【海外の反応】「観光客が落としたゴミは日本人が拾え!」フランス人女性が日本に聖地巡礼に来た結果…韓国人のマナーに大ショックw【日本のあれこれ】
皆様お疲れ様です パーソナリティーのゆりです
見るものの心を動かす日本のアニメ 日本のアニメや漫画はクオリティーが高く
子供から大人まで楽しめる幅広いストーリーが魅力となっています また背景や場所の繊細な絵も美しく
登場人物のキャラクターもユニークで奥深いのも魅力の一つです 今では日本人のみならず海外の人たちにもその素晴らしさが伝わっています
日本のアニメイベントに外国人が参加したり 世界中の至るところで日本のアニメキャラクターのコスプレイベントや
試写会などが開催されていたり 近年はストリーミングサービスが増えていることから気軽にアニメや漫画に触れ
それがきっかけで日本を覚える外国人も多いのだとか 今回ご紹介するエピソードに登場するフランス人女性もその一人です
彼女はアニメをはじめとした日本文化が大好きで あるアニメ映画の聖地巡礼をするためにアニメ好きの友人と日本を訪れました
いざ日本へ降り立ったのですがそこで衝撃的な出来事に遭遇してしまったようです 一体何があったのでしょうか
それでは詳しい内容を見てみましょう
フランス人が日本に聖地巡礼に来た結果 こんにちは私はフランス人のアンナ
私は海外旅行が大好きでよく友人のアリスといろいろな場所へ観光に行っているの アリスとは大学1年生の時に出会ったからもう10年近い付き合いになるわね
そんな私たちが旅行と同じくらい大好きなのが日本のアニメ 2000年頃からフランスの出版社で日本の漫画が出版されるようになったんだけど
それがきっかけでアニメも見るようになった 今はインターネット配信で気軽にアニメが見られるから魅力的な作品の数々に圧倒されている毎日
アニメの影響もあって以前日本語を勉強したことがあるの ほら海外でアニメや漫画を見る時セリフは翻訳されているでしょ
日本語の意味に近づけて翻訳しているんだろうけど若干ニュアンスや表現が違う場合もあるじゃない だから本来のセリフの意味とか登場人物の心情をより深く知りたいと思って日本語を
勉強したんだけどあまりの難しさに挫折してしまった でも日常会話くらいはできるようにまた勉強を再開しているところ
ちなみにフランス人は日本好きが多いと言われていて 2019年には33万6000人を超えるフランス人が日本を訪れているんだって
年に1回開催される日本ファンの祭典ジャパンエキスポの来場者数も多く 漫画やアニメなどのオタク文化をはじめとする日本文化が幅広く人気を得ているみたい
私たちもその影響を受けてアニメ好きになったってわけ そうしていつものようにアリスと旅行の計画を立てていると彼女が
私次は日本に行きたいは学生時代にアンナと一緒に見た 君の名はが大好きだからあの舞台を実際に見てみたいのといったの
私もその提案には大賛成 日本は歴史があって安全と聞いたことがあるから歴史を感じるスポットにも行ってみたいと思って
私は君の名はをきっかけに深海監督の他の作品も見たんだけどどれも素晴らしく 日常風景を切り取った一コマ一コマが繊細で美しくてすごくリアルなの
私はお気に入りの映像作品を見つけるたび舞台となる国や土地に行ってみたい という衝動に駆られてしまう
あの世界へ行ってみたいと思うほど素敵だったから 君の名はの聖地である岐阜県へ行くことに決めた
本当に楽しみで日本旅行への日を指折り数えながら待っていたわ そしてついに日本へ
1日目にまず訪れたのは真米塾 ここは私がぜひ行きたいと思っていたスポットなの
日々の喧騒から離れ水のせせらぎを聞きながら石畳を散歩するのは本当に最高だったわ
水車や石畳の坂道見晴らし台などいろいろなフォトスポットで写真を撮って楽しんだ もちろんグルメもね
焼きたてのおせんべいやお焼き ごへいもち美味しそうな香りにつられてついつい食べすぎちゃったけど
たくさん歩いていたらすぐ消化されちゃった そうして思う存分歴史と趣を感じた後はタクシーに揺られて1日目の宿泊先である
ゲロ温泉水明館へ みんなは光の碁を読んだことはある?
