The Best Snacks from Mindanao, Philippines (Balolon and Tausug Pastil)

Healthy recipes home making
138 followers
14 Video Views·Jan 3, 2023
The Best Snacks from Mindanao, Philippines (Balolon and Tausug Pastil)
The Marnaw are one of the largest Islamic groups in the Philippines
and their culture is rich, complex, and seemingly exotic, yet truly Filipino.
And if you haven't tried their food, you're missing out.
I'm Kathy. In 2018, I started researching Mindanaoan cuisine when I started making Tausug
cuisine's pianggang. It gave me a view on how much I could still learn from Filipino cuisine.
My appreciation for Marnaw cuisine started.
Today, I want to give you a glimpse of some of my favorite finds.
The Quiapo Muslim town is home to halal dishes with emphasis on Marnaw cuisine.
We're here at Jenare restaurant. It's a special restaurant. It's specializing in
Marnaw cuisine. We're gonna try some merienda. Let's go.
Babu Nerone's restaurant is one of my favorite spots.
A crepe-like snack stuffed with sweetened coconut, a Marnaw said. We call it balolon.
Simple lang ito ah. Simple lang gawain ito yung anong, yung anong tawag dito, balolon.
Kasi ano, yan, yan, freeze yan.
Freeze yan. Ano yan, pagka iluluto mo yung ganyan, depende kung ang order mo yung malalaki
yung kayod niya, o kaya maliliit. Depende lang sayo kung anong gusto mo. Tapos yan,
anong haluan mo ng asukal, saka margarin. May katulad din po ba yan na ibang pagkain?
Spanish crepe ba yun? Eh, ang Spanish crepe. Diba may palaman siya sa ilalim? Diba niyog
din yung angin niya? Saka panliko ko? Ganun din yun naman. Pagmainit na itong ano, saka
na ilalagay yung ano. Kailangan ano siya, wala siyang bilog ah. Tinainitan ko muna yung
kawali. Tapos ilalagay mo nang sabay-sabay yan. Ito nganda sa paggagawa ng mga, mga pagkain.
Wow, liman taon na ako makain dito.
Kailangan, dalawang kamay. Sabihin mo kaya nung wag isa lang ang kamay niya ah.
O, kaya.
Babo, pag kumakain kayo ng balolon, anong pairing nyo na inumin?
Pudding coffee, pudding soft drinks, ganoon, parehas yan. Ito naman na yan no. Ito naman
na yung tinapay no. Galing sa Bikirito. Ah, hindi galing sa amin. Tapos, ang ganoon niya,
ito, Biko. Ang tawag nito, Biko, yan, Biko siya.
Calling it balolon provides specificity when referring to the snack in Maranao cuisine.
As a fan of sweetened coconut, from Bukayo to Hinti, I was excited to try balolon.
Hindi masyadong matamis, hindi masyadong ano, pero malas na talaga ah.
Traditionally talaga, ito yung parang basic na snack sa aming mga.
Tekman mo ka ito yung ano.
So, babo, yung pumunin ko yung ano, yung pag nagmamadaling balolon, yung diretsyo na?
Oo, pag nagmamadali ka, e diretsyo mo na yan.
Pag ang halimbawa na hindi kayo magmamadali, kasi may harang, diba?
Kaya hindi mo pwedeng pagmadalihan yan, dahil may harang.
Ano, lasang nyo.
Sarap siya, parang crepe na may Bukayo.
Ang pinakamasarap siya, paglinagyan na langka.
Ba't walang langka yun sa amin, di kami special?
E, syempre, hindi mo namin sinabi na special talaga yung gagawin natin.
So, babo, anong reason kung bakit brown sugar yung ginamit mo, hindi?
Mas maganda kasi yung brown sugar.
Maganda ang kulay niya, kaysa yung puti, parang namumutlay.
Syempre, napili ko yung balolon, dahil mabinta.
Nung masubukan ko na, e, mabinta pala yung balolon, diya Laura, gumagawa ko.
Tapos, sinunod ko yung fairytale na tinapay.
O, diya, mabili pa rin.
Saka, pag magitan nila ito, siguro na, ano, nasisawa sila sa mukha ko.
Kapit-tingin sa kanilang side.
Babo, salamat sa time mo at sa generosity mo sa pag-share ng Maranao Cuisine.
Pero, magma-merienda pa ulit kami sa ibang lugar.
After learning about balolon, we headed to Manila to Zara's Halal Food.
I heard they make fantastic tausug version of kasteer.
Here in Sampaloc, Manila, at Zara's Halal Foods,
and we're going to find out how they make Pastel Zamboanga.
Pastel ang tausug cuisine is an empanada with bihon or toge filling,
which is paired with a lightly sweetened and spicy sauce with a nice acidity.
Tunawin po yung margarine, hot water.
Ate, pag sinabing halal, anong ibig sabihin nun sa pagkain?
Ano siya?
Tawag dito, walang halong pork at saka sa meat.
Imi-mix po siya sa flour.
Ilong pastel po yung nagagawa niyo sa isang araw?
Sa isang araw, depend.
Hundred plus eh.
Hundred plus two.
Minimum?
Mm-hmm.
Minimum.
Yun junay po ba kumpara sa pastel?
Masikat po ba yung pastel?
Halos sina.
Actually kasi ang junay, ang pastel, pares po siya ng junay.
Pag kinakain ang pastel ni junay, may itlog.
Tapos may suka.
Ang patty po kasi maranang food.
Ang pastel, tausug.
Anong pinagkaiba po jan sa version ng mga taga Zamboanga?
Empanada?
Ang empanada po namin kasi meron chicken liver,
potato, carrots, atsaka baguio beans.
Yung empanada po?
Tapos yung sa pastel Zamboanga, sinangkot siya lang po ba yung toge atsaka bihon?
Mm-hmm.
Yun lang po siya.
Pagkatapos kung masa yung dough, lalagay na po siya dito sa molder.
Tapos lalagay yung toge or bihon.
Kasi ito po talaga, kasing pagkain Zamboanga, hindi siya nawawala.
At in entire Zamboanga, madami po pastel.
So yung mga tao kasi, namimiss talaga nila yung pastel dito sa manila.
Nahanap-hanap talaga nila.
Yung dough niya sobrang thin, pero it doesn't fall apart.
Masarap siya yung sauce niya.
Slightly acidic, medyo matamis.
Medyo maangang.
Atsaka kasi yung mga Filipinos, mahilig sila sa anything na carbon-carb.
Pancit canton with pandesal.
So ito, feeling ko, mas lalo na sa Zamboanga.
Pag nagawi kay Zamboanga, yan, hinding-hinding mawawala yung dough.
Yung dough kasi hindi siya cloying.
Hindi siya nakakasuya in Tagalog.
Dapat po siya thin para medyo crunchy-crunchy po siya.
Paano niya naman po ito i-introduce sa mga Manileno?
Yung mga nage-explore ng iba't-ibang regional cuisine sa Manila.
Try nila yung pagkaing Zamboanga at nang sagunan para na rin sila nakapunta ng Zamboanga.
Salamat, Ate Jeng, sa pagtanggap sa amin dito.
At sa pagturo sa amin kung paano gawin yung pastel na pinagmamalakin ng mga Tausug.
Sana po nagustuhan ninyo.
Anytime po, pwede pa kayo muling dito sa amin.
Sige po, bukas mo ulit.
Oh, sure!
Miranda items like Balolon and the whole area of Maranao cuisine are less known to many.
But look further and appreciate food you did not grow up having.
You might end up having some new favorites and will make new friends along the way.
