夜騎慘遭娘化! 假面騎士首位姬騎士,高岩成二變身過的女裝騎士? 假面騎士花夢Femme

大理寺卿
77粉絲
9 次觀看·2023年10月10日
假面騎士龍騎坐擁多達13位的騎士名額
在角色人設上做出了不少的新嘗試
因此龍騎中有不少新角色和新元素
對於整個系列來說都是“首創”
今天我們就來聊聊假面騎士系列的首位女性騎士
假面騎士花夢吧
假面騎士龍騎作用多達13位的騎士名額
在角色人設上做出了不少的新嘗試
因此龍騎中有不少新角色和新元素
對於整個系列來說都是首創
今天我們就來聊聊假面騎士系列的首位女性騎士
假面騎士花夢吧
從設計層面上來說
花夢思路的起點相當出人意料
那就是以白色蝙蝠為原型的白化版的夜騎
想想也是
畢竟劇場版裡都有個黑化龍騎了
夜騎本來顏色就偏暗
來個物理意義上的雪白
湊出一對鏡世界黑白無常
好像也很合理
大概一開始在以閔叔叔為首的製作人員的腦海裡
真的存在過讓龍騎夜騎聯手大戰
自己在鏡世界裡的鏡像版黑白雙煞的故事吧
如果這樣的話
那兩隊長得一模一樣的角色
估計就有不少空間
讓名鬼來發揮他最擅長的各種誤會橋段了
當然這些都是我猜的
不過隨著企劃的推進
這位白化夜騎的造型與相關設定也變得越來越具體
比如夜騎的女性版本
抑或是變身後是男性身材
變身解除時變成女性之類想法都被提了出來
畢竟這也算假面騎士系列的女性騎士初體驗
想當年趙和系列想搞個女性騎士
就被電視臺方面狠狠的駁回
所以這次各方面都顯得有種束手束腳的處難位
不過他們起碼當時沒有想過搞個娘化秋山連之類的操作
畢竟如果連真的變成女角色的話
路人女主唯一的存在就更加岌岌可危了
而且別的不說
起碼在花夢這個名字確定時
肯定就已經定下她女騎士的身份了
因為其名字的原意就是發育中女性的意思
但是這個詞該怎麼翻譯嘛
日語倒是可以直接擺爛拍三個片假名聊事
但是中文觀眾們面對這個名字就比較尷尬了
要假面騎士姑娘或者假面騎士女孩
都有種趙和時代的美
所以最後誕生了兩個比較常見的譯名
一個是直接放棄這個發育詞彙
從形象入手
將其譯成假面騎士白鳥的
另一個就是對原名進行了一定程度的空耳加工
將其翻譯成了看起來比較女性化的假面騎士花夢
不過二者的意思都離原意相去甚遠了
所以也沒啥必要糾結哪個翻譯更恰當了
憑喜好取用便是
個人來說更常用後者
倒也沒什麼特別的理由
單純是因為小時候最早看到的就是這個名字
不知道各位當初第一次看到的譯名是什麼呢
而在造型方面
我們實際看到的正式版花夢
在造型上依然留存了不少承襲自夜騎的影子
比如類似的面具設計
以及同樣象徵契約獸翅膀的斗篷
還有設計上一脈相承的一招劍
並且考慮到單一的白色太過單調
所以皮套上還加了金色橡邊
這又對上了生存夜騎的設計思路
所以花夢從頭到腳都給人一種和夜騎CP感滿滿的
甚至兩人就連契約獸的命名思路也如出一轍
夜騎的沙漆蝙蝠名叫黑翼
而花夢那隻正片裡沒啥戲份的天鵝則叫白翼
其名字是由法語中的白
再加上大家都認識的病組成的
不過雖然看起來如此般配
但可惜的是兩位在劇場版裡幾乎沒有互動
甚至還差點搶了連的機友
總之從漂白版夜騎一路發展到女版白鳥座聖鬥士
花夢也算是完成了從純爺們到極騎士的變性
某種意義上是不是可以給花夢打一個TS的標籤呢
據說美版龍騎裏之所以安排了不少花夢與夜騎之間的互動
就是為了反映這兩個角色背後的聯繫
另外不知各位在看劇場版時有沒有發現
花夢是特寫用皮套與動作用皮套區別最明顯的騎士之一
