코코몽 영어 시즌 3 | 35분 모음집 (Cocomong English Season 3 HotClip) EP.01 로보콩 vs 다크팡 Robocong vs Dark-pow EP.02 비밀음식을 찾아라 Find the Secret Food EP.03 건강 어린이 선발 대회 The Healthy Youth Contest
Woo-hoo! Yoo-hoo! Ha-ha!
With my invention, this race is like a walk in the park!
Kokomu, not fair. That's cheating.
Aw, it's not, it's not!
I'm going to come in first with my twirly-twirl hoop!
Blah!
Uh-oh. Uh...
Blah!
Uh, what's wrong with this?
Blah!
Now stop!
What in tarnation is happening?
I see you've already grabbed a carrot.
Huh?
That's pow!
Squash that carrot to smithereens!
Why is it coming after me?
Rubble Kong, mobilize!
Friends, remember? I believe in you!
No matter what difficulty we faced,
we always got through it together, right?
Wow!
Woo-hoo!
Rubble Kong, I believe in you!
Uh...
Ha! Don't waste your breath!
Rubble Kong, take care of Kokomong for good!
Rubble Kong!
Healthy Youth Contest!
Wow!
Tommy is going to win first place again!
It won't be so easy this time,
because I'll be entering this year.
I even made a secret invention especially for the contest!
Behold!
Delicious!
What is this?
Ta-da!
The snack of the day, onion rings!
Onions are great for the skin,
and they help new skin to grow, too!
Come on, dig in, everyone!
Thank you, Ago!
So, Adami, what's your secret to winning first place every year?
Huh?
Secret?
I eat foods that are good for me, and I exercise every day!
Really?
If that's how it takes, then I can be the healthiest youth, too!
Okay!
Then I'm going to enter, too!
Yeah!
Healthy Youth Contest?
What kind of irritating contest is that?
It's a contest in Fresh World where they pick the healthiest child!
What nonsense is that?
Sounds like a complete waste of time!
Actually, if you were healthy,
then your skin wouldn't be so rough and dry, Virus King!
Rough and dry?
And you wouldn't be so ugly!
And you wouldn't be stinky!
Stink?
How irritating!
And Dark Pal keeps on losing to that annoying Tin Can Robocon!
What can we do to beat him?
I don't know!
I know!
How about we set off a bomb, kapow!
Right before Robocon mobilizes and break him!
I've just got a great idea!
We're going to set off a bomb, kapow!
Right before Robocon mobilizes and break him to pieces!
But that's what I just said!
I must be some kind of genius!
Let's hurry up and set the bomb while those brats are busy with the contest!
Potato Pal, move it! We have a lot to do!
Virus King, sir!
What about me, sir?
Huh? For you!
Why did you intervene this time?
I have to make sure those brats don't come back here before we're done!
Now hang up, I'm busy!
Virus King, sir! Hello, Virus King!
The contest is starting!
Wow, the contest is starting!
Come on, guys, hurry up!
Wait for me!
Welcome, all citizens of Fresh World!
It's time to officially begin the Healthy Youth Contest!
Round, contestants!
Potato Pal!
I'm sorry.
But they're happy.
Chip Joe, Chip Joe.
Pardon.
Hey!
I'm sorry.
The very first event is the hula hoop spin and dash!
Now, will the contestants please stand behind the starting line?
Ready!
I'm going to win first place!
Oh, many of the contestants have been eliminated!
However, Kokomong and Aromi…
Ah, and is that a reindeer I see?
All three are still very much in this race!
I'm so tired!
Why do I have to be the one running in this contest?
Woohoo!
With my invention, this race is like a walk in the park!
Kokomong, not fair! That's cheating!
Aw, it's not, it's not!
I'm going to come in first with my twirly twirl hoop!
What's wrong with this?
Bye, Whisking! How long do I have to keep this up?
Oh, really?
Hey there, Aromi! Why don't we take a little break?
Oh, don't be silly. We're in a race now, remember?
Wait, hold on!
Why that little…
And the list of the race are…
Aromi and Miss Reindeer! Congratulations!
It's all over for you, tin can robot!
Virus King, sir, can we take a little break, please?
Oh!
Potato Pau!
Shhh! If you make one more noise…
Understand?
