TIẾNG TRUNG PHỒN THỂ (VIDEO 93)

Trường Đào Tạo Du Học Đài Loan
102 followers
24 Video Views·Nov 20, 2022
Hello everyone Welcome to the online Chinese learning channel of Dược Lài Loan Training School
Today we will continue to the next morning lesson of lesson number 8
We will continue with video number 93 of the Modern Pinyin Chinese Textbook
And now we will continue with lesson number 8 from yesterday
And in video 92 we learned some parts of grammar
In the French section with the ability complement with the word "lẹo"
The ability complement is extended with the word "lẹo"
And today we will continue to explore the next French grammar section
The remaining French grammar sections of lesson number 8
And today we will continue with the lesson We
will take notes on lesson 8
The next French section of this lesson is page 197
We are studying the French section with a computational structure
What does this structure mean
We understand this structure as
here we will read the subject first
And this structure conveys the meaning that it is
so excessive that it becomes something like that
He was so tired that
he couldn't even get up
Or he's too busy to even have time for breakfast
That means you have to go to work right away no time for breakfast
For example his feet were so painful that he couldn't walk
Then today we will use the character "tử" combined with this "tua"
So for example in the textbook there is an example
Example in example 1 in this textbook
He is a driver who drives recklessly
He is a very reckless driver
What does this sentence mean
What should I do The "death" here refers to "infection "
"Infection" means being tired
I am often so tired that I can't do anything
So tired that I can't even drive Meaning
I can't even get up
It's to the point where we can use this term which can be translated as "too much "
So much so that
For example
my feet are
too painful What's that
He blew
My feet He blew
The chair What's the matter
We can't go any further Chau bu Chau bu le
We'll use the chau bu le method again
Yesterday we learned with that quick word
I am often so tired that I can't get up
Or what am I
I'm so busy that I can't do anything
That means I'm too busy to do anything
I don't have time to go out
What is an example of that
The rice is cooked The adjective for busy is busy
The rice is cooked It is similar
What's the point No time to play
He understands the story of the restaurant
Those are some examples
We can look at some other examples
here This is question 2
It's still question 1
The age is thirty-five a bit over
What does that mean
My feet hurt so much what is it
I have a blister I can't
walk How about this second one
The sky is so clear and the wind is so strong that it's refreshing
What is that
The weather is so cold that it's unbearable
Many people do not want to go to work
Or this third one
So the night market was full of people everywhere
What does "náo nhiệt" mean
What does it mean to be too lively
Like during Tet
This is a negative
What is the topic
Whose speech is it
It's Professor Lam's
What does that mean
It's a fake
It's too complicated what's that
My heaven is vulgar
I don't understand anything My
heaven is vulgar
And this is where the term "phu tra" is used
The adjective "phu tra" is complex
Take this second sentence
He went to the night market and bought a lot of
things What does "cho lên đến"
mean It's a phrase
That's too much to handle
That's a mess
That's uncontrollable
That is the negative form
Or the question
The question is raised with an example as follows
They use the method of the monk to question
Page 198 we look
So are you something like that
Lây tứa
Lây tứa means being too tired to do anything
Just a sore spot
This is also a
problem Does that mean you can't go
Or for the second one people still use this form of the same thing
So this house is It's
too small isn't it
Not enough It means you can't
even live here for a year
That means five people cannot live in there
This is question 3
What is that cake
What kind of store is that
It's a dim sum bakery
But that bread shop sells something doesn't it
It's a type of pastry
It means that it's sweet
That's so sweet it's like something
You can't eat it
Those are boils
That's the form with the adjective and the noun
What something is to the point that
For example this sentence
Too tired to get up enough
He's too busy to have breakfast
Or something like that
What's he like
It's too hot for him to go to work
It means the weather is very hot
The weather is hot
It's a sunny
day Sunny
It means the weather is so hot that he doesn't want to go to work
That's the form with the adjective "cộng tứa "
Now we are below
On page 198
We have an exercise section
That is what people say to complete the following answers
Use this structure
Adjective of excess
And with the additional components behind
That is how we will answer their questions We have a
few minutes to prepare
Then she will fix this part
Now let's go together and fix this part
First of all Question number
1 first
Character A asked the first question as follows
Why did the pot of tea spill and the rice get burned
It means going to a restaurant in Taiwan
That means going to a restaurant to eat
That's very expensive isn't it
That's what the channel's character says
What a burden money is
What does that mean
Something
Not expensive at all
It means nothing is expensive at all
What's that
What does that mean
It's cheap
Cheap is cheap
So it's cheap
How cheap is it
Maybe we can come up with an additional part for it
That is that cheap
Every day I go out to eat
That will be the eight chapters of Tâu Chí Chí
We can present such answer
The book is complete
The Mays of Zhi
That means it's so cheap
Me
Every day I go out to eat
Or I go out to eat every day
Continue with the second part
Nít is in class
What's wrong with you
That's what the strange character said
Buddhist meditation is washing pigs
The weather is very hot
Wash them all What
does that mean It's hot
