《使徒行傳》影片(3)_中文字幕

發現亮光
27粉絲
44 次觀看·2022年12月2日
《使徒行傳》第1~28章
保羅召喚門徒
們 鼓勵他們之後
與他們告別 前往馬其頓
他經過那地區 對人們說許
多勸勉的話
最後來到了希臘
他待了三個月
因為猶太人對
他設下陰謀 就在他即將啟程
前往敘利亞之際 他決定經馬
其頓返回 他有索格拉底陪同
波瑞斯之子來自布洛亞
來自帖撒羅尼迦的亞里斯塔克斯
和塞貢杜斯 來自德爾貝的蓋烏斯
還有提摩太在提基斯 以及
來自亞細亞省的特羅弗摩斯
這些人先走 並在特羅亞等我們
但我們在除酵節後從庇哩亞出發
並在五天後於特羅亞與其他人會合
我們在那裡待了七天
週一的早晨 我們聚集在
一起擘餅 保
羅對眾人講話
因為他第二天要離開
所以一直講到半夜
樓上房間裡有許多燈
我們就是在那裡會面的
坐在窗邊的是個名叫以圖克斯的年輕人
他正漸漸陷入深沉的睡意中
當保羅不斷說個不停時
當他熟睡時
從三樓墜
落地上 被發現已死亡
保羅走了下來
撲向那個年輕人
並張開雙臂抱住他
別驚慌 他說
他再次上樓吃飯
談到天亮後 他離開了
人們把年輕人帶回家 他還活著
大家都感到非常安慰
我們先到船上去 然後駛向阿索斯
那裡我們將接保羅上船
他之所以做這樣的安排是因為他要步行去那裡
當他在阿索斯遇到我們時
我們讓他上船 然後前往米
蒂利尼 第二天 我們從那裡出發 抵達希俄斯島附近
隔天我們來到了薩摩斯島
隔天又抵達米利都
保羅決定繞過以弗所
以免在亞細亞省耽擱時間
他希望能盡快趕到耶路撒冷
趕上五旬節那天
保羅從米利都打發人去以弗所
召集教會的長老們 他們到了以
後他對他們說:你們知道我與你們
同在的整個期間 我是如何生活的
從我第一天來到亞洲省那天起
我就以極大的謙卑事奉主
並帶著淚水 儘管我遭受
猶太人的計謀嚴厲的試煉
你曉得我從未猶豫過
傳講任何對你們有益的事
但我在公開場合和各個家中教導你們
我向猶太人和希臘人宣告
他們必須為罪悔改
並信靠我們的主耶穌
現在 我被聖靈驅使 要
去耶路撒冷
不知道在那裡
會發生什麼事 我只知道
在每座城裡 聖靈都警告我
那監獄和艱苦的環境正等著我
哦
然而 我認為我的生命對我來說毫無價值
但願我能完成這場賽跑
並完成主耶穌賜給我的使命
見證上帝恩典福音的任務
現在我知道你們之中
曾有我傳講神國的
我永遠不會再見到他了
因此 我今天向你們宣告
我對所有人的血是無罪的
因為我沒有猶豫地向你
們宣講上帝的全部旨意
務要謹守
自己和神
所賜給你們的群羊
務要作上帝教會的牧者 就
是他用自己的
血所買贖的 我
曉得我離開之後 必有殘暴的
狼來到你們中間 不愛惜羊群
即使從你們自己的人中
也會有人起來歪曲真理
以誘惑門徒跟隨他們因此
你們要謹慎
記得這三年來
我時時刻刻都為你
們憂心忡忡 夜以繼日地警告你們
現在 我將你交託給上帝
並到他恩典的話
這能幫助你成長並使
你成為聖徒中的一員
我從未貪圖任何人的銀子、黃金或衣服
你們自己知道 這雙手
一直供應我自己的需要
和同伴們的需要
在我所做的每一件事中
我向你們顯示了透過
這種努力工作 我們
必須幫助弱者 記得主耶穌親口所說的話
給予比接受更為有福
當他說完這些話 他便與他們一同跪下禱告
他們擁抱親吻他時都哭了
最讓他們難過的是他說
他們再也見不到他的臉了
然後他們陪他去了船邊
我們離開他們後 便出
海直航科斯島 第二天
我們前往羅德島 隨後又到達帕塔拉
我們發現一艘船正駛向腓尼基
上了船後便啟航了
在遠眺塞浦路斯並駛過其南方後
我們繼續駛向敘利亞
我們降落在提洛
