How Japanese Kids Learn Japanese in School

Wise Mother
46 followers
How do Japanese kids learn Japanese in school?
Let's ask a first grader.
What do you do in Japanese class?
We practice kanji, pay, and stop.
Did you notice that they say,
ๅฝ่ช, national language.
We also say,
ๆฅๆฌ่ช, Japanese,
but when it's a school subject,
we say,
ๅฝ่ช, national language.
She also said that she practices kanji.
Let's see how she does it.
You can see that she practices writing
some of the 80 kanjis that she learns in the first year.
But in Japanese elementary school,
we don't start learning kanji right away.
We learn hiragana first.
It's December as of now,
and the Japanese school year starts in April.
So that's why she's already learning kanji.
Let's see how she learns hiragana.
ๆใใๆๆฅใ ใใใใใใ
ใใใใจใใใใใใใใใใ
Did you notice that she was reading a poem
consisting of hiragana?
It went like this.
ๆใใๆๆฅใ ใใใใใใ
This helps you learn the letter ใ.
You also have short stories and texts
in your Japanese textbooks.
And in the beginning,
they consist entirely of hiragana.
No kanji yet.
And if these supposedly easy texts
are too difficult for you,
I will teach you the kind of Japanese
that real-life Japanese people today
actually speak.
Because textbooks for non-native speakers
and apps don't really teach you
how we actually speak Japanese.
So click the link in the description
and subscribe to my email group.
So in Japanese school,
they slowly introduce kanji
as they progress,
like in these examples.
Now, you may be wondering,
what about katakana?
When do they learn?
Now, that's an interesting question
because in the official guideline,
they say that they learn katakana
in either the first year or the second year.
So if you look at the first year textbook,
sometimes they put furigana
above katakana.
Katakana is interesting
because we use them less often
than hiragana or kanji.
So it's understandable
that it's easy for many of you guys
to forget it.
But as a native speaker of Japanese,
I've never forgotten
how to write katakana in my life.
And I absolutely have no recollection
of forgetting how to write katakana
like ใฌ or ใช
all of a sudden when I try to write them
because I very rarely
handwrite katakana these days.
But as you can see,
we spend a lot of time
learning how to write letters.
But you also have exercises
like picking the right conjunction.
So that was the first year.
But what do they learn in the third year?
ใฉใใใฃใฆๆๆฅญใ้ฒใใฆใใพใใ?
ๅ
็ใฏๆฎๆฎตๆๆฅญใงใฏ
ๆผขๅญใใใใพใงใใฃใใ
่ชญๆธใใใฆใใ ใใใจ่จใใพใใ
ๆฐใใๆผขๅญใฎๆธใ้ ใ่ชญใฟๆนใฏ
ๅ
็ใฏใฉใใใฃใฆ
่ชฌๆใใฆใใใใใงใใ?
ๅ
็ใฏๆธใๆนใจใใซใฏ
ใใใฏไธ็ป็ฎใ ใใใใใฏไบ็ป็ฎใ ใ
ใจๆใใฆใใใพใใ
ใใฎใใจใฟใใชใง็ทด็ฟใใใใงใใ?
ใใใๆ็งๆธใฎ็ฉ่ชใๅๅผทใใใจใใฏ
ๅ
็ใฏใฉใใชใตใใซ
ๆใใฆใใใใใงใใ?
ๅ
็ใฏใพใๆฎต่ฝใๅใใฆ
ใใใงๆฎต่ฝใๅใใใ
ไธธ่ชญใฟใใใพใใ
ไธธ่ชญใฟใฃใฆไฝใงใใ?
ๆใ็ตใใฃใใใจๆๅพใซไธธใใคใใพใใ
ใใใงใใฎๆใ็ตใใใฃใฆใใใใจใชใฎใง
ไธไบบใใใฎ็ตใใใจใใใพใง่ชญใใง
ใใไธไบบใใใใพใง่ชญใใจใใๆผขๅญใซ
ไธไบบไธไบบใไธธใฎใจใใใพใง่ชญใใจใใๆผขๅญใงใใ
ไธไบบไธๆ่ชญใใง้ ็ชใซ่ชญใใงใใใฃใฆใใใใจใงใใ?
ใฏใใ
It's probably not surprising to you that she mentioned kanji.
But she also used an interesting term,
ไธธ่ชญใฟ, which I didn't know.
But apparently it means reading a sentence out loud during class.
I also remember one thing we did in our elementary school.
We summarized each paragraph and gave it a title.
For example, this paragraph talks about
how we eat soybean products every day
without really thinking that they have soybeans in them.
So maybe I can give this paragraph the title
่บซ่ฟใชๅคง่ฑ
Familiar Soybeans
Something like that.
I kind of liked that exercise and I was pretty good at it.
Now, let's ask what she does at home.
She said ๆ็งๆธใฏใผใฏ
which is kind of like a workbook.
ๅฝ่ชใฎๆ็งๆธใซ่ผใฃใฆใใๆใ
ใใใฎใใชใซใซ่ผใใใใฎใงใใ
ใฉใใชๅ้กใๆธใใฆใใใใงใใ?
ใใใฏใในใใงใใๅพฉ็ฟใฟใใใชๆใใง
ใในใใ100็นใงใใใใใซ
ใใกใใซ่ผใใใใฎใงใใ
That was interesting because I don't think I had that in my school.
And of course, she practices kanji.
ไธๆฅใซใฉใใใใใฎๆ้ใใใใใพใใ?
ไธๆฅใใใฎใซใฏ30ๅใใใใใใใพใใ
ใฉใใชใจใใใซๆฐใใคใใฆใใฃใฆใพใใ?
ใจใใๆใใซใพใฃใใใซ็ทใๆธใใจใใใจใใใๆฐใใคใใฆใใพใใ
Again, we spend so much time learning kanji.
At this point, you may have realized why we use kanji
even though it takes a lot of time to learn.
It's because we are masochists.
But as someone who is learning Japanese as an adult,
you don't have to memorize how to handwrite kanji
because we actually don't really handwrite kanji that often in real life.
You can just use computers or smartphones.
So you can just learn Japanese with me
because I will teach you the kind of Japanese
that real-life Japanese people today actually speak
because textbooks and apps are unnatural and outdated.
So click the link and subscribe to my email group,
Japanese with Yuta.
