,
you can ask my friends.
There are many people who can prove
I was at the bar
until the next morning.
His real name
is Long Da Sau Sa.
That night,
Tu Luong and I were talking about the appointment.
He was always outside the door.
So that night,
you were waiting for me here?
Yes.
Muoi, shake your face first.
I'm sorry.
At that time,
he was definitely outside the door.
He heard that Tu Luong and I had an appointment.
So he took the chance
and took the pearls and money.
The most regrettable thing is
he arrested Tu Luong
and raped him.
It's really not fair.
This is the bar
that Ly Dao mentioned.
Hey, Kieu.
How long did it take us
to get here from Ha Phu?
It took us 3 hours.
3 hours?
It took us so long to get here.
Kieu, can you do me a favor?
Sir, sir.
Please come in.
Just one bottle.
Please have a seat.
Sir, what would you like to drink?
A bottle of wine, please.
Right away.
Here.
Here you are.
Excuse me.
Is it late at night?
No, it's not.
Normally, our bar is closed.
But I heard Ly Dao was hungry.
He said he would drink until the morning.
That's a special case.
If the customer drinks too much,
our boss won't order to fire him.
If so,
2 months ago,
did I come here to drink until the morning?
Not like that.
You didn't drink until the morning.
You slept until the morning.
You drank a little bit wrong that day, right?
That's right.
You drank too little that day.
You drank a little bit wrong that day.
What are you talking about?
I was here to drink that night.
That's right.
Ly Dao and everyone drank very high.
That's right.
Let me tell you.
We're not drunk now.
We're very drunk.
Let's drink.
Son Tu,
bring me another bottle of wine.
Yes, sir.
Why are you so bad?
Let's drink.
So you didn't leave this place?
I don't think so.
Yes, I did.
Why didn't you?
That day, didn't Ly Dao go out to drink?
Yes, that's right.
I remember.
Ly Dao drank at the right time.
I remember very well.
At the right time?
That's right.
No more, no less.
At the right time.
I know it very well.
I'm absolutely sure.
Let's go.
I'll go with you.
Why do you remember so clearly?
That night, I lost.
Let's drink.
I told you it's okay.
You can't vomit here.
Let's go out.
Let's go.
That's right.
I remember.
Ly Dao went out to vomit.
At the right time.
At 2 or 3 o'clock.
You talked too much.
I'll play with you.
I'm not afraid of you.
Let's see if you're brave or not.
Let's play a game.
If you lose, you have to drink all the wine on the table.
Okay.
That's a deal.
Let's go.
That night,
I lost.
Time flies so fast.
It's not over yet.
What's not over?
Let's go.
What are you thinking?
Hurry up.
Time flies so fast.
If you lose, you have to drink all the wine on the table.
Let's drink.
Drink all the wine.
Drink.
Ly Dao.
Come here.
If you lose,
you have to drink all the wine on the table.
Let's go.
Let's drink.
If you lose, you have to drink all the wine on the table.
Let's drink.
At that time,
I begged him to forgive me.
After that,
he stayed there and slept for a while.
He slept for a while
until the next morning.
After he vomited and came back,
did his pants get wet?
What are you laughing at?
Drink the wine.
There's something.
What's that?
Not only his pants, but also his underwear.
He said that after he vomited,
he washed his face with water
and his pants got wet.
I think he fell into the water.
Otherwise,
his pants wouldn't get so wet.
That's right.
Actually,
a lot of things happened that night.
That's right.
I also heard that
the family of Ly Dao
had a fight.
That little fairy
is that girl.
I heard that she was bullied by a guy named Tuan Canh.
Luckily, Ly Dao was at my place.
Otherwise, she would have gotten into trouble.
Why is that?
She doesn't like Ly Dao.
Ly Dao always wants to find a chance
to kick me out.
Isn't this a good chance?
To be honest,
Ly Dao is really
a poor student.
It's hard to blame her.
Do you only like gambling?
I'm not playing for fun.
I heard that I owe people a lot of money.
But since what happened in Ha Phu,
I've changed a lot.
I don't gamble anymore.
I don't blame that girl anymore.
I don't want to marry her.
You're right.
Ly Dao is a good person.
That's right.
Ms. Chieu!
How many times have you run?
How many times?
I've been running since I came here.
We've lost almost everything.
We've been here for 4 days.
It's really hard to go back to Ha Phu.
Is there a shortcut?
I've been running but I haven't found it.
I've been running for 4 days.
Ly Dao has only been running for 1 day.
Does Ly Dao have to stay here?
Ly Dao has only been running for 1 day.
There's nothing more expensive than Ly Dao.
Ms. Chieu!
Can you help me?
We have to run again?
It's up to you.
Let's try again.
Is there a shortcut to Ha Phu?
Is it necessary?
Yes.
We've been running for 4 days.
It takes at least 3 and a half hours to get back.
I'm a weak student.
I can't run from Quang Rieu to Ha Phu in half an hour.
There's only one way.
So what's the other way?
We have to work hard.
I want to take Hoa Quynh to live with you.
Ly Nhu !
What did I do?
Ly Nhu !
Thanh Ninh !
A man who is guilty on one's birth?
Your eternal father carries no responsibility to be the one GUILTY!
I'm responsible for you, I want to give you back your identity, so that everyone in the world knows that you are the young prince of Duong Gia.
I have to choose a good day to do everything with the King.
You move to Duong Phu to live, okay?
It's not poisonous, eat it.
I know Quynh will stay in Kinh Thanh for a while, so I came here to visit Quynh.
This way is really hard to guess, maybe it's close to Dien Thi Sang.
Go to Liem Duong Phu, because of Liem Duong Phu's secret, Gia Thanh Dinh has also changed.
Say it.
Say what?
