約翰·丹佛 I 鄉村路帶我回家

約翰·丹佛（英語：John Denver，1943年12月31日—1997年10月12日），原名小亨利·約翰·多伊奇岑多夫（英語：Henry John Deutschendorf, Jr.），是一名美國鄉村音樂歌手及詞曲作家，曾經在70年代以許多膾炙人口的歌曲紅極一時，他錄製以及發行的歌曲超過300首，約有一半的歌是由他作曲，1977年，被稱為「科羅拉多的桂冠詩人」。
《Take Me Home, Country Roads》等是膾炙人口的流行歌曲。

如果要遴選出一首1970年代民謠和鄉村音樂的代表作，那麼，John Denver的這首《Take Me Home, Country Roads》無疑是最佳候選者之一。

本曲饒富鄉村情調，可以說是約翰·丹佛的代表作，歷經無數歌手翻唱。全曲以West Virginia（西維吉尼亞州）為背景，並且融入當地景物，從而在2014年被官方推選為西維吉尼亞的州歌之一。

Almost heaven, West Virginia
宛若天堂一般，西維吉尼亞
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
藍嶺山脈，雪蘭多河
Life is old there, older than the trees
生命在那兒源遠流長，比樹林還古老
Younger than the mountains, growin' like a breeze
但卻比山脈年輕，如微風那般自在地生長-
Country roads, take me home
鄉間小路，帶我回家吧
To the place I belong
回歸我所屬的地方
West Virginia, mountain mama
那裏是西維吉尼亞、山巒的母親
Take me home, country roads
帶我回家吧，鄉間小路

。。。