Almanya’nın Bavyera Eyaletinden Bay Werner Bartz, birkaç günlük tatil hazırlığı yaparken ateşlendiğini fark ettiğinde bunun geçici bir grip başlangıcı olduğunu ve tatilde dinlenerek atlatabileceğini düşünmüştü. Oysa, bu yolculuk onun bütün hayatını ve karakterini değiştirecekti. Yaşadığı ölüme yakın deneyimini paylaşırken, hayatının iki farklı bölüme ayrıldığını ve cennete yaptığı kısa yolculuğu sonrası geri döndüğünde her şeyin değiştiğini anlatıyor.
Bay Bartz’ın deneyimini, Empirische Jenseitsforschung youtube kanalından Bay Franz Josef Dschulnigg’e verdiği röportajdan Türkçe olarak izleyebilirsiniz.
Kaynak - (Almanca) Empirische Jenseitsforschung Yotube Kanalı -
/ empirischejenseitsforschung
Üretici: Bay Franz Dschulnigg
Türkçe Çeviri - Epoch Times Türkiye - Evren Durmaz
Going to heaven and coming back.
Interview with Werner Barz on his near-death experience.
Mr. Barz, you had a near-death experience about 30 years ago.
How did it happen and what did you experience?
Yes, but I have to say a few things before I start.
I didn't know it was a near-death experience.
With my Bavarian mentality, I said to myself,
I looked up at the Turks.
The situation was that I had a roof construction company
and I only had a few days off a year.
So we tried to compress the holiday.
When I was going on vacation, I realized that I could have a flu.
I had a fever of 39 degrees and it was quite severe.
I believed that it was a cold wave.
I thought to myself, I'm going on vacation for a few days,
four or five days.
I will rest during this time and I can treat myself.
But when we got to our holiday resort,
it turned out that my condition would not get better
despite medical examination.
My ex-wife gave me a cold bandage on my feet.
But my fever did not decrease, it passed 40 degrees.
And on the fourth day, we decided to go back.
But not by ambulance.
By our own car.
So you sit in the car and you are completely exhausted.
It is not possible for the body to bear this.
And breathing on the way back became much more difficult for me.
My legs and arms were cramped.
I tried to resist, but it did not work anymore.
I was completely locked up.
But despite this, I wanted to leave Italy because of religion.
And we arrived at the gas station in Brenner, Alping.
I told my wife to call an ambulance.
Because I could not breathe anymore.
My son came in and told me.
And I thought to myself, this is the last breath.
At that moment, I wanted to tell my son something.
But I could not breathe.
I opened the door.
And then they told me this.
I fell out of the car and rolled on the floor.
And my son shouted, my father is dying, my father is dying.
I had a diving instructor nearby.
He intervened for the first time to save my life.
And he tried to bring me back to life.
Then the emergency doctor came.
And at that moment, with the Munich child mentality,
I thought to myself, you have come to the end of the road.
God, I am here.
At that moment, it was time to be judged.
I was waiting for a trial.
But it did not happen. It was the opposite.
I fell into it at that moment.
I was there.
I did not experience a tunnel experience like some people do.
Some people told me about this situation.
But I immediately fell into a light, a kind of sunlight.
But it was a blinding light.
I was accepted immediately.
Maybe I can best describe it like this.
The Bavaria experience.
It is great to be here.
And I could not understand all of this.
And I want to add this.
Everything I'm going to tell now happened at the same time.
And the words are not enough to explain.
They only work for superficial explanation.
It was a situation that could be felt and understood from the inside.
In fact, it is a situation that should be explained with the heart.
But this is impossible.
We have a human language.
There was unconditional love there.
It did not matter who or what I was.
I was completely accepted.
The next situation was incomprehensible to me.
I knew everything.
I had all the information.
And I tried to verify it at that moment.
But the answer was ready without asking the question.
I also felt that I was expanding.
Beyond space, beyond the world,
beyond the universe.
I don't know how this was possible.
I felt it in my fingertips.
When I did this.
In fact, it was not possible to do this.
Because my body was on the ground.
So I was lying on the ground.
And it was impossible for me to do this.
But when I did this,
I felt like I was touching the end of the universe with my fingertips.
How did you perceive yourself?
There was a psychological and physical awareness.
Everything was one.
Everything.
I was not me anymore.
But in all this luminous space,
there were feelings.
And when I said this was not possible,
without thinking like this,
this sentence could not be completed.
You know everything.
How is this possible?
There was no connection anymore.
Time and space were gone.
I don't know how long it took me to wake up in the end or in the ambulance.
How did you wake up?
How was it to come back to your body?
It was in the ambulance.
But how I came back to my body,
I don't know.
But then I called this diver teacher by his name.
Even though he didn't say his name,
how did this near-death experience affect you?
How did it affect your next life?
It was a situation that basically shook me and affected me.
But at first I wasn't aware of it.
I was always a bit of an extroverted person
and I always told what I was going through.
