00:00 : intro 01:13 : persiapan bahan (prepping the ingredients) 02:26 : membuat isian (making the filling) 03:59 : tumis sayuran (stir-frying the vegetables) 04:38 : membuat kulit (making the skin) 05:39 : siapkan kukusan (prepping the steamer) 06:07 : lapisi isian dengan adonan kulit dan kukus (coating the filling with batter and steaming) 07:22 : membuat dimsum sayuran (making the vegetable dim sum) 07:53 : rebus dimsum (boiling the dim sum) 08:34 : membuat dimsum chili oil (making Dim Sum Chili Oil) 09:28 : hidangan siap dan serving (the dish is ready to serve) #ResepDimsum#ResepChiliOil#ResepDevinaHermawan
Bahan isian: 400 gr paha ayam filet 200 gr udang, kupas bersih ¾ sdt garam 1 sdm gula pasir 1 sdt kaldu jamur 2 siung bawang putih 2 sdt kecap ikan 2 sdt minyak wijen ⅛ sdt merica 1 butir putih telur 2 cm jahe + 1-2 sdm air
Bahan tambahan isian dimsum sayuran: 2 sdm minyak 20 gr daun bawang cung, iris 40 gr kucai, iris 30 gr wortel, potong kecil 30 gr jamur kuping, potong kecil ¼ sdt garam ½ sdt gula pasir
Bahan kulit: 130 gr tepung tapioka 170 gr tepung beras 300 ml air 3 sdm minyak ½ sdm garam Tepung tapioka untuk tepung kering Jus bayam untuk warna kulit hijau
Pelengkap: 1 sdt bawang putih 1 sdm cabai bubuk kasar 2 sdm minyak 2 sdm daun bawang cung 2 sdt cuka hitam 2 sdt kecap asin ½ sdt kaldu jamur ½ sdt gula pasir ½ sdt minyak wijen
Langkah: 1. Di dalam food processor masukkan parutan bawang putih lalu masukkan paha ayam, garam, gula pasir, kaldu jamur, dan merica, blender beberapa saat 2. Masukkan udang, blender sebentar lalu pindahkan ke dalam mangkuk. Tambahkan kecap ikan, kecap asin, putih telur, dan minyak wijen 3. Parut jahe lalu tambahkan air, aduk rata. Saring air jahe lalu masukkan ke dalam adonan, aduk adonan hingga lengket 4. Panaskan minyak, masukkan wortel, jamur kuping, daun bawang cung, kucai, garam, dan gula pasir, tumis beberapa saat, sisihkan 5. Di dalam mangkuk, campurkan tepung beras, tepung tapioka, garam, air, dan minyak, aduk rata 6. Siapkan kukusan dan baking paper, lalu panaskan kukusan 7. Masukkan sebagian adonan ke dalam plastik segitiga, semprotkan ke dalam tepung tapioka sambil di gunting gunting seukuran ½ sdm 8. Balurkan ke dalam tepung basah lalu susun ke dalam kukusan. Kukus selama 15 menit. Oles dengan minyak di tengah mengukus 9. Campurkan sisa adonan dengan tumis sayuran, aduk rata. Masukkan ke dalam plastik segitiga, semprotkan ke dalam tepung kering lalu gunting 10. Campurkan sisa adonan kulit dengan jus bayam, aduk rata. Tambahkan sedikit tepung beras dan tepung tapioka, aduk rata hingga konsistensi seperti awal. Cara memasak sama seperti di awal 11. Untuk metode rebus, siapkan air di dalam wajan hingga sedikit mendidih lalu masukkan adonan daging, masak hingga matang 12. Iris daun bawang cung lalu pindahkan ke dalam mangkuk tahan panas. Tambahkan bawang putih halus, cabai bubuk kasar, dan siram dengan minyak panas, aduk rata 13. Masukkan kecap asin, cuka hitam, kaldu jamur, gula pasir dan minyak wijen, aduk rata 14. Dimsum ayam udang tepung beras siap disajikan
[ENGLISH] Rice Flour Chicken Shrimp Dim Sum Recipe (yield 46 pcs)
Filling ingredients: 400 g chicken thigh filet 200 g shrimp, peeled ¾ tsp salt 1 tbsp sugar 1 tsp mushroom powder 2 clove garlic 2 tsp fish sauce 2 tsp sesame oil ⅛ tsp pepper 1 pc egg white 2 cm ginger + 1-2 tbsp water
Additional Vegetable Dim Sum Filling ingredients: 2 tbsp oil 20 g spring onion, sliced 40 g chive, sliced 30 g carrot, sliced into small pieces 30 g wood ear mushroom, sliced into small pieces ¼ tsp salt ½ tsp sugar
Skin ingredients: 130 g tapioca flour 170 g rice flour 300 ml water 3 tbsp oil ½ tbsp salt Tapioca flour to coat Spinach juice to color the skin green
Dipping Sauce: 1 tsp garlic 1 tbsp coarse chili powder 2 tbsp oil 2 tbsp spring onion 2 tsp black vinegar 2 tsp soy sauce ½ tsp mushroom powder ½ tsp sugar ½ tsp sesame oil
This Dim Sum-like texture is similar to Hakkao, but it's so easy to make. Just dip it in.
