5 Video Views·Feb 4, 2023
Marc nous invite à son voyage dans l'archipel de Bazaruto, au large des côtes du Mozambique, pour une rencontre intime avec la famille de Laiwane. Il partage avec nous les traditions et les valeurs de son peuple, les Vahocas, un peuple des mers qui a un mode de vie très pacifique.
Avec des paysages entre dunes et mangroves, balayés par le vent et le courant marin, nous embarquons sur le boutre des Vahocas et les accompagnons dans leur pêche, bien loin des côtes.
Extrait du documentaire: “A la Rencontre des Peuples des Mers – Mozambique, Les Vahocas : Les Marins des Sables”
Réalisation : Julien Naar
Production : DÉCOUPAGES & ARTE France
▶︎ Découvrez comment l’histoire se termine : de tout, expert de rien ?
Accessible partout et tout le temps, SLICE, c’est votre dose hebdomadaire de documentaires courts. Une tranche d’histoire, de science, d’écologie ou encore d’architecture, pour découvrir des anecdotes amusantes, des inventions, des histoires insolites, bizarres, divertissantes et instructives.
Be smart, have a SLICE !
Suivez-nous 👇
Facebook:
Instagram: https://www.instagram.com/slicedocs
Twitter: https://twitter.com/SlicedocsCredit: SLICE FR
Two centuries ago fishermen from the Mozambique coast arrived
They found refuge on the uninhabited islands of the Bazaruto Archipelago
In these landscapes of dunes and mangroves swept by
winds and currents they
built an egalitarian society
Today their descendants the Waokas continue to
live by these values
sharing the fruits of nature
Guys row harder Come
on you
lazy ones Row harder Marc
Today is an important day for us
It is the beginning of the fishing season
We will finish tightening the rope and put the net in the water
Okay
At 27 the Wan own their own
boat This makes him a respected
man whose words are listened to by the entire community
It's really a beautiful day for my people
Because without fishing we have nothing
to eat and we will live very poorly
After immersing the net one kilometer
from the shore we return to the beach
The entire village has gathered to haul in the net which weighs several tons
We can go
down Wait I'll untie it
Are we going back down
He will get tired if he pulls like that
Marc don't push too hard it's pointless
Are we pulling the net for a long time
Yes three hours
Does it take three hours like this
Looking at their faces is enough to know that the fishing was good
For the Waokas it is a good omen
This means that this year the waters of the archipelago are full of fish
That the upcoming campaign should be able to feed the entire village
The fish we are choosing now are for the ceremony
We need different kinds of fish Big
ones small ones black ones white ones
And the small fish do you throw them away
On a full
face It is full of life
For the Waokas fishing is vital It allows them to feed
themselves but also to trade
with the people of the continent
Under the watchful eyes of the elders
the fish is shared among all the families
Equity is at the foundation of all social organization
Without it this community of sailors could not survive
The songs and dances of the women honor
the ancestors for the miraculous catch
which marks the return of abundance after difficult months
The Bazaruto Archipelago is located about
fifteen kilometers off the coast of Mozambique
But strong winds currents and sandstorms isolate
these islands from the rest of the continent
Bazaruto is the largest of the five islands in the archipelago
It is inhabited by about 3 000 residents
For most Waokas spread across seven communities
Les Wan live west of the island
in a sheltered hut settlement
rough the vast dunes that cover the island
Go get your chairs
Here is this your whole family
Yes they all are part of my family
My mother my wife my children my nephews and my nieces
It's a lot of people Yes we are very numerous
in this family but everyone
is part of the Zivane family
Yes Zivane it means strength
Every morning they all turn to me
I need to find food for them pay
for their school and everything else
Are you the head of the family
Yes I am the head of the family
I feel responsible for everyone here
Since the death of his older brother the
Wangs also take care of his five nephews
They raise them as their own children
Feeding the 19 people who live
under his roof is a daily concern
It's ready
Thank you
Share it with your brothers
Leave some for the others
I'm going to hit you So
what And the children sit
down and stay
calm We share
Then you will wash your
hands It's very good
Our people the Waoka originated
from a man and a woman who
came from the continent to
Badsaruto They were fleeing war
And they came in canoes
But when they landed
they realized they were alone on the island
They united
They began to have children
Their family name was Zivane
like almost all of us today on this island
It's a bit like the story of Adam and Eve finally
Yes but back then
it wasn't easy to find something to eat
They were eating whatever they could find
They started fishing
because there were more
children to feed and not enough food on land
And now it's my turn to
fish for the Zivane family
Tomorrow we will have to go fishing far
away go to sea for 2
or 3 days before finding
enough food and being able to return
We don't have much for two days of fishing
No but that's normal
We'll use what we brought
And the rest you will find it there
It will be fished out
On the boat all the crew
members are part of Lewan's family
He has two younger brothers his uncle and two cousins
We are heading northwest
of Bazaruto where
the warm shallow waters are full of fish
You can come
here Come help me from this side
I'm shooting
Yeah go ahead
Ah well then
Come on come back it's not a big deal
Make sure of that
okay Yeah okay
No problem
Not bad
It's the best right
Yeah like that it's good
It's going to send right
Come with me Marc
Can you loosen the sail please
Loosen it
Here is the steering wheel
Tire
Not really
You must check
Check the ship well
Otherwise we risk
capsizing I am paying
attention Pay attention to the wind
Hold the bar
firmly Okay
Tire
Push
Yes
Push
It's hot isn't
it To direct
The waves and wind which blow at more than
50 kilometers per hour can
tear the tarp at any moment
who serves as a sail and capsizes the boat
The wind has begun to
change Navigating under these
conditions is like a tightrope
walk At the slightest breeze
The shoot begins to move dangerously
Rebalance with sandbags
Well the wind is too strong here
We'll take shelter in the mangrove
Ease up a bit
Do you have enough ropes
Exactly
Did you tie the strings
Yes it's done
Tie it tightly
As we get closer to the
shore From the land The wind
weakens because of the
protection the island gives us
Is it quieter
on land Yes
These are the sand dunes
that block the wind
But when you move away
the wind is much stronger
because it comes directly from the Indian Ocean
Okay