How hot is it
there It might be too hot It's too hot now I'm walking
It's so hot I can't go any further
Wash it
Suck it
Suck it quickly
Wash it
Or is it hot to the point of something
Don't go out
today I don 't want
to work anymore
Wash it off Eat quickly
It's too hot to go out
Or wash it
Or don't go there
Or wash it
Or don't go there
How hot is it
I don't want to go to school anymore
That is sentence 2
There are many ways we can write here
This is question 2
The temple has not
yet rushed three
What is that
Not yet rushed
How do you make this dish
Is it very
difficult That 's
what character B said
Bù nán It's not difficult
The temple has not yet been cut and is still trembling
What does that mean
It's easy to make this dish
Very easy
To what extent
What could it be
Everyone knows Right Then who will be
the sixth one we use
I'm
feeling sad
Everyone
knows that
This is for example like this example
4 Towel
This is a good type
Towel is what you see
What do you see
This is a very good
type What is a good
type What is that
person Very handsome
He is very handsome
That is extremely handsome
To what extent
is that What could it be
Everyone likes him
We will add
that sentence Or there are many different ways to write it We will
think of other ways to write it
Everyone likes him
The last five sentences
That's when character B spoke
What is that
What was that
The dish you went to yesterday is the same
restaurant you went to eat at yesterday So how was it
The character B says
Have we all studied so it's hard to eat right So
what does that mean
Their food is really hard to eat
What exactly does "nán chư" mean
So much so that everyone
Nobody can eat it
What's the matter then
It's cooked
Nobody wants to eat
He said something
We can use
that sentence
Nobody wants to eat
No one can eat this
It's very spicy
No one can eat it
There are many ways we can express this structure
That's the end of the structural part
It's from the common four
We'll save this lesson and then move on to the next grammar section The next
grammar section is "xe trị "
The next grammar part we
will learn is the verb stem
And we have the verb
structure with the verb stem
The verb of the car treatment
So this verb of the car treatment
is indeed a form of
extended sign language The verb of the car
treatment
This indicates an
action taking place
which is an action that is
still ongoing
That is it indicates the continuation of that
action this verb is still
ongoing still continuing
The action is still ongoing continuing
is still continuing
And here the word
verb plus car value for example
still continuing to learn
drive for example drive car
means still continuing to learn
beginner driver
or things
like still continuing to
read many or silent
reading and so on
It is still continuing to listen
remember the verb "xia qi"
is a form of an expanding trend
that represents actions
It is still ongoing it is still being continued
It is still being carried out
Now let's look at the textbook line on page 199
Example 1 this
You speak very well
What is that
You say something chase away let's say something
you can continue speaking keep speaking
or sentence 2
We haven't been to the night market for a very long time
So here we have the verb "quang " "quang xia qi"
So what does that mean when people say it
But you still want something else keep
walking around or this third sentence
What is it anyway costs a lot of money but
something like tha
Even though it's not cheap I still
want something continue studying and
from the year the verb we have already
learned year is the verb to study
but I still want to keep learning
or this fourth question
he still hasn't finished speaking
Everyone just do something
keep listening song 5
What is that
This job isn't bad
Although the salary is somewhat
low he still wants
to keep doing it
That means people can combine many verbs
This is question 6
That's it you've already
spoken 3 hours ago you still
have something keep waiting
why I think he won't come
and this is where the verb "tăng" is
used "tăng xe chi" continue waiting
this is question 7
What's outside like that
outside hasn't opened the pan yet
that is outside is like that
yet you still do something like that
You're still able to read it
that's the part
with the verb and
the vehicle which shows the
action that is still continuing
It is still ongoing and below we have the exercise on page
199 with seven questions
that is what people are saying
Please complete the following sentences using "xe chi"
meaning that we will use
the verb phrase plus "xe chi" to complete the sentence
We have 1-2 minutes This one is very short and easy We will have 1
-2 minutes to get ready
We'll fix this part of the assignment together
Now we will continue
to the exercise on page
199 the verb "cộng
xe chi" first question
It's too noisy around here
so I definitely don't want that
do you want to keep listening right
it's so loud how can I hear anything
Two lines of text number two
That is it's already
time to go home but
the students still want something else
they want to continue studying
so the verb "study" can we use the word "study"
This is the third sentence
What is that
I need money So this job I
have to do something Do I have to
continue right I need money and
I definitely have to keep working
So we will use the verb
"to do" in this case
So Chinese is
very useful and
practical so I need
to keep studying
ext one
this is question 5
Stop making noise
I still want something from this movie
I still want to watch it so the verb is watch
movie then it is
I still want something keep watching
this question 6
what is that
he said really
several things several things means very
really several things
there is nothing interesting there is nothing interesting at all
This time you can do
something so what will it be
This person can continue to sit and listen
This is question 6
So I guess I'll want
something like that right I'm waiting waiting for the
car you know So that's it
