蒲松齡的聊齋故事《珠兒》

字里行间一点悟
2355粉絲
235 次觀看·2023年10月9日
AI 生成·可能包含錯誤
歡迎來到秋節講故事
有道是
人有獸心不如獸
獸有人心強過人
心存善念
天地幼稚
今天和大家分享的是
蒲松林的遼齋故事《珠兒》
常州人李化
家中有很多田產
他都五十多歲了
還沒有兒子
有個女兒叫小慧
容貌秀美
夫妻倆非常疼愛他
十四歲時得了暴病
突然夭折了
家裏頓時冷清起來
更加缺少生活樂趣
於是娶了小老婆
經過一年多
生了一個兒子
視如寶貝
取名珠兒
珠兒漸漸長大
長得魁梧可愛
但是腦子特別癡呆
五六歲時
還分不清豆子和麥子
說話含糊不清
結結巴巴的
李化照樣喜歡他
而不在乎他的毛病
當時有個獨眼僧人
在集市上畫園
他能知道
人家家裏的祕密是
大家感到驚異
認爲他是神仙
還傳說
他能夠掌握人的生死禍福
這個僧人點着
鳴向人家要錢要物
幾十百千
誰也不敢拒絕他
僧人找到李化
目前一百吊
李化很爲難
給十吊
僧人不接受
漸漸加到三十吊
僧人歷生說道
必須一百吊
少一文錢也不行
李化也火了
收起錢就走
僧人憤怒起身
說道
你可不要後悔
不久
珠兒心口抱痛
疼得抓牀蓆
面色如同土灰
李化害怕了
帶着八十吊錢
去求僧人救命
僧人笑着說
拿出這麼多錢實在不易
不過我這土和尚
又能做什麼呢
李化回到家
兒子已經死了
李化非常悲痛
寫了狀子向縣官告狀
縣官派人拘捕僧人
進行審訊
僧人巧爲辯解
不說實情
縣吏拷打僧人
就像敲打在屁股上一樣
叫人搜身
搜出兩個木人
一個小棺材
五隻小旗幟
縣官大怒
用手疊絕
顯示給僧人看
僧人這才畏懼
連連俯首叩頭
縣官不聽
用棒子把他打死了
李化拜謝過縣官
就回家了
當時天色已晚
李化與妻子坐在牀上
忽然發現一個小孩
急急忙忙進了屋
說
阿爸怎麼走得這樣快
我使勁追也沒有追上
看這小孩的樣子
估計有七八歲
李化吃了一驚
正要盤問他
只見他若隱若現
恍恍惚惚
像煙霧一樣
婉轉間
已經上牀坐下了
李化推他下去
小孩掉到地上一點聲音
也沒有
小孩說
阿爸何必這樣呢
轉眼間又上了牀
李化害怕
跟妻子一起嚇得逃跑
小孩在後面叫着阿父阿母
咿咿呀呀
叫個不停
李化跑到小老婆屋裏
急忙關上門
回頭一看
小孩已經站在腿旁邊了
李化吃驚地詢問他
想幹什麼
小孩回答說
我是蘇州人
姓詹
六歲時失去了爹孃
哥嫂不容我
把我趕到外祖父家
一天
偶然在門外晚
被妖僧迷惑
殺死在桑樹底下
他驅使我當倉鬼害人
我的冤仇
深埋九泉之下
不得超脫
幸虧阿爸昭雪報仇
我願意做你的兒子
李化說
人與鬼兩個世界
怎能彼此依靠呢
小孩說
只要清出一小間屋子
爲兒安置牀褥
每天澆一杯冷米湯
其他都不用了
李化答應下來
小孩挺高興
於是獨自住在小屋裏
早晨來了
在宅院中
出出進進
就跟家裏的孩子一樣
他聽到
李化的小老婆哭兒子
就問
豬兒死幾天了
回答說死了七天
小孩就說
天氣寒冷
屍體不會腐敗
可以打開棺材看看
如果屍體沒有損壞
我能讓它活過來
李化很高興
與小孩一塊去刨墳
打開棺材查看
身體依然如故
正當悲傷的時候
轉頭一看
小孩已經不見了
李化很奇怪
便扛着屍體回家了
剛把屍體放在牀上
眼睛已經能轉動了
過了一會兒
要喝熱水
喝完就出汗
出完汗就起來了
大家很高興
豬兒死而復活
而豬兒聰明靈巧
和以前大不一樣
只是夜間將握不動
一點氣息都沒有
大家幫他翻轉身體
毫無動靜
就跟死了一樣
大家很驚愕
以爲他又死去了
天快亮時
這纔像從夢中醒來
大家走近問他
他說
從前跟從妖僧時
有我們兩個小孩
一個叫鴿子
昨天追阿爸沒追上
就是因爲
我在後面同鴿子告別來着
如今他在陰間
給江源外當乾兒子
也很悠遊自在
夜裏便來找我玩耍
剛纔用白鼻黑嘴的黃馬
把我送回來的
母親跟着問道
在陰間看見
豬兒沒有
她說
豬兒已經轉生了
他與阿爸沒有父子緣分
不過是金陵的嚴子方
藉此討回欠他的
千八百錢罷了
當初
李化在金陵做買賣
欠了嚴子方的貨物錢
後來
嚴子方死了
此事無人知曉
李化聽了非常驚怕
母親又問道
見過你慧姐沒有
她說
不知道
下回再尋找
又過了兩三天
小孩對母親說
慧姐在陰間挺好的
嫁給了楚江王的小少爺
珍珠翡翠插滿頭
一出門就有百十號人
吆喝開道
母親說
她爲什麼不回家看看
小孩說
人死後