那裡我們的船要卸下貨物
我們在那裡找到了門徒
便與他們同住了七天
透過聖靈
他們敦促保羅不要前往耶路撒冷
但是當我們的時間到了我們離開並繼續前行
所有門徒和他們的妻子
與孩子都陪我們離開城區
在那片海灘上 我們跪下來祈禱
分別告別後 我們登上船
他們則返回家鄉
我們從推羅繼續航行
抵達亞歷山大港
與兄弟們問安 並在那裡住了一天
隔天我們抵達該撒利亞
住在傳福音的腓利家中 他
是七位其中一位 他有四個
沒有出嫁的女兒 會說預言
我們在那裡待了幾天後 有位名
叫亞古巴的先知從猶太來到這裡
過來後 他拿走保羅的腰帶
用它把自己雙手雙
腳綁起來 說:「聖靈說這樣
耶路撒冷的猶太人」
這條皮帶將束縛
這條皮帶的主人
並把他交給外邦人 我們一
聽到這個消息 我和那裡的百
姓就懇求保羅不要上耶路撒冷去
那麼保羅回答說 為
何你哭泣並傷我的心
我準備好了
不僅要被綁縛
更要在耶路撒冷為主耶
穌的名而死 當他不願改變
主意時 我們只好放棄並說
願主的旨意成就
之後 我們準備好後便前往耶路撒冷
有幾位來自該撒利亞的門徒陪我們同行
並帶我們到馬拿西的家中
我們將在那裡住宿
他是一位來自塞浦路斯的門徒 也是早期的追隨者之一
當我們抵達耶路撒冷時
弟兄們熱情地接待了我們
第二天 保羅和我們其餘的人去
見雅各 並有眾長老在場 保羅
向他們問安 並詳細報告了上帝
透過他的事工在外邦人中所行的事
當他們聽見這話 就稱頌上
帝然後他們對保羅說:
你看 兄弟
有多少萬的猶太人已經信了主
而且他們都是熱心事奉主的
他們已被告知你教導所有住在外邦中的猶
太人遠離摩西 告訴
他們不要給孩子行割禮
或者根據我們的習俗生活
他們一定會聽到你來了的消息
照我們說的做
我們有四個人發過誓
帶這幾個人去 參與他們的淨
化儀式 並支付
他們的費用 讓
他們可以剃髮 這樣大家就會
知道關於你的這
些報導沒有根據
但你自己卻是活在順服主的狀態中
至於外邦的信徒 我們已寫信
告訴他們我們的決定 就是他們
不可吃祭過偶像的食物 不可吃血
也不可吃勒死的動物之肉
以及性道德敗壞
第二天 保羅帶領他們進去
並與他們一起潔淨自己
然後他去聖殿 通知人們
潔淨的日子將在何時結束
並為他們每人獻上祭品
當七天快要結束時 有幾位來自亞
細亞省的猶太人看見保羅在聖殿裡
他們煽動眾人 抓住他並大聲喊
叫:「以色列人哪 幫助我們 」
這個人是教導所有地方的人反對
我們的人民、我們的法律和這個
地方的 此外 他還帶希臘人進
入聖殿區域 污穢了這聖潔的地方
他們之前曾看見以弗所的
特羅菲摩與保羅一起在城裡
便以為保羅把他帶進了聖
殿範圍 全城都騷動起來
而人們從四面八方跑來
他們抓住保羅 把他從聖殿裡拖了出來
門立刻關上了
當他們試圖殺死他的時候
羅馬軍隊的指揮官得知
耶路撒冷全城陷入混亂
立刻帶領一些官
員和士兵跑向人群
當騎士們看到指揮官和他的
士兵時 他們停止了對保羅
的毆打 指揮官上前將他逮捕
並下令用兩條鐵鏈綁起來
他問對方是誰 以及他做了什麼
人群中有人這樣喊 有人那樣喊
而由於指揮官無法接近真相
因為騷亂的緣故
他下令將保羅帶到營房裡
為了到達台階 暴民的暴力行為如此激烈 他不
得不由士兵抬著前進 人
群跟隨著他不斷大聲喊叫
當士兵們準備把
保羅帶進兵營時
他問指揮官:「
我可以對您說幾句話嗎 」
「您會說希臘語嗎 」他回答道
難道你不是那個幾個月
前引發起義並釋放四千
名恐怖分子到沙漠中的埃及人嗎 保羅回答道
我是一個來自基利家的塔爾索猶太人
是一個非同尋常城市的公民
請讓我對人們說話