I will keep waiting the bus will definitely come that's the one with
the verb "cộng xe chì"
dicating an action or movement that is still continuing and being carried ou
That's the end of this
part now we move on to the
next part which is the
verb "cộng" "cộng quán" verb
e next grammar section the final
grammar section of lesson 8
the verb of addition
So what does this verb
this particle signify It
is precisely to indicate
the result of the action
We have finished
and we can say it's done
for example the temple done
or the market know done
or
The verb "quán" means
the completion of an
action and is often used
with some measure words
Such verbs as she just
mentioned "xua quán này
" "khưa quán này " "chư
quán " eat drink etc
That is the verb of communion
and
If there is an object it will certainly come after the
verb remember that the subject comes
before the verb verb + object
and the object the object follows the verb
Now in the section of the book the part in the book page 200 for
example we say a sentence construct
a sentence with the example being:
I'm done eating I've eaten beef
noodles what will beef noodles be
I'm done eating I'm done eating noodles so
I've finished the beef noodles
What is the verb for eating
the monks pulling the beard
I have already finished my beef noodles
ew moon
for example page 200
And this is where the verb "khưa" is used
meaning to drink What did they do They
have already finished
their coffee or they
have already finished their steamed buns
what is that they did that already
they already ate the steamed buns
ese two lines are two sentences
So that's right here isn 't
it What is
it the book you borrowed What does it mean you lent it to me
Then I did that the pig restaurant towel I've
already finished reading it These two sentences
It's the salary of something
this month's I'
ve already spent
it I've used it all up I've
spent it all these two things
That means 1000m then I'm done running but what
about the negative what
about the negative then we
It can use the word "mấy" and
it must come before the verb for
example "I haven't finished
eating" or "have you eaten yet"
I haven't finished eating yet or it'
s not yet finished or the restaurant
hasn't written it yet and so on
for example this first sentence
Inside that is things like that inside the
house there are still some fruits that haven'
t been eaten yet not finished eating this
second sentence I haven 't
finished speaking yet
What is that maybe something like
that Give me give me a little more time
This is the third sentence
what is that
how is he
has he worked that is his work
has not finished yet
That means he did his
work when he hadn't finished it yet he went to Hoa Linh for a vacation
so the boss felt very angry
ot happy
But in the case of questions
we can use the form of "lơ
mấy giọng " and we get the scholarship of the language
We learned about it earlier
for example or can use a form
and for example in this book there is a sentence like this
So you've already done something
Are you a graduate meaning have you already taken the exam
What does "nghỉ sỉa
quán lơ mấy giọng" mean
What is the homework that the teacher gave
You've already done something stopped by the
restaurant a few times have you finished yet or have you already known
That is the part with
the word "quán" now in
this part we will
continue to the next part
That is page 201 the exercise with the
word "quán " people say to complete
the following sentences using the
word "quán" and it has been provided
The verbs in the frame then we will use "quán" and combine with the verb in the frame again
considering it as a negative
Hay khẳng định như thế nào nhé 1-2 phút
để chuẩn bị
sau đó chúng ta sẽ chữa bài đấy
Now we will correct the
exercise on page 201 First number 1 They
said like this:
"Cung khưa tha khái mấy "
What is that his homework is still
not done that is definitely a verb
meaning not finished that will be a
few temples a few temples shop
This hot weather is too intense
so we still can't go out
to rest This second sentence
the bottle of the number of the
Don't do that don't give me fruit anymore
the number of the heavenly plan of
the number that is what is that the fruit that you gave me yesterday
Then I still definitely gave as much as that but the fruit didn't give
mom advised not to give anymore then
definitely gave the fruit yesterday
Let me still have something haven't finished yet right
then it would be how many
how many temples and shops
ese three lines here noon except the exam
master's year urgent cultivation master
this test this time
it has to be something
year of urgent cultivation master
I have to do a lot I
have to study a lot I
have to read a lot of
books so I feel that way
Something like that I feel
I can't read it anymore it'
s unreadable
so it would be a year looking at the shop
I couldn't finish reading just glanced at the shop
This question 5 do you
understand No that's not right Then what about this
kind of tea That's what the person
said He asked for
an apology not right
So if he apologized this tea
would definitely no longer
be available right Not fake
maybe it's already sold out
The pig stall is sold out
the pig stall is all sold
Continue with sentence 5
What did that person say
the one with the hump
like a warrior that money
whatever mom parents
They gave me something and
I still have it the money my parents
gave me I still have it and
certainly haven't used it all
Is that right so the gùa khái
is how much how much is the gùa
khái the gùa khái is
still not used up I still haven't finished it
How many restaurants are there
That is the part with the verb the complement of the result
with the verb indicating the
action indicating
a completed result
That is the grammar
part we have
completed for today 's
lesson number 8
and in the next video
we will study and correct
the content parts of
lesson 8 in the workbook
Our lesson up today
is ending Goodbye
see you again in the next videos