就與親生骨肉沒有關係了
如果有人詳細講出生前的事情
這纔可能使她
猛然想起往事而動心
昨天
我託江員外找路子
見到了姐姐
姐姐叫我坐在珊瑚牀上
我跟她說起父母的懸念
當時
她像打瞌睡一樣沒反應
我又說
姐姐在時
喜歡繡病蒂花
剪刀把手指刺破了
血跡污了靈字
姐姐就這血跡刺成了紅色雲霞形狀
如今母親還掛在牀頭牆壁上
心裏一直思念着姐姐
姐姐忘了嗎
姐姐這才感到淒涼
說
等我告訴郎君
回家探望母親
母親問回家的日子
小孩說不知道
一天
小孩對母親說
姐姐快要來了
僕人隨從很多
應多準備些酒食
過了一會兒
小孩跑進屋裏
說
姐姐來了
把座椅搬到堂屋
說
姐姐暫且坐着歇會兒
不要太悲傷
大家都看不見這個情景
小孩帶着人在門外燒紙祭酒之後
回來說
隨從都暫時叫回去了
姐姐說
過去鎖蓋的綠錦被
曾經被燭火燻燒了豆大的一塊
這被子還在嗎
母親說
還在
當即就打開箱子取出來
小孩說
姐姐叫我把被子放在
從前住的龜室中
她疲乏了
小睡一會兒
明天早晨再與母親說話
東陵趙家的女兒
與小慧是少女時代的好朋友
這天晚上
趙家女兒忽然夢見小慧繫着扶頭
披着紫色披肩來探望
言談笑貌
一如平時
還說
如今我已經不是人類了
要想見父母一面
不亞於相隔萬水千山
想見妹子之身與家人說說話
不必驚恐
天剛亮時
趙家女兒正與母親說話
突然撲倒在地
避過氣去了
過了一段時間才醒過來
對母親說
小慧與大嬸離別有好幾年了
都長出了白頭髮
母親吃驚地問
女兒瘋了嗎
女兒拜別母親就往外走
母親知道有緣故
就跟隨着她
趙家女兒直打李家宅院
抱着李母哀聲哭泣
李母驚訝
不知怎麼回事
女兒說
女兒昨天回來
很疲勞
沒有顧上說話
女兒不孝
中途扔下父母
勞父母哀念
真是罪過
李母這時才突然明白過來
於是大哭起來
哭過後問道
聽說女兒如今成了貴人
母親甚感安慰
你既然生活在王侯之家
如何想來就來了呢
女兒說
郎君對待女兒非常恩愛
公婆也都疼愛
不嫌女兒有什麼不好
小慧活着時候
喜歡用手託着臉頰
趙家女兒說話時
常常也固態重演
神情婉然與從前一模一樣
不久
朱兒跑進來說
接姐姐的人到了
女兒站起來
哭着跪拜告別
說
女兒走了
說吧
東陵趙家的女兒
又倒在地上
過了一個時辰才甦醒
幾個月過後
李化病情加劇
醫藥無效
小孩說
恐怕早晚要死
沒法挽救了
兩個小鬼坐在牀頭
一個手裏拿着鐵棍子
一個手上挽着一根
長四五尺的駐麻繩
孩兒白天晚上哀求他們
他們就是不走
李母哭了
於是準備送老的一批
到了晚上
小孩快不走進來
說
閒雜婦女都避一下
姐夫來看父親了
過了一會兒
小孩拍掌大笑
母親問他
她說
我笑這兩個小鬼
聽說姐夫來
都藏在牀下
就像個縮頭龜一樣
又過了不長時間
小孩望着天空打招呼
問候姐姐的起居
又拍手說
兩個小鬼奴哀求不走
現在真是大快人心
於是走出門外
又回來說
姐夫走了
兩個小鬼被拴在馬江繩上
父親的病應當就要好了
姐夫說
回去報告大王
爲父母求百年的壽命
一家人都很高興
到了夜裏
李化的病好多了
過了幾天便痊癒了
李化請老師教孩子讀書
這孩子很聰明
十八歲考上了秀才
那時還能說陰間的事
看見鄰里家有得病的
能夠指出鬼怪所在
用火一燒
往往能夠痊癒
後來
朱爾得了疾病
皮膚青紫
自己說是鬼神責罰
泄露不該說的事
從此不再談說陰間的事情了
點評
中國古代的民俗認爲
小孩子的眼睛敏銳
可以透視成人所無法看到的幽冥世界
這篇小說
就是根據這一傳說創作的
小說由這麼幾個小段落組成
一李化有兩個孩子
女兒小慧抱病早夭
男孩
朱爾被瞎眼和
上用巫術害死
李化告官
瞎眼和上伏法
二
被瞎眼和上害死的
另一個姓詹的小孩的鬼魂
爲報恩追隨李化
並與
朱爾的屍身結合重生
三
詹姓小孩告訴李化的妻子
朱爾與李化沒有父子的緣分
只是來討債的
同時想法與在陰間的小慧取得聯繫
讓小慧回家看望自己的父母
後來
小慧的丈夫還爲李化驅鬼求壽
四
詹姓小孩長大考中秀才
後因屢次泄露幽冥中事
受到了懲戒
從此不再透露相關信息
小說
本身只是寫家庭瑣事
小兒女情態
卻通過小孩子的口
敘說得活靈活現
極富生活情趣
尤其寫父母對死去孩兒的懷念
和孩子對於父母的依戀
讀之
令人心酸
以兒童爲作品的主人公
又站在兒童的視角敘述
並具有兒童的情趣
這在中國文學
尤其是文言小說作品中十分罕見