獲得指揮官的允許後 保
羅站在台階上向群眾做手勢
當他們都安靜下來後 他用亞拉姆語對他們說
兄弟們和父親們 請現在聽我辯護
當他們聽見他用亞拉姆語對他們說話時
場內變得非常安靜
那麼保羅說 我是猶太人 出生
在基利家的塔爾索 但在此城長大
在加米列的指導下 我嚴
格學習了我們祖先的律法
並且對上帝的熱忱不亞於你們今日的熱心
我迫害這條道路的追隨者直至他們死亡
逮捕男女 將他們投入監獄
高祭司和全體公會都可以作證
我甚至從他們那裡取得信件
前往大馬士革去找他們的兄弟
將這些人帶到耶路撒冷作為
囚犯予以懲罰 中午時分 我
接近大馬士革時 突然有一道
從天上來的明亮光芒環繞著我
我跌倒在地 聽到有聲音對我說:
「掃羅 掃羅 你為何迫害我 」
你是誰主
我問道
我是拿撒勒人耶穌 就是你們正在迫害的那位
他回答說
我的同伴們看到
了那道光 但他
們並未聽懂對我說話之人的聲音
主啊 我該做什麼
呢我問道 主說:起來
到大馬士革去 在那
裡會告訴你該做什麼
我的同伴們牽著我的手走進大馬士革
因為那道光的光芒使我雙眼失明
有個人名叫亞拿尼亞來看我
他是一個嚴守律法的虔誠人
並受到當地所有猶太人的尊敬
他站在我旁邊說道
哥哥撒烏耳 看見吧
就在那時刻 我看到了他
然後他說 我們祖先的神揀選了你
去認識祂的旨意
並去見那義人
並聽到他親口說出的話
你將成為他向所有人見
證你所看見和聽見的事
現在 你還在等什麼
起來 受洗吧
並呼求他的名稱來洗滌你的罪孽
當我回到耶路撒冷 在聖殿裡禱告時
我陷入異象 看見主在說話
快點 他對我說 立刻離開耶路撒冷
因為他們不會接受你關於我
的見證 主啊 我回答說 這些
人知道我從一個會堂到另一個會堂
把你相信的人囚禁和毆打
當你的殉道者司提反的血被流的時候
我站在那裡表示贊同
並看守那些殺他之人的衣服
主對我說:你去吧 我會
差你遠遠地到外邦人那裡去
群眾一直聽保羅說到這句話
然後他們大聲喊叫
趕走他 他不配活在世上
當他們大聲喊叫 脫下外袍
把塵土灑向空中
軍官命令保羅被帶進營房
他下令對他鞭打並審問
以查明為什麼人們
會這樣對他大喊大叫
當他們要鞭打他時 保羅
對站在那裡的百夫長說:「你
這樣鞭打一個尚未被判有
罪的羅馬公民 是合法的嗎 」
當百夫長聽見這件事後
便前往指揮官那裡報告
你打算做什麼
他問
這個人是羅馬公民
指揮官走到保羅面前問道
告訴我 你是羅馬公民嗎
是的 我是
他回答
然後指揮官說
我必須為我的國籍付出沉重代價
但我是出生即為公民
保羅回答
那些即將質問他的人立刻退了下去
當指揮官意識到
他竟將一名羅馬公民保羅綁起來時 自己也感到驚慌
第二天 因為長官想查明猶
太人究竟為何控告保羅 所
以他釋放了他 並下令祭司
長和整個公會的人都要集會
他帶領保羅來到他們面前
讓他站在他們面前
保羅直視著公會 說道
各位兄弟 我直到今天都盡忠於上帝
在這時 大祭司亞拿尼亞命
令站在旁邊的人打保羅的嘴
那麼保羅對他說:「神
必擊打你 你這粉刷的牆
你坐在那裡根據律法審判我
卻自己違犯律法 」
他命令我被擊打
那些站在保羅附近的人說
你竟敢辱罵神的大祭司
保羅回答說
兄弟們 我沒有想
到他就是大祭司
因為經上記著說:不可毀謗你百姓的君王
保羅知道他們中有些人是撒都該人
有些人是法利賽人 就在公會中大聲說
我的兄弟們 我是一個法
利賽人 是法利賽人的兒子
我因為對死人復活的盼望而接受審判
當他說完這些話 法利賽人和撒都
該人之間爆發了爭議
會眾也分裂了
撒都該人說沒有復活 也沒有
天使和靈 但法利賽人卻承認