Potato Pau!
I'm so sorry, sir!
Hide!
Now it's time to begin our next exciting event!
This final event will determine who the healthiest youth is!
It's the health quiz!
Now I will give you the question. Listen carefully!
What food gives our skin a healthy glow and helps new skin grow?
Please answer with one of these choices.
Ta-da!
Number 1, cupcake. Number 2, candy. Number 3, onion. Number 4, chocolate.
It helps new skin to grow?
There's really a food that does that?
Think about it carefully and make your decision!
Onions are great for the skin and they help new skin to grow, too!
The answer is onions!
Well, Aromi has confidently chosen the onion! What about you, Miss Reindeer?
Yes!
Virus King, are you almost finished?
What should I do?
Eeny, meeny, miny, moe! Catch a rabbit by its toe!
Potato Pau, let's hurry and get out of here! Here, the bomb!
Virus King, I think this might be broken…
It's going to explode!
Someone help me!
Oh no!
Eeny, meeny, miny, moe! One, two, three! Wait a minute, please!
Virus King!
Potato Pau!
Reindeer, you're running out of time!
The answer is… candy!
Are these your final answers, contestants?
Yes!
The correct answer is… the onion!
The healthiest youth in all of Fresh World is… Aromi!
What was that?
Let's go check it out!
Success!
But Robocon still got hit with the mold bomb!
But the bomb almost got me, too!
Stop!
Virus King!
Virus King, you've succeeded!
Candy Pau!
Robocon!
Why don't you all say goodbye to your robot friend?
Robocon, run away!
Stop interfering and take my mold bomb!
Huh?
Robocon!
Are you okay?
I'm okay, Klo.
Bonnie, this is bad! Robocon is hurt!
That's right! Onions! Onions help new skin to grow, so they'll give Robocon the energy he needs!
Robocon, catch!
Not so fast, you brats!
Thank you, Aromi!
Mold cannon, attack!
Yes!
Come!
Got Klo! Hammer!
Attack! Attack!
Be quiet!
We were able to rescue Robocon because Aromi gave him the onion!
It was lucky that I remembered what Agle told us about onions today!
Aromi is definitely the healthiest youth I know!
You just realized that now?
Aromi's the best!
Find the secret food!
Okay, is everyone ready to play?
I'm going to start now!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
He'll never be able to find me here!
No way!
He's going to!
He doesn't know this spot!
He won't ever think to look here! Come!
Ready or not, here I come!
Where are you guys? I can't find you!
1, 2, 3!
I found you!
Aromi!
I found you!
Hey, Pada!
Duri!
I found you!
Wow, you're really good at hide-and-go-seek, Pocomong!
Pocomong is truly…
The best of the best…
At hide-and-go-seek…
In Sing Sing Village!
The best at hide-and-go-seek in Sing Sing Village?
Pocomong, how on earth did you find all of us at the count of three?
Well, I…
I just have great eyesight, that's all!
Anyway, where's Carol?
Hey, I'm singing for you, Pocomong, wherever you are!
Looking for Carol brought us all the way to the next village!
If I was by myself, I could find Carol in a flash with my friend-finder radar!
Huh? Let's go ask that man if he's seen Carol! Hey, mister!
My goodness!
I'm sorry, I just wanted to know if you've seen my friend!
My monitor! My monitor!
My monitor!
Oh? But that's not it!
What is this?
Ah! It's Boiler's King!
Maybe…
Everyone in the village is busy watching those handy monitors!
Oh no! If they keep this up, their eyesight is going to get worse!
We must stop them!
Who was that?
Mister, if you keep watching this monitor, your eyesight is going to get worse!
Give me back my monitor! My monitor! My monitor!
Hey! Calm down, mister!
Hand over my monitor, you thieves!
My monitor! My monitor!
Why, you rascals! You pushed me against the wall!
What are you talking about? You bumped into it on your own!
You rascals! Give me back my monitor now!
Which one of you took it? Give me my monitor!
My monitor!
Give me back my monitor!
No one's going to find me here, yessiree, Bob!
But where did everybody go?
Oh, that was really close!
That was so scary!
Yes, sir! I understand!
Did you hear that, Kokomo?
Perfect! So, I take it everyone's eyesight in the village has gotten worse, right?