I experienced something that didn't make sense to me.
I was dead and now I'm here.
That was it.
I lived and I couldn't explain it.
My family, my children, my friends,
I was the representative of the president of the Bavaria Association.
No one could understand me.
They couldn't accept this situation.
And I have a very good example for this.
When I went to my company months later,
my first boss pulled me aside a few days or a week later.
And he said, boss, I want to talk to you.
And I felt that he was worried.
I asked him, what happened, Hans?
Is there a problem?
Do you want to close the company?
Hans, what makes you think like that?
You've changed a lot.
But I said, I'm a normal boss.
And then he said,
you used to come when I made a complete mistake
and you would put me in the bottom of the ground.
But now you come here and say, don't worry,
it doesn't matter that much.
And so he thought I gave up everything.
He thought I wouldn't care about my company anymore.
But God knows, that wasn't the case.
Besides such situations,
I was experiencing a deep depression on the other hand.
My wife didn't understand me anymore.
She said I was going through a middle-age crisis.
And she emphasized that she didn't understand how I felt.
We were only 30 years old at the time.
And everything fell apart very quickly.
I went to my family doctor.
And I tried, how would it be?
Because I felt my friends were moving away.
They didn't understand me and they turned their backs.
And I saw how they were moving away.
And on the other hand,
I felt this love, this love.
I went out and suddenly,
a similar feeling was covering me.
Nature was talking to me.
And I couldn't find a balance between this situation.
I mean, I didn't know anything anymore.
There were depressions and the doctors told me,
you should take antidepressants.
They have side effects.
I decided to go on a Kurdish holiday to get better.
The head doctor suggested this to me.
The hospital doctor.
But it didn't help either.
Later, when I went there again,
these people told me,
you are in a terrible situation.
I was very tired.
And on my way home,
there was a physiotherapist I knew.
I said I would go to her.
And I went to the physiotherapist I knew.
He was dealing with different things.
Chinese things, a kind of sticks, etc.
And I went to him and he said to me,
Mr. Bars, I can't even look at you.
A very deep and negative energy is spreading from you.
Take off your jacket and lie down on the sofa.
Then he came and turned around me.
And then I said,
everything is going bad.
I don't have anyone to help me anymore.
I was completely alone.
I am the boss who knows everything and is the brain of the company.
Then he suddenly said,
you told me something.
It didn't come to my mind right away.
Suddenly, then he said,
there is something.
You mentioned.
I said, I don't have any friends anymore.
My colleagues are not with me.
My family is falling apart.
The company is in a bad situation.
Maybe I can help you.
I didn't understand who you meant at first.
We say Rabb in the terms of children.
But my understanding now,
God is not up there.
According to my experience,
He is right here.
Then I said, do you mean God?
Yes, maybe.
He played stupid.
And he said, yes, ask him.
How am I going to do this?
It was such a thing,
and then I started talking.
Please, God, help me.
Please, God.
Please, God, help me.
And then he said to me,
say it louder.
Then I said it louder.
This is not true.
Say it like this.
I was hopeless.
He always repeated.
Please, God, help me.
I shouted.
And at one point,
I don't know.
I repeated it a few times.
I thought to myself.
I can't say it anymore.
Enough.
I can't get anywhere.
Then he said,
please say it again.
That this is possible.
He had such a fullness,
a very different energy.
As if there was going to be something there,
and you could grasp it.
I was pushed back.
The tablecloth was on top of me.
And all of them.
Then I was completely healed.
After you woke up from your near-death experience,
because you no longer felt this love and love,
and because of this situation,
did it cause depression?
No, that was not the reason.
It was because of the contradiction.
I still had that love in me,
and no one could approach me before.
I was distant from everyone around me,
and everyone called me by my last name.
But then, after this incident,
I approached my neighbors sincerely,
and I said, hello neighbor.
And I addressed everyone officially.
They were very surprised by this situation.
And they said, what about Mr. Barz?
As time went on, I realized that
I was another man and a human being.
If you had a chance to make a choice
between your current and your old life,
which one would you choose?
This is a very, very strange question.
But I think you already feel it.
I was under a spell.
I was oppressed.
There was a life before.
It was a new beginning for me.
Life itself is a gift from God.
And when I say this,
it brings me to a point.
Suddenly, you have so many things,
you have to give something back.
I got the feeling.
It was like that.
It was an order.
I said to myself,
what can you do now?
And coincidentally,
there is no coincidence for me today.
There is no coincidence for me today.
Everything is arranged.
I came across an announcement.
They were looking for a Fahri member
for addiction counseling.
Then I said I would call them.
And I've been doing this job there
for 10 years.
And once the person in charge came to me.
And he said to me,
Mr. Werner, can I listen too?
Can I listen to your shares?
And then when he said goodbye, he confessed.
You have an incredible energy
and potential.
And today it came to the surface.
So today I am an expert.
And I have been working in a nursing home
for 12 years.
Mr. Bars, thank you very much for this interview.