這些一切 現場爆發了激烈的爭論
其中一些教師也參與了
法利賽人中的一些人站了起來
激烈地爭論著
他們說:我們
在這個人身上沒有發現任何錯誤
萬一有靈魂或天使跟他说過話呢
這場爭執變得如此激烈
指揮官擔心保羅會被他們撕碎 於是
下令士兵下去
強行將他帶離現場
並帶他進入營房
那晚 主站在保羅身邊對他
說:「保羅 要勇敢 你已
經在耶路撒冷為我作見證 同樣你
也必須在羅馬為我作見證 」
第二天早上 猶太人密謀起來
並以誓言約定 不吃不喝
直到他們殺死保羅為止 參
與這個陰謀的人超過四十名
他們去見大祭司和長老 說:
我們已經立下嚴肅的誓言 不吃
任何東西 直到我們殺了保羅現在
你們和公會去請求長官
為了以更準確了解他
的案件為藉口將他帶
到你面前 我們準備在他到來前就殺了他
當保羅的姊妹之子聽說這個陰謀時
他進入兵營告訴保羅
隨後保羅召來其中一位百夫長 對他說
請帶這個年輕人去見指揮官
他有話要告訴他
於是帶他去見指揮官
百夫長說 保羅 那個被囚禁的人派人叫我
並請我帶這位年輕人來找你
因為他有話要告訴你
牽起年輕人的手 把他拉到一邊 問道:「你
有什麼話要告訴我嗎 」他回
答說:「猶太人同意請你」
為了取得更
準確的資訊
而將保羅帶到公會面前
不要向他們屈服 因為有
四十多個人正等著伏擊他
他們發誓不飲不食 直到殺
死他為止 他
們已經準備好了
正在等待你的同意 指揮
官讓年輕人離開 並告誡他
不要告訴任何人這對我來說是什麼
然後他召來兩名百夫長 命令
他們準備一支200人的小隊
70名騎兵和200名長矛兵於上午9點前往耶斯列
為保羅準備馬匹 讓他能安
全地被帶到費利克斯總督那裡
他寫了這樣一封
信克勞迪烏斯·利西亞斯致他的尊貴總督費利克 斯問候
這個人被猶太人抓住
他們正準備殺死他
但我是帶著我的部隊來救他的
因為我得知他是一名羅馬公民
我想要知道他們為什麼控告他
所以把他帶到了他們的公會
我發現這項指控與他們的法
律有關 但並沒有任何足以
判處死刑或監禁的罪名 當
我得知有一項陰謀即將實施時
我立刻把他送到了你們這裡
我也命令他的控告者向
你們提出他們對他的指控
所以士兵們按照命令行事
他們在夜晚帶走了保羅
並把他帶到亞實庇
第二天 他們讓他繼續前進
而他們則返回營地
當騎兵到達該撒
利亞時 他們將
信件交給總督 並把保羅交給他
總督讀了信件 並問他來自哪個省份 得知他來自奇里乞亞後
總督說 當你的控訴者到來時
我會聽取你的陳述
於是他下令讓保羅被
監禁在希律的宮殿裡
五天後 大祭司亞拿尼亞
帶領一些長老和一位名叫
丟尼修的律師下到該撒利亞
他們向保羅提出指控
在總督面前
當保羅被帶進來時 特土良向
費利克斯提出了他的辯詞 我們
在你統治下已經享有了長久的和平
而你的遠見帶來了這些成果
這個國家無處不在的改革
無所不在地以最優秀的方式 費利克斯
我們對此深表感激
但為了不讓您更加疲憊
我請求您謙遜地聽
我們簡短地說幾句
我們發現這個人是一個製造麻煩的人
在全球各地的猶太人中煽動暴亂
他是拿撒勒教派的首領
甚至試圖褻瀆聖殿
所以我們逮捕了他
如果你親自審訊他
你將能夠了解我們對他
提出的所有指控的真相
猶太人也參與了指控
聲稱這些事情都是真的
當州長示意讓他說話時
保羅回答說 我知道你已
經在這個國家
擔任法官多年
所以我樂意為自己辯護
你可以輕易驗證 我是在不超
過十二天前上耶路撒冷去敬拜的
我的控告者並沒有在我與
聖殿中任何人爭論時找到我
或在猶太會堂煽動群眾
或在城市其他任何地方
他們無法向你證明他們現在對
我提出的指控 然而 我承認我
