[eng] 빈센조를 본 밀라논나의 반응

밀라논나 Milanonna
34 비디오 조회수·2023. 5. 7.

챠오 아미치~ 우리 친구분들 잘 지내셨어요?
할머니가 정말 오랜만에 인사를 드리죠? 너무 보고 싶었답니다 :)

오랜만에 찾아온 할머니가 준비한 것은 '이탈리아어' 콘텐츠예요.
혹시 친구분들 중에 빈센조 드라마 보신 분 있으신가요?
많은 분들이 재밌게 보셨다고 말씀하셔서 저도 한번 찾아봤는데
세상에나, 주인공이 이탈리아 욕을 정말 많이 하더라고요.
그래서 거기 쓰인 말들이 무슨 뜻인지, 어떤 상황에서 쓰는 말인지
살짝 설명해 드리려고요.

논나가 최대한 순화해서 설명해드릴 거지만 그럼에도 일부 불편하게 느끼실수도 있어요. 많이 고민했답니다.
그래도 밀라논나의 친구들이니방송에 나오는 이탈리아 어가 무슨 뜻인지는 알고 들으셨음 좋겠다 하는 마음으로 준비해봤어요. 알기만 하고 쓰지진 않으시기로 약속해요 우리 :)

자 그러면 영상 재미있게 봐주시고
논나는 다음 컨텐츠로 또 찾아뵐게요~ 챠오 아미치!


Slowlife (Short) by 뮤팟 | https://www.mewpot.com/

Song : Purple Planet Music - Fat Cat
Music: https://www.purple-planet.com
Free Download / Stream: https://www.purple-planet.com/fat-cat
𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜 𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭 : https://youtu.be/jwG_0EdnkzA