Hello! Welcome back to my channel, Devina Hermawan.
Today, we'll be making Dumplings with Dip. It's easy and practical.
I'll be making it in two colors, white and green. It's perfect for family gatherings with loved ones.
It's also great for gluten-free snacks that are soft and chewy as I'll be using rice flour and tapioca flour.
For the ingredients, I'm using shrimp and chicken thigh fillet.
You can use chicken or all of the shrimp, like Hakkao. I've shared the recipe before.
For the other ingredients, we need garlic, soy sauce, fish sauce. If you don't have fish sauce, skip it.
Sesame oil, egg whites, and ginger, which we'll mix with water.
For the green version, I'll mix it with vegetables, but it's optional.
I'm using green onions, chives, carrots, shiitake mushrooms, and oil for sautéing.
For the skin, we'll mix rice flour, tapioca flour, water, oil, and salt.
For the green version, we'll use green vegetable juice. I'm using bay leaf juice, but you can use chai sim, etc.
For the dipping sauce, it's up to you. You can use bird's eye chili sauce, chili sauce, or dim sum sauce.
Today, I'll be serving it in a chili oil style.
We'll need garlic, green onions, chili powder, vinegar, soy sauce, and sesame oil.
We'll also need mushroom or chicken stock powder.
First, let's prepare the fillings. We'll blend it using a food processor.
First, we'll blend the garlic to make sure it's finely minced.
Then, add the chicken that's not wet so the batter won't be runny.
Season with salt, sugar, mushroom stock powder, and pepper.
Don't add the other ingredients yet. We'll blend it until it's well-blended.
It doesn't have to be super smooth. You can see the texture.
Next, add the shrimp. We didn't blend it earlier so the shrimp has a rougher texture.
Then, blend it for a bit. Once it's smooth, move it to a bowl. If we keep blending it, it might be too smooth.
Then, add the other ingredients.
Fish sauce, soy sauce, egg whites, and sesame oil to make it fragrant.
For the ginger, just grate it and add 1-2 tbsp of water.
We'll only use the water for the aroma. If you don't like the ginger aroma, you can skip it.
So, replace it with 1-2 tbsp of water.
Don't be surprised if it's a bit runny at first, but keep stirring until the liquid is absorbed into the protein.
After stirring for 3-5 minutes, it'll look like this.
The plain version is ready to use, but we'll set it aside in the fridge to prepare the other ingredients.
Heat a pan and sauté the vegetables for the green dumpling filling.
I'm using carrots. Don't cut them too long as it'll be hard to wrap.
Then, we have cabbage, leeks, and chives.
To prevent it from getting mushy, we need to season it.
I'm using a bit of salt and sugar. You can use flavor enhancers, too.
We'll sauté it to remove the water and to cook it.
If we add raw vegetables to the dumpling, it'll release water when we steam it.
Once it's cooked, set it aside to be used later.
Now, we'll prepare the dumpling skin. It's like wet flour. Just dip it in and steam it.
I'm using rice flour and tapioca flour.
The flour is gluten-free, soft, white, and natural-scented.
The flour is made from high-quality ingredients, processed hygienically with international food safety standards...