作為一位跟隨者 敬拜我們祖
先的神 這被他們稱為一個教派
我相信一切符合法律的內容
以及先知所寫的內容
我與這些人一樣 對上帝有
同樣的盼望 就是必有復活
正義與邪惡之人皆然
因此 我總是努力讓自己的
良心在上帝和世人面前無愧
多年後 我回到耶路撒冷
為貧困者帶來我
人民的禮物 並獻上
祭品 我當時是潔淨的
當他們在聖殿院內發現我的時候
周圍沒有群眾
我也沒有參與任何騷亂
但有一些來自亞細亞省的猶太人
誰應該在你之前到這裡
如果他們有什麼反對我的 就提出指控
或者這些在場的人應說明我站在
公會前時 他們發現我犯了什麼罪
除非是我站在他們
面前時大喊的那件事
我今天因為死人復
活的問題而接受審判
然後費利克斯熟悉
這條路 宣布休會
當指揮官利西亞斯來到
時 我將審理你的案件
他命令百夫長讓保羅
受到監禁 但給予他
一些自由 並允許他的朋友照顧他的需求
數天後 費利克斯帶著他的
妻子普里西拉來了 她是一位
猶太婦女 他請來保羅 聽他
講述關於信靠基督耶穌的內容
保羅談論公義、節制
和將來的審判時 費利克斯
感到恐懼 說:「
夠了你現在可以離開了 」
我覺得方便的時候會叫你過來
同時 他希望
保羅能給他一些好處
所以他經常叫他過來並和他談話
兩年後 費利克斯被波
爾修斯·費斯都接替 但因
為費利克斯想討好猶太人
所以他把保羅留在監獄裡
三天後抵達該省 費斯都
從該撒利亞上到耶路撒冷
那裡的祭司長和猶太首領
向他提出控訴 指控保羅
他們急切地請求費斯都 為了他
們的緣故 將保羅轉移到耶路撒冷
他們正在準備伏擊 要在途中殺死他 費斯都回答說
保羅被關在該撒利亞
而我很快就會去那裡
讓你的部分領袖跟
我一起去 向那裡的
人提出指控 如果他做錯了什麼事的話
在與他們共處了八到十天後
他前往凱撒利亞
第二天 他召集法庭
下令將保羅帶到他面前
當保羅出現時 從耶
路撒冷下來的猶太人
圍住他 提出許多嚴
重的指控 卻無法證明
保羅為自己辯護說:
「我對猶太人的律
法、聖殿 或凱撒 都沒有做任何錯事 」
費斯都希望討好猶太人
就對保羅說:「你願
意上耶路撒冷去嗎 我在那裡審判你這些控訴 」
保羅回答說 我現在站在
該受審判的凱撒的法庭前
我對猶太人沒有做任何錯事
你自己非常清楚
然而 如果我犯了該當死罪的事 我並不
拒絕赴死 但若這些
猶太人對我提出的指控
這些話並非事實 沒有人有權將我交給他們
我向上帝訴訟
費斯都與他的
counsel 商議後
宣告說:你已經上訴到凱撒 你到凱撒那裡去吧
幾天後 亞基帕王和伯霓絲來到該撒利亞
向非斯都問安 由於
他們在那裡待了許多天
費斯都與王討論保羅的案件
他說 這裡有個人
是非斯留下的囚犯
當我前往耶路撒冷時 祭司長們
猶太人的長老們控告他
並要求判處他有罪
這並非羅馬人的慣例
在被告未面對控訴他
的人並有機會為自己
辯護之前 就將其交出
當他們跟著我來到這裡時 我沒有拖延這個案件
第二天我召集了法庭
並下令將那人帶進來
當他的指控者站起來說話時、
他們並沒有控告他我所預期的任何罪名
相反 他們與他有一些爭議的重點
關於他們自己的宗教
以及關於一個名叫耶穌的死人
保羅所聲稱還活著的那個人
我不知該如何調查這些事情
所以我問他是否願意去耶路撒冷
在那裡面對這些指控接受審判
當保羅請求延後審判以
等待皇帝的決定時 我
下令將他扣留 直到我能夠將他送交該撒為止
那麼亞基帕對非斯都說:
「我真想親自聽聽這
個人」非斯都回答說:「明天你就可以聽他說了 」
第二天 亞基帕和伯霓
絲帶著隆重的儀仗進入了
接見廳 與高階將領及城中的重要人物一同出席