花夢的特寫用皮套為了顯得更加女性化
其腳部被設計成了高跟鞋的造型
而拍攝動作戲時使用的皮套是沒有的
為此花夢也相當奢侈地安排了兩位皮套演員
分別擔任特寫皮套與動作皮套的演員
值得一提的是其中負責特寫皮套的橋本惠子
其實直到近幾年都一直活躍在騎士與戰隊片場
可惜的是她出演過的英雄角色
似乎除了花夢外只有特搜戰隊的特搜皇
以及授權戰隊中擬演她楊子瓊的米歇爾彭而已
而在劇情方面
花夢則繼承了一部分夜騎的苦惱
在設定強度方面相當抱歉
4000AP的契約降臨
大部分集花腿上的騎士的標準配置
最終降臨也沒有享受到什麼劇場版角色特殊照顧
同樣只有平平無奇的5000AP
並且很顯然
名鬼從一開始就沒打算讓花夢活著打滿全場
TV的騎士們素質再差
姑且都還有一兩張絕活魔法卡或者陷阱卡
然而花夢的卡包卻只有一張2000AP的武器降臨
以及一張同樣的2000AP的護盾降臨
好了恭喜你獲得了村裡最好的劍
以及村裡最好的盾
接下來試著去打倒那個契約獸
逼你最終降臨AP都高的殺解仇人吧
花夢這個數值安排放在TV前期大概還能湊湊熱鬧
搞不好還能混到一些擊殺數
然而名鬼卻非常惡意的
將劇場版的故事發生的舞臺
定在了整場比賽即將迎來中煙的最後三日
此時的參賽選手除了傳統四大惡人
龍騎
夜騎
鐵兵
與王蛇之外
就只剩下兩個參賽者了
分別是花夢和神龍劍手不見尾的龍牙
此時不做人的運營神騎士郎
看著官服在騎
但是陰間的玩家數量還不太夠
於是決定親自下場攻火
向眾騎士宣佈如果不在三天內解決戰鬥的話
到之後誰都別想實現願望
只不過熟面孔的四大金剛
在TV裡瘋狂對線40多集都還沒打明白
指望他們三天舉出誰來喫雞確實不現實
所以突破口自然就來到了兩位劇成版新騎士的身上
龍牙的強度想必也用不著我再次強調
以結果論來說他從物理上打破了僵局
相比之下花夢基本就是那個
誰路過都想捏一下的軟柿子了
不過好在劇成版騎士在戲份上還是給開了些綠燈
花夢強勢圍觀了每一場戰鬥
並成功搶到了王蛇的人頭
報了殺戒之仇
但其自身也在龍牙的無差別攻擊下受了致命傷
總的來說
雖然《七人間體》作為一個18歲的職業結婚欺詐師
不光讓沒頭腦的真絲大受震撼
也讓年幼的我狠狠小鹿亂撞了一把
但花夢在電影裡的戰績確實讓人不得不相信
他是真的繼承了夜騎的一部分血脈
另外關於花夢還有兩個比較整骨的段子
其一是飾演《七人間體》誤導美醉的演員加藤夏希
在接下這項工作的時候
聽說自己出演的角色是一名天鵝騎士時
在腦內自我腦補了一下造型會是怎樣
據說他當時腦海裡浮現出來的形象
是至尊劍表演芭蕾舞天鵝湖時穿的衣服
至於那個造型有多辣眼睛
我這裡放張圖大家感受一下
還有一個就是高顏成二假面騎士花夢說
這個段子的起因同樣是來自那部誕生了《融合將臨》的外傳
外傳片子裡雖然出現了13位騎士
但唯獨花夢沒有出場
屬於他的位置被原本是廢案的假面騎士神原替代
同時也是在這部劇裡
即將卸任假面騎士主題的高顏成二
也以素顏客串了某位騎士的人間體
然而二叔在這部片裡到底變成了誰卻一直沒有定論
不少人很好奇二叔變身後的下落
於是就有觀眾專門去推特問了製作人白倉
結果白倉開玩笑地回答說
應該是花夢吧
於是高顏成二頭臉人妖號的段子
就在日本觀眾中流傳了起來
但是這裡需要注意的是
花夢的變身卡牆從來沒有說過是女性專用之類的話
所以搞不好將來某次皮套大戰裡
就能看到二叔變身的花夢也說不定呢
那麼本期視頻內容就到這裡
歡迎在評論中留言
我們下期視頻再見