...and has a Halal MUI certification.
Of course, using flour will make your moment different.
To make it simple, I'm adding salt.
Then, add the wet ingredients, water, and oil.
I've provided the complete recipe in the description box.
The consistency should be thick like this, but still runny.
If it's too runny, the dumpling skin will be too thin.
Once the dough is ready, let's steam it.
First, heat the steamer.
You can grease the steamer base with oil or use a baking paper like this.
If you have a square baking paper, just fold it in half.
We'll need two.
Then, cut it to the diameter of the steamer.
Make sure there's a hole so the steam can get in.
We can also make a hole here.
It doesn't have to be too neat.
Now, let's go back to the dough.
We'll shape the dough and coat it with tapioca flour.
After that, we'll add it to the wet flour and steam it.
To shape the dough, you can use a spoon or a piping bag like this.
We'll directly add it to the tapioca flour.
I'm using about 1.5 tbsp of tapioca flour.
If it's too big, it'll be hard to cook.
Then, we'll arrange it and add it to the wet flour.
Next, we'll take the dough we made earlier.
We'll flip it over so the wet flour covers all the meat.
Then, we'll use a fork to remove the excess dough.
Then, we'll arrange it in the steamer.
Once one steamer is full, we'll steam it.
It'll take about 12 to 15 minutes to steam the dough so the skin is fully cooked.
It's optional, but you can spread a little oil on the dough so it doesn't dry out.
As you can see, the skin is even.
That's why the consistency is important.
If it's too runny, it'll be too thin or uneven.
The complete recipe is in the description box.
For the veggie version, just mix the rest of the dough with the sautéed veggies.
You can adjust the amount.
For the skin coating, just mix it with the veggie juice so it turns green.
It's optional.
If we add the veggie juice, the dough will be too runny.
We need to add more rice flour and tapioca flour until the consistency is like this.
The consistency should be reversed.
The cooking method is the same as before.
Now, I'll show you how to boil it.
It's the same. Once it's soaked in the wet batter, just boil it in simmering water.
So, don't boil it on medium-low heat.
Just add it in and boil it until it's cooked.
For me, I prefer to steam it.
It has a better shape and the skin texture is chewier, similar to Hakkao.
It's softer when it's boiled.
Just continue steaming it until it's cooked.
You can serve it as is with the sauce you want.
Now, I'll make the Chili Oil version.
It's similar to the Sichuan version, but we won't use Sichuan pepper.
Prepare some leeks or regular leeks.
Slice and chop them.
Transfer to a non-stick pan.
Chop the garlic so I can quickly add it in.
Add chili powder to taste.
Now, heat up some oil.
Once the oil is hot, pour it over the garlic and other ingredients.
Next, add soy sauce and vinegar.
If you don't have vinegar, you can replace it with rice vinegar.
The aroma will be different, though.
Add just a little bit.
To bring out the flavor, I'm adding mushroom stock and a bit of sugar.
For the aroma, add sesame oil.
If it's not salty enough, you can add soy sauce.
TIPS & TRICKS FOR MAKING CHILI OIL
The dumpling itself is already fragrant and flavorful.
The skin is similar to the Hakkao skin.
It's soft and chewy because we added tapioca flour.
Even though it's quick to make, the shape is quite interesting.
For the mixed-vegetable version, the texture is more varied.
There's the aroma of green onions and chives, so it's more complex.
If you love chili oil or spicy food, you can make this dish.
It's sweet, savory, and a bit tart from the vinegar.
The tartness isn't too strong, so it's savory.
You can store it in the fridge or freezer, but make sure it's airtight.
If possible, vacuum-seal the freezer.
If it's in the chiller or fridge, store it in a container for 2-3 days.
If you want to eat it, reheat it, steam it, or boil it.
Okay, then. Thank you for watching.
You can buy Bola Deli products at minimarkets or nearby supermarkets.
Don't forget to check Bola Deli's YouTube channel for more traditional recipes.
For complete info, check Instagram at boladeli.id.
If you recook this dish, don't forget to tag me.
You can also find other short recipes on TikTok and Devina Hermawan's Instagram.
Stay tuned and see you in the next video!
you