根據非斯督的命令 保羅被帶了進來
費斯都說:亞基帕王 與在場的各位 你們看見
這個人 整個猶太社群都
在耶路撒冷向我為他請願
並在凱撒利亞大聲喊叫
說他不應該再
活著了 我發現他沒有做任何該死的事
由於他向皇帝提出上訴
我決定派他去羅馬
但關於他我沒有確切
的內容可以寫給陛下
因此 我把他帶到你們所
有人面前 特別是帶到亞
基帕王面前 以便透過這
次審查 我可以有所報告
因為我认为在未明確指明對他提出
的指控之前 就將他送走是不合理的
那麼亞基帕對保
羅說:「你有權自辯 」
保羅舉手開始為自己辯護
亞基帕王 我認
為今天能站在你面前為
自己辯護實在是幸運的
而且特別的是 因為你對所有的猶太習俗和
爭議都相當熟悉 因此
我懇求你耐心聽我說
我從小以來的
生活方式 猶
太人都很清楚 我出生在自
己的國家 也曾在耶路撒冷
生活過 他們對我非常了解
而且如果他們願意 他們可以作證 根據我
們宗教最嚴格的教派
我曾作為法利賽人而活
而且現在我之所以受到審判 是因為
我對上帝向我們祖
先所應許之事的期望
這就是我們十二支派所期盼
實現的承諾
他們日夜誠心事
奉上帝 君王啊 正因為有
這個盼望 猶太人才會控告我
你們中誰會覺得上帝使死人
復活是不可思議的事呢 我
當初也認為自己應該盡一切
可能來反對拿撒勒人耶穌的名
我就是在耶路撒冷這樣做的
當時我根據大祭司的權威
把許多聖徒囚禁起來
當他們被處死時
我投了反對票
我多次從一個猶太
會堂到另一個猶太會堂
讓他們受罰 我試圖逼迫他們誹謗
在我對他們的執迷中 我甚至
前往外國城市迫害他們 在其
中一次旅程中 我帶著大祭司
的權威和委任書前往大馬士革
中午時分 陛下 我走在路上
突然看見天上有一道比太陽
還明亮的光線 閃爍著照在我
和同伴身上 我們都跌倒在地
並有聲音用亞拉姆語對我說:「掃羅 掃羅
你為何迫害我 」「你用腳踢
驅趕牛的刺棒是困難的 」
那麼我問道 主啊 你是誰
我是耶穌 就是你正在迫害的那位
主說 現在起來 站穩腳跟
我向你顯現 是要立
你為僕人 並作你親眼
所見我的見證人 以及我將要向你顯示的事
我會從你的族人和外邦人中
救贖你 我差
遣你去他們那裡
使他們的眼睛開通 從黑暗轉
向光明 從撒旦的權勢轉向神
使他們得蒙罪孽的赦免 並在憑
我而有的信心中成為聖潔的人之中
因此 亞基帕王 我並沒有違背天上的異象 首先是對大馬士
革的人 然後是對耶路撒冷和猶
太全地的人 以及遠至外邦的人
並向外邦人傳講
我勸人悔改
並歸向神 以行動證明他們的悔改
那就是為何猶太人在我在聖殿
院內時抓住我 並試圖殺死我
我至今仍得到上帝的幫助
因此我站在此處 向所有人作見證
我所說的不過是先知和摩西所說將要發生的事
就是基督必須受苦 並
作為從死裡首先復活的人
他將向自己的百姓和外邦人宣告光明
在這時 非斯都打斷保羅的辯護
保羅 你瘋了
他大聲喊道
你的博學正在使你發瘋
我不是瘋狂 最優秀的費斯都
保羅回答說 我所說的是真實
且合乎理性的 這位王對這些
事很熟悉 我可以對他坦率地說
我確信他並未忽略這一切
因為這並非在角落裡進行的
亞基帕王 您相信先知嗎
我知道你這樣認為
於是亞基帕對保羅說
你認為在這麼短的時間內
你就能說服我成為基督徒嗎
保羅回答說 無論是短時間還是長時間
我祈求上帝 不僅是你 今天聽我講
話的所有人 都能成為像我一樣的人
除了這些鎖鏈之外 國王站
起來 與他一同起來的還有
總督和伯尼絲 以及與他們同坐的人 他們離開了房間
在彼此交談時 他們說:「這
個人並沒有做任
