新概念英語第一冊 Lesson 101: A card from Jimmy 吉米的明信片

萬卷閣
1710粉絲
6 次觀看·2023年3月22日
哈嘍,歡迎回來新概念金獎第一次
Learn English with Diana
我們繼續來看Lesson 101
第101講了
A card from Jimmy
一張卡片
在這個情景當中我們可以理解爲明信片
from 接詞從哪來
誰寄來的
from Jimmy
Jimmy寄來的一張卡片
來看一下
Jimmy
他的媽媽和奶奶在這裏
在讀他的卡片
他可能出門遠行了
奶奶看不清字了
說
Read Jimmy's card to me please Penny
一個起始句
Do
原型放在前面
就是做什麼事情
Read
讀一下
Jimmy的卡片
to me
給我讀
Read something to me
這裏接詞to
同學們記一下
看一下card的發音
沒有問題
如果是美式的話
可以are
捲舌多一點
card
都是卡片的意思
接下來
I've just arrived in Scotland
and I'm staying at a youth hostel
來看一下
youth
接一句咬舌
youth
是青年
那麼
hostel
旅社
青年旅社
他說
我剛剛到蘇格蘭
我正待在一家青年旅社裏
對吧
這裏分別是I've
跟後面的arrived
放在一起
I've just arrived
表示
我剛到
我剛到這裏
一個現在完成時
對吧
下面
I'm staying
這裏是一個現在進行時
我正待在哪裏
你在轉書的時候看一下
他說
讀完了之後說
He says
他說
He's just arrived in Scotland
and he's staying at a youth hostel
說話要大一點
因爲奶奶聽不清
所以媽媽說
他說到
這就是我們說的
間接引語
轉說別人的話
對吧
那來看一下
He says
第三人稱單數
他說says
發音和變形
單三沒有問題之後
來看後面的
老師你這裏怎麼少了什麼
我們之前說
這個間接引語
says後面的主要內容
是一個逼語從句
通常由that來引導
做一個提示
那它在這個從句當中有作用嗎
有意義嗎
其實是沒有任何意義的
你說也可以
不說也是正確的
當你熟悉了這個句式結構的時候
就可以脫離that了
所以現在我說
那你也是知道的
He's just arrived in Scotland
這一句話是他說的內容
那他是說這個動詞的逼語從句
對吧
當然這裏畫到後面都是逼語從句
所以我們學到這裏
在上一節認識了
由that引導的逼語從句之後
我們認識了這個結構
現在同學們是可以脫離that
辨別出來了
這是一個逼語從句
平時在使用的時候
that可加可不加都是正確的
好來看一下在轉述的時候
I've變成
He's都變相應的
我剛到
你要說他剛到
我正在
他正在
都變形沒有問題的
好接下來看一下
You know he's a member of the YHA
這句話裏面我們需要掌握這個單詞
member
成語元
哪個成語元
固定搭配
這裏of是一個所有歌
翻譯的是往前翻
他是這個協會的成員
member跟數字number
自己課下多多去發音
給他辨別出來
一個是number數字
一個是member
注意一下發音口型
好接下來
The Youth Hostels Association
這裏看一下
association中音在
association中音在這裏
association
幾個音節
association
多讀幾遍
協會的意思
瞭解一下
好接下來看
他還說什麼了
奶奶還想知道
speak up
penny
up此時往上
這個介詞
大聲一點
聲音往上升
speak up
大聲點
I'm afraid I can't hear you
這裏是什麼
I'm afraid
之前見過
我恐怕是聽不到你
來看一下
I can't hear you
是我恐怕的事情
這裏是一個省略了
that的
變語從句
沒有問題
你可以說
或者
同學們
這裏注意一下
that在這種情況
是都可以省略的
因爲它不做任何的成分
沒有任何的意義
I can't hear you
表達的很完整
有點多餘
所以同學們
記得這種情況
that是可以省略的
接下來
I will write a letter soon
I hope you all well
這是Jimmy寫的話
他說到
I will 我會
I hope 我希望
看一下
write a letter
讀音上面write
同學們認識一下
書寫
我會再寫一封信的
寫 write
雙元音
然後會發現
這個w是不發音的
在拼寫的時候
要把它加上
write a letter soon
soon
是很快
我會再寫一封的
很快 soon
沒有問題 多加練習
那你在轉述的時候
看他是怎麼轉述的
He says he will write a letter soon
對吧
He hopes we are all well
是不是
這都是變成了
He will
He hopes
其實本節課
就是對前兩講
一個鞏固複習
這一個轉述
間接引語
部分
所需要注意的點
人稱要變
如果是遇到單三的話也要變
同時呢
我們在逼你重聚這裏也學到了
that可以省略
這就是本節課的核心內容
好 接下來呢
在結尾處有一個小小的知識點
它叫反義疑問句
其實我們見過很多次了
但是沒有仔細的去講
看一下例句
這句話前面沒有問題
今天天氣挺好的呀
你說是不是呀
其實在英文當中有很多像這種的
反義疑問句掛在後面
也不是特意要問你
確定問你說你覺得好不好
只是一個自話
自答的這種狀態
isn't it
有的時候還可以略表
強調渲染一下情緒
感覺
真美呀
it's lovely weather today
isn't it
也不需要別人回答
只是表達一下
你看是不是呀
這可真美呀
表達一下情緒在裏面
好來看
如果你不好好穿衣服了
冬天媽媽可能會跟你說
我們可不想感冒
我們想嗎
其實就像我們中文當中說的
感冒可不舒服
我們不能患感冒
對不對呀
就是一種強調
強調
那反譯疑問句就很簡單了
如果主句當中是一個
陳述句的話我們就用否定
反譯
如果裏面是一個
否定的話我們就用肯定
反問
反着來就對了
理解了這個點之後我們來看
is that all
奶奶說這就沒了嗎
他就說了這些話嗎
is that all
這句話是有點
埋怨了
這個語氣和情緒同學們體會一下
他沒說多少話嗎
是不是呀你說
然後媽媽說了
一張卡片他能寫多少字呀
他不能write
剛纔說過了write
這裏讀音還偏寫
注意一下
很多on a card
你在紙上寫一個平面上
所以用介詞
媽媽
也別怪他
一張卡片能寫多少字
所以這裏
奶奶問的這個反譯疑問句
還是很有意思的
同學們課下可以帶着情緒
學一學奶奶的反應
找一位一起學習的朋友
角色扮演一下
本節課還是有很多可以值得訓練的地方
practice makes perfect
一定要多多多練多寫多看
我們下節課見
see you next time and have a good day
bye