私は子供の頃に見たことがあるんだけどその作品の舞台にもなった温泉なんだって 実はフランスでも光の碁は大人気で
囲碁人口が増えるほど影響を与えた作品なのよ トゥールーズにある囲碁クラブはたった1年で規模が3倍になったほど
今までインターネットでしか碁を打ったことがない学生でも 碁石を正しく扱うことができその行為を楽しんでいるとか
作品自体はすでに完結しているのにもかかわらずこれほど影響があるなんて 日本のアニメや漫画が持つパワーには毎度驚かされるわ
またあるフランス人親子の話だと光の碁ファンの娘が足つきのご飯を欲しがったり 光の大好きな食べ物だからっていう理由でラーメンを食べたり
親に缶コーヒーを飲ませたりするんですって さらには日本語を習い始めたとか
まるで私みたい 光の碁効果には本当にびっくりよね
素晴らしい作品だと思うわ 到着して早速館内を散策していると能の舞台や綺麗なお庭
水明館の歴史を感じる写真を発見した 思わずため息が出てしまうほど落ち着きと趣がある素晴らしい旅館だったわ
温泉にも入ったんだけどトロトロのお湯がとっても気持ちよかったの 人前で裸になるのにはかなりの勇気がいったけど一度入ったらもう気持ちよすぎてなかなか出られなかったわ
移動疲れや足の疲れが飛んでいっちゃうくらいリラックスできた 続いて2日目この日は待ちに待った聖地巡礼をする日だったから
私もアリスも予定時間よりだいぶ早く目が覚めたわ それくらい楽しみだったのよ
またまたタクシーに揺られ君の名はのモデルとなった岐阜県内の聖地を回ることに この作品を見たことがない人のために軽く説明するね
岐阜県は君の名はのヒロインである宮水光派が暮らす舞台となった場所なの 作品に登場する場所のモデルとなったスポットがたくさんあったから実際にその舞台を
見てみたいと思っていた 頑張れば1日で全てのスポットを回れるらしいから事前にバスや電車の時刻を何度も確認して
聖地巡礼に臨んだわ まずは高山駅エリア
三葉たちの住む糸守町にある神社 宮水神社のモデルと言われている比叡神社に到着
県の天然記念物に指定されている拝殿前の呪礼1000年以上の大杉から迫力とパワーを感じながら たくさん写真を撮って楽しんだわ
ここは聖地巡礼で人気のスポットみたいで多くの観光客がいて賑やかだった 続いて比田古川エリアへ移動し
比田古川駅や比田市図書館へ 比田古川駅はポスターにも描かれている場所で
主人公の橘滝が降り立った駅でもあるの 駅前のタクシー乗り場や駅の上にある端からの景色も存分に堪能したわ
比田市図書館には実際に滝が座っていた席や映画の特設コーナーが設けられていて 映画ファンにとってたまらないスポットだった
そうして私たちは聖地巡礼を楽しんでいたんだけど少し離れた場所にいた ある渓谷人グループが目についたの
どうして渓谷人ってわかったのかって 周りの日本人の対応を見てれば嫌でもわかるわ
彼らも聖地巡礼でここを訪れていたようだけどいかんせんマナーが悪い 例えばさっき紹介した比田市図書館では撮影許可が必要なんだけど
彼らは許可も取らないどころかスタッフの言うことも聞かずにバシャバシャと写真を撮りまくっていたし話し声も大きくてうるさかったの
きちんと英語で書かれている注意書きもろくに読まないしルール違反の行動ばかり しかも外に出たらタンを吐いてゴミが入ったレジ袋をそのまま道路へポイ捨てしたのよ
本当に信じられないわ そういえば以前聖地巡礼について調べていた時海外ファンの相次ぐマナー違反という記事を見たのを思い出した
入らないでくださいと書かれている住宅街を歩き回ったり 車道で写真を撮ろうとした観光客が救急車のような緊急車両を止めてしまうこともあったとか
あらゆる言語で警告文を記しても全く効果なし いくら文化が違うとはいえ危険なことや迷惑になることはしちゃいけないってわからないのかしら
わからないからそういった迷惑行為を平然と行うのよね なかでも中国人や渓谷人は特にマナーが悪く
ゴミのポイ捨てや大声で騒ぐのは当たり前 観光スポットに落書きをしたり道に大勢の観光客が集まって交通を塞ぐなど