Say what you have to say, don't pretend to be in jail anymore.
Can't you be nice to Quynh for a while?
I already know the good intention, the bad intention does not reach the heart.
You don't say, so I can go out.
Don't go, don't go.
So Quynh definitely wants me to say it, so I have to say it.
Quynh says, if Liem Duong announces my identity, what do you think?
What?
What, what?
With you, of course it's a good thing.
You have passed through Phu Quy, you don't have to say it.
There is a descendant, of course, better than other descendants.
There is a relative, of course, better than a single woman.
There is a rich man, of course, better than a fraud.
Oh my God, I'm not asking about those things, not me.
I'm asking if it will affect Liem Duong.
Well, then there is a problem.
What's the problem?
He has a smart, kind, lovely daughter like that, people don't want it.
If you feel there is no problem, why are you here begging for my opinion?
Quynh...
Not good, not good.
What's not good?
Think about it, where did you come from?
Where did I come from, where did I come from?
Don't tell me I came from a stone or a piece of land.
If Liem Duong wants to announce your identity,
he has to bring up the past with your mother.
But this is not a matter of honor.
It will embarrass Liem Duong.
The bad thing is, Liem Duong used to be the best in the world,
among millions of people.
He will definitely take this opportunity to play tricks
with my personality.
In order to make the prince embarrassed, he will definitely ask the prince to give up my sister.
Is it that serious?
Hey, but you don't have to worry.
Did Quynh notice it?
Not yet.
Although I am a young man,
but I have a big fortune.
I have a lot of money to give to the newspaper.
Even if I lose my job, I can still raise you.
I won't let you be a clown.
Every time you don't answer me, I want to eat.
Is it good?
It's great.
Brother.
What's wrong?
There is no way.
All the ways to do it have been tried.
It's impossible to go back to Ha Phu in a short time.
Have you really done all the ways you can do?
Yes, except for the flying to the land,
all the ways to do it have been tried.
Except for the four great generals,
Khoi Ngua and King Kong,
even if we go back, we can't go back.
The fastest way is to spend time with the two generals.
There is also a small, winding road.
Khoi Ngua can only go for a while.
Besides, he can only walk.
The more dangerous it is to follow the mountain,
the more he can't go.
The fastest way is to go down the mountain.
How can we go?
Time is gold, so it can't be done.
Hey, hey, hey, what can't be done?
Yes, we have to stay up late to go to the temple
to observe all the situations around.
It's too late to find out.
It's too late.
To make a lot of progress,
we have to adapt.
What are you talking about?
Big brother, I found a river behind the wine shop.
A river?
Yes.
I thought about whether I could use the water to get there.
As expected, that river leads to a small mountain behind Ha Phu.
It's very fast to go from there.
How fast?
It takes more than a minute to go back and forth.
That's impossible.
According to you,
I was wrong.
What are you talking about?
I don't understand what you're talking about.
Hey, you want to hear what we're talking about?
Of course, I want to hear.
Hey, let's talk about it later.
Now, let's eat first.
The sea is different.
We can eat and talk at the same time.
How do you feel?
Very good.
This place is very ancient.
Oh, don't say that.
Anyway, I can't see anything.
Really?
Are you blind?
Can't you see a little bit of beauty?
There is also a bad point.
It's the people we don't want to see.
From now on, we don't need to see them anymore.
There's a sound.
Where?
Here.
Why can't I see it?
Can't you hear it?
I can hear it.
But I still can't see it.
It must be somewhere far away.
Oh, if you say so.
But you can see it.
What?
You really can see it.
What did I do?
You look sad, but your heart is not sad.
Just now, you knew there was a bird here.
But I can't see it.
It means that you can see more than the blind.
People who are blind,
but most of them rely on their eyes to judge everything.
Everything they see is outside reality.
Ayi Da Phat.
Master, I have a problem that I can't solve.
Because you are too stubborn in your heart.
Because of your stubbornness, your brain naturally follows you.
That's right.
I can't think clearly.
On the one hand, Bao Chuong is my best friend.
On the other hand, I always want to compete with him.
And I don't want to lose to him.
I have a short story.
I don't know if you want to hear it.
There was a snake that was longer than the whole school.
The snake's tail was always very annoying.
Finally, I asked the snake's head.
Snake's head, why do you always go in front,
but I have to go behind you?
The snake's head said to the snake's tail,
because I have eyes and a mouth, so I always go in front.
But the snake's tail didn't listen.
Immediately, the snake's head argued with each other.
If you don't have a tail like me in the back,
how can you go?
The snake's head was determined to leave.
But the snake's tail tied tightly to a large tree.
How can the snake's head use its strength?
The snake's tail was tied forever.
And so, after 3 days and 3 nights,
the snake's head was exhausted and exhausted.
There was no way to talk to the snake's tail.
Okay, I won't argue with you anymore.
You get out of here.
I'll go in the back.
The snake's tail won.
It was very annoying to go in the front.
It went to the side of a cliff, but it still went.
And finally, I didn't have to tell you anymore.
The snake's head couldn't do it.
Without a tail, it couldn't do it either.
If you ask for it, you will be asked for it.
If you test it, you will be tested.
The snake's head was exhausted and exhausted.
It went to the side of a cliff, but it still went.
And finally, I didn't have to tell you anymore.
The snake's head couldn't do it either.
Without a tail, it couldn't do it either.
If you ask for it, you will be asked for it.
If you test it, you will be asked for it.
The snake's head couldn't do it either.
A wind drifted to the right,
then a sound was because the person was carrying the pot.
The wind was silent as was the tree.
Then the sound was because the wind was carrying the tree.
It was the sound of both the tree and the wind.
Then smoke returned.
This wind disappeared,
pouring into the sky above.
