Romy Schneider - Die letzten Tage einer Legende (Doku), Teil 2/4