Japanese woodworking - Window Hood: How to Install it

Shoyan Japanese Carpenter
89 followers
Dec 24, 2022
Hello, this is Shoyan, a Japanese carpenter.
Today, I'm going to install a window hood
above a sweeping out window.
It may be hot today.
This time, I'll show you an outdoor look.
I have to work on scaffoldings today.
First of all, draw a marking of reference level
using a laser machine.
The window hood that I'm going to install today
is called Hakobisashi.
Its frame is like a box.
It can be made in both Western style and Japanese style.
We can choose either style.
This material is called Hanakakushi.
So, it can be seen from the front of the window.
And the frame of the window hood is called Nodaruki.
It's a triangle portion here.
Decide where to fix this Nodaruki.
I've drawn the marking with a measurement tape,
but I got confused at calculation.
So, I decided to measure by scale.
Window hoods are the portions
that stick out from sashes of windows.
They are something like small roofs
that are called Hisashi in Japanese.
They work to protect not to expose sashes
to wind and rain directly.
Window hoods are like peaks of caps.
In Japanese, we use the same word of Hisashi for peaks.
Window hoods work like sunshades as well as peaks.
This window hood is L-shaped.
So, there is an inside corner.
Cut out a notch at that corner.
This front material has a gap in its section for ornament.
So, shape the notch at the corner joint portion.
Then, assemble the frames.
It's not possible to assemble the frames
on the scaffolding outside.
So, assemble them in the house.
So, all I have to do on the scaffolding
is to drive in some screws on the backboard.
Assemble them with long 90 to 100 mm screws.
The front side will appear.
So, drive in three screws from back frames
to fix it tightly.
In advance, fix substrate materials on the wall.
The level of the window hood
can be adjusted by the stemmer.
Next, install the frames that I assembled earlier.
As I told you,
drive in screws on the backboard to fix this frame.
I'm using longer screws here.
I'm drawing marking of the substrate materials.
Here, upper screws are more important than lower ones.
Fix the frame tightly by two screws for each location.
Then, make the opposite side of the L-shaped frame also.
This part is a little shorter than the earlier side.
Decide the dimension and assemble them as well.
This one can be seen from the side.
The component S-side is called a hafu-ita.
This hafu-ita is to be made of decorative material.
Fix it tightly with screws from back side.
Next, install the frame of the opposite side.
This side is shorter than the earlier side.
There is an inside corner,
so it's necessary to fix it carefully.
The bottom side of this window hood
is to be finished with 10mm thick
decorated boards of plain cedars.
These bottom side boards are not at a very high place,
so they will be outstanding very much.
Considering the matching of color as much as possible,
use only white portion.
Put wood glue and drive in 4mm staplers to fix the boards.
Front portion cannot be fixed with staplers,
so I can only drive in staplers along the wall.
Before the glue gets hard,
I have to drive in staplers not to make the boards curved.
This window hood is L-shaped,
so install wider substrate material at the corner.
Cut decorated boards at 45 degrees
and fix the corner boards as well.
Align the width of the opposite side boards and fix them.
Modify the gap of the surface by this support.
Install supports immediately before glue getting hard.
Just in case, put glue on the boards
from the top side of the woods.
This glue makes the board tight
even though there are no substrate materials.
Next, fix the decorated boards
at the end portion of the woods.
This is called Karakusa.
By this one,
the front portion of the window hood gets tight
and will not be waving.
Fill the notch that I made for screws to fix the boards.
Lastly, fix roof boards.
The work scope of carpenters is until these roof boards.
After this step,
put felt, waterproof tapes,
and steel roof sheets by roof bedder.
Then, finish.
OK,
the window hood installation has been completed.
That's all for today.
Thank you for watching my video.