何該當死罪或
入獄的事 」亞基帕對非斯都說:「這個人本來可以被釋放的 」
如果他沒有向凱撒提出上訴
當決定我們要駛向義大利時
保羅和一些其他囚犯被交
給了一位名叫朱利烏斯的百夫長
他屬於皇帝的禁衛軍
我們從安德羅米蒂亞
搭船出發 前往亞細
亞省沿岸的港口 然
後我們便啟航出海了
馬其頓的帖撒羅尼迦人亞里斯塔克斯與我們同在
隔天我們抵達西頓 朱
利葉斯出於對保羅的憐憫
讓他去見他的朋友
好讓他們照顧他的需要
從那裡 我們再次出海
並經過塞浦路斯
的利區 因為風向不利
我們駛過公海後
在奇里乞亞和帕姆菲利亞
海岸附近 我們在呂基亞的
米拉登陸 在那裡 百夫長找到一艘亞歷山大港的船
我們駕船前往義大利並讓我們上船
我們花了好幾天才慢慢前行
並在接近斯尼德斯時遇到困難
當風向不允許我們保持航向時
我們駛向克里特島
薩爾摩尼對面的下風處 我們艱難地沿著海岸航行
並來到了一個名叫費利海文
的地方 位於利西亞城鎮附近
長時間已經被浪費了航行已經變
得危險 因為此時已經過了禁
食期保羅便警告他們說:「各位 我
看出我們的航程將會帶來災難 」
並對船隻和貨物造成重大損失
也對我們自己的生命造成傷害
然而百夫長並沒有聽從保羅的話
而是聽從了船師的建議
以及船隻的所有者
由於港口不適合過冬 大多數
人決定我們應該繼續航行 希
望能抵達費尼克斯並在那裡過冬
那是一個克里特島的港口
面朝西南與西北
當溫和的南風開始吹拂時
他們認為他們已經得到了
他們想要的 因此他們起錨 沿克里特島的海岸航行
不久之後 一股颶風級
的風從島嶼上吹來 被
稱為東北風 這艘船被
暴風捲入 無法迎風行駛
因此我們讓它帶著我們前進
當我們經過一個稱為卡達的小島的背風面時
我們幾乎無法將救生艇固定好
當男子將其吊上船後
他們將繩索從船身下穿過
以固定船體 他們擔心會在塞爾特斯的沙洲上觸礁
他們放下了海錨 讓船隨波逐流 我們遭到了
暴風雨的猛烈襲擊 第
二天他們開始把貨物扔掉
第三天 他們親自將
船上的索具拋入海中
當多日既無太陽也無星星出
現風暴持續肆虐 我們最
終放棄了獲救的希望 長時
間沒有食物後 人們開始行動
保羅在他們面前站起來說:「
諸位你們本來應該聽從我的建議
不要從克里特出發航行 這樣你
們就可以避免這場損失和傷害 」
但現在我勸你們保持勇氣 因為你
們中沒有人會喪失
只有船會被毀滅
昨晚 我所屬的上帝的
使者站在我旁邊 對我說:
「保羅 不要害怕 你
必須在該撒面前受審 」
神已仁慈地賜予你們與你們一
同航行之人的生
命 所以 各位
保持勇氣 因為我信靠上帝
事情必會照祂告訴我的那樣成就
然而 我們必須在某個島嶼上觸礁
在第14個夜晚 我們仍然被推往
亞得里亞海上
到了約午夜時分 水手們察覺到
他們正接近陸地
他們測量水深 發
現水深為120英尺
不久之後 他們再次測量水深
並發現那裡有90英尺深
擔心我們會撞上岩石
他們從船尾放下四個錨
並祈求天亮
為了逃離船隻
水手們將救生艇放
入海中 假裝他
們要從船首放下錨
保羅對百夫長和士兵說:「若這些
人不留在船上
你們就無法得救 」
因此士兵們割斷綁住救
生艇的繩索 讓它掉下去
黎明前 保羅催促他們都吃點東西
他說 過去14天來
你一直處於持續的
緊張狀態 什麼也沒有吃
你什麼都沒有吃
現在 我勸你吃點東西
你需要它來生存
你們之中沒有人會失去一根頭髮
說完這話 他拿了一些麵包 在他們
面前感謝上帝 然
後他把它掰開開始吃
他們都受到鼓舞 也自己吃了一些食物
我們總共有276人
當他們吃飽後 他們將
糧食扔入海中以減輕船身
