阿布魯/奧利維拉《雀鳥》/巴倫勃依姆/柏林愛樂樂/Tico Tico/Barenboim/Berliner Philharmoniker
《雀鳥》（Tico-Tico No Fuba ）是巴西作曲家澤昆哈·阿布魯於1917年所作。Tico-Tico 是巴西的一種雀鳥，Fuba 是用玉米或大米磨成的鳥食。因此 Tico-Tico No Fuba 全稱可譯成“玉米粉上的雀鳥”，也有人譯成“嘀咕-嘀咕”。在過去，巴西歌舞代表團訪問中國時，這首樂曲是演奏中的保留曲目。
《雀鳥》最初起名爲“Tico-Tico no Farelo”，有一個有趣的故事：1917年的某個晚上，在聖保羅州一個名叫桑塔麗塔度帕沙的小城，阿布魯與他的樂隊夥伴正在夜總會用鋼琴和小樂隊演奏一首新譜的樂曲，客人們在音樂的伴奏下翩翩起舞。但客人們不知道的是，這首新曲總共應有三部分，但當時阿布魯只完成了二部分。當前二部分演奏完畢，阿布魯不怯不驚，在沒有樂譜的情況下，單獨即興演奏了第三部分。而客人們顯然還沒有適應已有變化的節奏，情緒高漲，步伐變得熱情而零亂，這時阿布魯對着他的同伴大喊：“你瞧，這一對一對的人跳起舞來多像在玉米上覓食的雀鳥啊！”，因此這首曲子被命名爲“Tico-Tico No Farelo”，但由於之前已有一首同名的曲子，故後來改名爲這首巴西人民都喜愛的“Tico-Tico No Fuba”。
#古典音樂 #传统音乐