非常識な行動ばかりしているとかまさに今目の前でそういったマナーの悪い行為を目撃して こんなに素晴らしい場所を汚すなんて許せない
そう思った時だった 一人の日本人男性がポイ捨てしたレジ袋を拾い
警告人男性に近づいてポイ捨てしないでくださいと注意したの そうしたらその警告人はなんて言ったと思う
俺たちは客なんだぞ日本人のお前らが掃除しろって言ったのよ こんな逆切れ初めて見たし耳を疑ったわ
粉がいしているとその日本人男性は捨てていいんですねとレジ袋を見せながら言った どういうことかと思っていたらなんとポイ捨てしたレジ袋の中に
警告人男性の財布が入っていたままだったの その警告人は慌てていややっぱり返してくれと言ったけど
返して欲しかったら他の捨てたゴミもきちんと拾ってくださいと返答した 警告人男性は渋々他のゴミも拾い
日本人男性から財布が入ったレジ袋を返してもらい去っていった 私とアリスは思わず顔を見合わせてすっきりしたーって言っちゃった
ありえない振る舞いをした警告人にもびっくりしたけど そんな人にも感情的にならずに対応する日本人に衝撃を受けたわ
もし自分が自国で同じ迷惑行為をされたら感情のままに怒鳴って収集がつかなく なっていたかもしれない
フランス人は日本人よりも自己主張が強く思ったことをストレートに発言する人が 多いからね
いくら正しいことを言っていたとしても喧嘩になって根本的な問題解決に至らないの なら意味ないもの
だからこそその日本人の対応が素晴らしいと感じた すっきりした気持ちのまま観光を再開
2日目の最後に角川駅エリアへ このエリアの聖地は宮川落合バス停のみなんだけど
劇中で糸守町を探す滝たち3人がバス停に座っていた場所だから絶対に行ってみたかったの
夕方に到着したから映画の再現をした写真も撮れて大満足 もしここを訪れる場合は車通りが多い場所だから
交通ルールを守りながら撮影しようね 私たちは回りたかったスポットを無事に全部回れて一安心
君の名はの聖地は東京や長野にもあるんだけど 今回は岐阜県のみに絞ったから他は次のお楽しみね
その後も岐阜を観光したんだけど本当に素晴らしいところばかりで感動した 岐阜城にも行ったし時プレミアムアウトレットでお買い物もしたし
日田古川の歴史を感じる街並みも楽しんだ 日本は歴史があって安全
まさにその通りだったわ 新しいものももちろんいいけど歴史があるものは趣を感じるし何か心に響くものがあるわよね
歴史的建造物や古い街並み景観などを維持するのは本当に大変なことだと思う それを楽しませてもらっている観光客として
現地でマナーを守ることはすごく大事なことだと改めて感じたわ それと今回の旅で以前話題になった日本のおもてなし精神も存分に味わうことができたの
世界一とも言われる日本のサービスはやっぱり質が高くてどこに行っても気持ちがいい 旅館でも観光地でもコンビニでも素晴らしいサービスを受けられるの
特に欲しいものがなくて店を出た時にもありがとうございましたまたお越しくださいませ って言われた時はびっくりしたわ
日本ではお客様は神様って言葉があるのよね フランスでは真逆で消費者よりも小売業小売業よりも生産者の方が立場が上という感覚がある
店がお客を選ぶと言っても過言ではなくマナーの悪いお客は嫌がられ サービスを受ける資格がないと思われるってわけ
もちろんどちらかが良くてどちらかが悪いという話ではないわ 日本のようにより良いサービスを求めすぎて負担になるのも良いとは思わないし
かといってフランスのようにいい加減だったり不機嫌を丸出しにするのも良くない だからこそサービスする側も受ける側もお互いにマナーを守っていきたいと思った
それぞれの国によってサービスは違うけど日本のおもてなし精神には学ぶべきことが たくさんあるんじゃないかしら
フランスに帰ったらその接客や対応の差にこれまたびっくりしてしまったもの 良い部分を真似してお互いにより良いサービスができるようになるといいわね