Yes, sir! They're so busy watching the monitors we gave them that their eyes have gotten small and beady!
Music to my ears! Without fail, you must find the secret food before Kokomo does and get rid of it!
Fresh World will be mine, for I am Virus!
Sir, you can count on us!
Alright, let's start looking for the secret food!
What are we looking for exactly?
What do you mean? The secret food, of course!
The secret... food?
Yes! We have to get rid of it so that the villagers can't fix their bad eyesight with it!
So if healthy energy levels are low, then your eyesight goes bad!
I should have known you were behind this!
Oh my! Kokomo!
Kokomo, so after this...
That annoying itemy is always stuck to Kokomo like super glue!
Potato Pal, wake up! Let's get out of here!
Let's go!
Stop right there!
Somebody, go faster!
Where do you think you're going?
We'll get you next time! Come back here!
Where is it?
I can't see!
Hey! That's my spot!
Please don't fight!
I, Virus King, the greatest inventor of all time, will destroy all the healthy energy in Fresh World and make it a part of my Virus Kingdom!
A scheme to attack healthy energy? This was all a part of Virus King's plan!
We must find a secret food to restore healthy energy levels back to normal!
But Oromi, how do we know what food is good for our eyes?
I wish we had an energy radar like the one Candy Pal and Potato Pal have!
That would be great!
Kokomo, what is that?
It's nothing!
It's not nothing? Isn't this an energy radar?
So that's what you were doing last night! You were making this!
Without a doubt, the greatest inventor of Sing Sing Village is Kokomo!
Well, you see...
This isn't it either!
What do I do? I can't tell them that this machine is really a friend finder radar!
We're finally getting a signal!
It must be over there!
But this is impossible!
Hey guys!
All this hiding is making me really hungry!
I can't stand it! I guess this will have to do!
The beeping sound is getting faster! So we must be getting close!
Kero!
Jeepers! How on earth did you find me?
We came here to find the secret food!
Hey guys, I have something!
This must be it! The secret food that has healthy energy!
Really? Kokomo, you're amazing!
No, not really...
Kokomo is definitely the best inventor in Sing Sing Village! But not...
Freeze, you rascals!
I see you were lucky in finding the secret food, Kokomo!
Did he say secret food?
However, you won't be able to take it so easily!
Dark Pao, get rid of all the carrots in this carrot field!
No, stop!
What in tarnation is happening?
I see you've already grabbed a carrot!
Dark Pao, squash that carrot to smithereens!
Why is it coming after me?
Robocon, mobilize!
I can go see it!
Dark Pao, crush that donkey carrot to pieces!
Only cowards attack from behind!
Robocon, take care of Dark Pao!
You really think that a tin can is a match for Dark Pao?
I'm not a tin can!
This is bad!
What do we do?
Robocon has fallen down!
Throw some carrots over to Robocon!
Yeah, okie-dokie!
Robocon, catch!
Hmm...
Robocon, carrot fresh air!
Blasting!
I can see clearly now!
Yeah, I can see clearly too!
Wow, I didn't notice when I was watching the monitor,
but the flowers look so pretty!
Pokemon, what did you invent this time?
I'll show you!
With the turn of this knob, you'll be able to see the whole village!
And then you can easily check the healthy energy levels in the village!
Wow! Will it even help protect us from Virus King's attacks?
Of course it will!
We don't have to be afraid of Virus King attacking us anymore!
Okay, Pokemon!
Let's see if you've got what it takes to find the next secret food, you monkey!
I promise you won't get your way next time!
Huh?
Robocon versus Dark Pal?
Virus King?
I said I'm the great Virus King!
Now I will take over Cool Village and make it a part of my Virus Kingdom!
Super Chocolate Bacteria Blaster, fire!
They look so yummy!
Why are you giving only the villagers such delicious treats?
How about letting me have a taste, Virus King?
No way, you potato brain!
If you eat the Super Chocolate Bacteria, then you'll get a super-duper headache!
And the only cure for the headache is to eat more Super Chocolate Bacteria!
The vicious cycle will get them addicted!
And soon the villagers will all obey me, the great Virus King!
I guess that leaves us with just Sing Sing Village!
I'm coming for you, Kokomong!
