魏徵想做良臣不做忠臣

魏徵對唐太宗說：「希望陛下使我成為良臣，不要使我成為忠臣。」
唐太宗問：「忠臣與良臣，有什麼不同嗎?」
魏徵說：「良臣，是說像后稷、契、皋陶那樣的人；忠臣，是說像龍逄、比干那樣的人。良臣使自己獲得美好的名聲，使國君得到顯赫的稱號，子孫世代相傳，幸福與祿位無窮無盡。忠臣則使自己遭受殺身之禍，使國君陷於深重的罪惡之中，國破家亡，空有一個忠臣的名聲。以此而言，相差太遠啦！」
唐太宗對他的話，深表贊同！
（筆者註：唐太宗願意接受忠臣的逆耳之言，不殺戮忠臣，使忠臣的子孫，有幸福與祿位無窮無盡。唐太宗願做明君，不做昏君暴君，即不殺戮忠臣，不使忠臣遭受殺身之禍，讓國君陷於深重的罪惡之中、國破家亡、空有一個忠臣的名聲！）
（均據宋代孔平仲《續世說》）