當天亮時 他們無法辨識這片土地 但他們看到一
個有沙灘的灣岸 並決定
如果可能的話 將船駛上岸
放開錨鏈 他們將其
留在海中 同時解開
綁住滑座的繩索 然
後他們將帆迎風升起
並為海灘而建造但船撞上了沙洲 擱淺了
船頭卡住無法移動
而船尾則被海
浪衝擊得粉碎
士兵們計畫殺死這些戰俘
以防止其中任何一人游泳逃走
他們想救保羅的命
並阻止他們執行計畫
他命令會游泳的人先跳
入海中並設法到達陸地
剩下的則要抓緊
船上的木板或殘骸
這樣 每個人都抵達了陸地
一旦安全上岸 我們發現這個島嶼叫
做馬爾他 島上的居民對我們表現出
非比尋常的友善 他們生火歡迎我們
所有人 因為當時
正在下雨且氣溫寒冷
保羅收集了一堆乾柴
當他把乾柴放在火上時
一條被熱氣逼出的毒蛇迅速纏上了他的手
島民看到他手中懸掛著蛇
彼此說道 這個男人一定是個殺人犯 不管他是
從海裡逃出來的還是……
正義不容許他活著
保羅把蛇甩進火裡
並未受到任何傷害
人們預期他會突然發胖或馬上死掉
但等了很長時間
並沒有發生任何異常的事
他們改變了想法 說他是神
有一座別墅位於附近 屬於普
布利烏斯的產業 他是這個島嶼的首長 他歡迎我們到他的家中
並熱情地招待了我們三天
他的父親躺在床上生病
罹患發燒和痢疾
保羅進去見他 禱告之後
按手在他身上 醫好了他
當這件事發生後 島上其他
生病的人也前來並獲得治癒
他們以多種方式尊榮我
們 當我們準備啟航時
他們提供了我們所需的物資
三個月後
我們乘著一艘在島上過冬的船出海了
那是一艘亞歷山大港的船
以雙子星神卡斯托爾與波呂克斯為首領
我們停靠在敘拉古 並在那裡停留了三天
從那裡出發 我們啟航抵達了雷吉烏姆
第二天 南風吹起 接下來
的一天 我們抵達了波圖斯
在那裡 我們遇到一些兄弟他們邀請我們與他們共度一周
我們來到了羅馬
那裡的兄弟們得知我們即
將到來 便一路來到阿庇
烏斯廣場和三間旅館來迎
接我們 當看到這些人時
保羅感謝上帝並受到鼓舞
當我們抵達羅馬時
保羅被允許
獨自居住 並有一名士兵看守他
三天後 他召集了猶太人的領袖
當他們聚集在一起時 保羅對他們說:「我的兄
弟們我雖然沒有做任何違背我們
人民或我們祖先傳統的事 」
我是在耶路撒冷被捕並被交給羅馬人的
他們審訊了我 想要釋放我
因為我並沒有犯下該當死罪的罪行
但當猶太人反對時
我被迫向該撒上訴
并不是我對自己的同胞有任何控訴
為了這個原因 我請求見你並與你談話
因為以色列的希望
我被這枷鎖所束縛
他們回答說 我們沒有收到
來自猶太地有關你們的信件
也沒有任何從那裡來的
兄弟對你們說過什麼壞話
但是我們想聽聽你們的觀點 因為
我們知道各地的人
都在反對這個教派
他們約定在某
一天與保羅會面
並有更多人來到他所
住的地方 從早到晚 他
向他們解釋並宣講上帝的國
並試圖向他們說
明耶穌的事 從
摩西的律法和先知的書中 有些
人被他所說的話說服了 但有些
人卻不相信 他們彼此意見不合
並在保羅做完最後陳述後開始離開
聖靈曾向你們的祖先說出真理
當祂透過以賽亞先知說:
「你去對這百姓說 你們聽
是聽見了 卻永遠不明白 」
你將不斷看見 卻從不真正理解
因為這群人的心已經變得遲鈍
他們幾乎聽不進耳中所聽到的聲音
他們的眼睛也已經閉上了
否則 他們可能會用
眼睛看到 用耳朵聽到
用心領會並回轉
我就會醫治他們
因此 我想讓你知道
那上帝的救恩已賜給外邦人
而且他們會聽從
保羅在那裡住了整
整兩年 住在自己租
來的房子里 迎接所有前來探望他的人
他聖潔無瑕
傳講神的國 並
教導關於主耶穌基督的事 啊