Just you wait! I have a very special gift for you!
Kokomong, what invention do you have for us today?
It's not actually a new invention. It's our friend, Robocon!
Say hello to our friends, Robocon!
Hello! How are you, Kong?
Robocon can talk now!
Wow, it's so amazing!
I gave Robocon a cocoa heart so that he could talk!
A cocoa heart?
Yeah! Now Robocon can talk like us and think like us, too!
Kokomong, what's wrong?
Kokomong, are you okay?
My head hurts from staying up all night making the cocoa heart.
Here, try eating some of this.
What is this? Is this spinach?
That's right. Spinach has a powerful ingredient that gets rid of headaches.
You'll feel better after you eat this.
Ew, but spinach is yucky.
I guess it wouldn't hurt to try some.
Eating the spinach really made my headache go away!
Kokomong! Kokomong!
I'm from Cool Village that's over that hill.
Virus King has invaded our village and is destroying everything!
Virus King is back?
Virus King, so you've come back!
Don't you worry! With Robocon, we'll defeat the evil Virus King for you!
Where is that evil Virus King?
There's no one here.
Kokomong, look! There's someone there!
My friends and I have come to rescue you from Virus King.
Do you know where he is right now?
I'm back here!
Kokomong, I'm sorry. This is all because of Virus King's chocolate.
Nice work!
Virus King!
I've brought you the remote control as promised.
With pleasure. There's more where that came from, so eat as much as you want.
What is going on here?
Virus King, what in the world have you done to the villagers?
Just one taste of my super chocolate bacteria will make anyone sick!
One taste of my super chocolate bacteria will make anyone crave sweet things forever!
My slaves to sugary sweets!
We have to help them! Robocon, go save the villagers!
Okay, Kong.
Not so fast, tin robot!
Robocon!
This is terrible! Robocon can't move his body!
Now, Robocon, mobilize!
Huh?
Robocon, are you okay?
Robocon won't answer to you brats anymore.
Thanks to the new virus I created, Robocon's memory has been completely erased.
What? Then he can't remember who we are? That's impossible! Robocon! Robocon!
It's no use, I say. Robocon only obeys my orders now.
Your orders?
Robocon, teach Kokomong and his little friends a lesson!
Kong, snap out of it! It's me, Kokomong, your friend!
I've waited so long for this day to come!
Potato Pao, get ready with the super chocolate bacteria for Robocon!
Yes, Virus King, sir!
Huh?
Robocon, get that sausage monkey and those Sing Sing village brats!
Super Chocolate Blaster, attack!
Pao, go need the chocolate!
Robocon!
Robocon, we're friends, remember? I believe in you!
No matter what difficulty we faced, we always got through it together, right?
Robocon, I believe in you!
Don't waste your breath! Robocon, take care of Kokomong for good!
What's wrong? Why aren't you moving? Hurry and attack!
Come on, move it!
Robocon!
You tin can robot! Hurry and attack Kokomong this instant!
Kong! My head hurts, Kong!
It's because you ate too much of that chocolate bacteria!
When did the tin can start to talk? I could have gotten hurt!
Duck Pao!
Remember that? His head is humongous!
The greatest invention of all time, created by me, the genius inventor Virus King!
Behold, Duck Pao!
Phooey! It's just a short-legged robot with a giant head!
Short-legged? Who are you, brats?
I'll show you rascals just what Duck Pao is capable of!
Duck Pao, attack!
Leave my friends alone, Kong!
Hiya!
Robocon!
See that? Now, knock out hammer attack!
Let him have it, Pao Pao! Robocon's not so tough after all!
Oh no! We need to give Robocon some healthy food!
Throw some of that spinach salad over to Robocon!
Okay, you got it!
No, no, you don't! Duck Pao, stop her!
Over here!
Got it!
No, stop!
Have some of this!
I can't forgive you if you hurt my friends!
What are you doing? Super Chocolate Blaster, fire!
Good job! Now, blast some healthy fresh air on us and all the villagers!
Will do, Kong!
Just sit there! Hurry up and get up, Dark Pirate King!
I'll get you next time for sure!
Robocon, go teach Pirate King a lesson!
Will do, Kong!
Now Robocon can talk just like us!
And I don't think Dark Pao will be a problem!