今回の旅は衝撃的な出来事にも遭遇したけど本当に楽しい旅行になったわ 日本人の誠実さや親切さにも触れて前よりも日本が大好きになったの
日本人はあまり英語を話せないみたいで道に迷った時や訪ねた時に思うように意思疎通ができなくて困ったこともあったけど
みんな自分のことのように真剣に付き合ってくれた ある人はバスターミナルまで一緒についてきてくれて時刻表を確認してこのバスに乗ればいいよってメモまで渡してくれたわ
旅行者の外国人にこんなに親切にしてくれる国はそうそうない これまで海外旅行をしてきた中で道を聞いたら道案内代を要求された国もあったし
夜中は危険で出歩けない国もあった 日本は本当に平和で安全な国だと実感できたわ
また絶対日本に行きたい 次に行くときはもっと日本語を覚えて現地の人とのコミュニケーションを楽しむのが今の目標よ
エピソードは以上のような内容になっていました 彼女は渓谷人のマナーの悪さに驚いた様子でしたが
未だ旅行者のマナーについては改善されていないのが現状です ゴミのポイ捨てや近隣住民への迷惑行為
交通を妨げる危険行為などあげればキリがありません そういったルールを守らない一部の人たちのせいで観光地に規制が入ったり
本来の楽しみ方ができなくなる可能性もあります 日本が好きで観光地に足を運んでくれるのは大変嬉しいことなのですが
日本に来る以上は現地でのマナーやルールを事前に確認して自分だけでなく 周りの人も楽しめるように過ごしてほしいですね
さて関連投稿には海外の人々から様々なコメントが寄せられていましたので 最後にいくつか紹介いたしましょう
海外の反応 彼女のようにテーマを決めて観光地を決めるのもいいですね
やりたいようにやる自分だけの聖地巡礼の旅という気がします 私もぜひ今度日本へ行ってみたいと感じました
訪れる際には事前に現地の文化やマナーを勉強したいと思います すごく共感できる部分が多かったなぁ
観光地や聖地を歩き回りながらおまさにこの場所だと思って可能な限り角度や 画角を合わせて撮るのが楽しいんだよね
実際にその場所を訪れるとすぐにアニメのシーンが思い浮かぶほど感動したのを覚えている
オタクはみんな友達なんです 国境に関係なくね
日本のアニメは私が世界を見る方法を文字通り変えてくれました 日本の皆さんどうもありがとう
私も聖地巡礼で日本を訪れたことがあるのですが アニメに登場する場所の写真を撮る時にはきちんと離れてくれたのがとてもありがたかったです
作品を愛する気持ちゆえなのでしょうね 日本がない世界を想像してみてください
アニメも漫画もアニメイトもない世界なんてつまらないでしょ 日本のアニメ漫画は多くの言語に翻訳され世界中で販売されています
ちなみに日本の漫画の歴史は800年の平安時代に遡り 日本最古の漫画は1100年頃に動物を擬人化した超重擬画と言われています
1800年代の江戸時代には印刷技術の発展により漫画は大衆文化として広まりました 戦後の高度成長期には国民的アニメであるサザエさんや
宇宙戦艦ヤマト銀河鉄道3ナインなどの大ヒット作品が登場し 現在の漫画に至るまで進化を遂げながらジャンルも豊富になっていきました
海外の漫画は正義のヒーローとビランが戦うストーリーが多い中 日本の漫画はストーリーの幅が広いことが特徴です
映画でも小説でもない独自の地位を確立して発展した日本のアニメ 漫画は今でも多くの人々を魅了し続けています
エピソードに登場した彼女のように 実際にアニメの舞台になった場所を訪れたいと思う人も多いでしょう
ただ現地で迷惑行為をする人がいるのも事実です 作品を愛しているならその場所を汚さず他の人も楽しめるように行動するのが最低限のマナーではないでしょうか
聖地巡礼に限ったことではありませんが旅先においてはその地の規則やマナーを守って 謙虚な気持ちで楽しんでほしいですね
いかがだったでしょうか良ければコメントで感想を教えていただけると嬉しいです 高評価チャンネル登録もよろしくお願いします
最後までご視聴いただきありがとうございました また次回の動画でお会いしましょう