Roger Federer congratulated by family, fans and royalty after Wimbledon 2017 win