印度古典舞之美：即使沒有無盡紗麗，我仍然保持自己的尊嚴

https://m.youtube.com/watch?v=2RvNwzU5A2o&pp=ygUNUmV2YXRoaSBkYW5jZQ%3D%3D
舞者：Malavika

視頻片段出自喀拉拉邦一個綜藝節目Nayika Nayakan（直譯是“女主人公和男主人公”，感覺意譯成男生女生向前衝也毫無問題ummm），Malavika翻跳甚至復刻了電影《神魔》的名場面。

原電影歌詞翻譯和劇情介紹都在這裏（BV1nu4y1k7cJ），建議可以先看看原版再打開這個視頻，會有驚喜。畢竟Malavika的翻跳真的不能說翻跳，只能稱之為復刻！即使外貌不同，你依然會認為她就是電影裏面的帕努瑪蒂。而她扯下踝鈴，指天誓地之時，又多麼像朝堂之中發誓自己永遠不再梳起婦女髮髻的德羅波蒂。