TIẾNG TRUNG PHỒN THỂ (BÀI 06)

Trường Đào Tạo Du Học Đài Loan
102 followers
33 Video Views·Nov 16, 2022
Hello everyone welcome back to the online Chinese learning channel of the Taiwan Teacher Training School
And today we will continue with the grammar part of lesson number 1 that were studying yesterday
We were studying the part where the answer is long
That is the full answer in Chinese and the short answer when someone asks in Chinese how to do it
And there is an exercise section on page 11 that asks you to do at home before to study in advance
Then look at that exercise part it's really very simple
What are they asking you to do
Give them the complete answers that is very thorough answers for them
When people ask the question for example question number 1 this is very simple isn't it
Question number 1 asks
The chief official is strict the minor officials are corrupt and the minor officials are deceitful
Then it means "Do the people of Taiwan
like to drink tea " "Do the people of Taiwan like to drink tea "
So in that sentence we will answer fully
They must definitely like drinking tea that's their culture right
Taiwanese people really like drinking tea
What will it be then
The high official is strict the low official is deceitful
If we answer briefly we just need to say that the officer prefers it that way
Similarly in question 2 they presented a statement that says "let's go for a walk with a knife "
This sentence means "Does he want to drink coffee "
So when answering we should answer fully
Then it could be "He probably wants to go drink some "
The coffee is good
It means he wants to drink coffee
So then if that is a complete answer
The short answer is just "dạo" "muốn" "thế" and
that's it That's the part of the exercise
Continuing from sentence 3 there is another sentence that says:
What does that
mean Do you like him
What could the answer be
Like or dislike right
So what would a complete answer be
I like him
Or do we just need to answer with a smile
Similarly to question 4 they provided this for you
Dirty money is Japanese
Is he Japanese
Is he Japanese
Then how should we answer now
He would be Japanese
Or we just give a short answer
Next is question 5
That means you want to drink oolong tea right
What should we answer when responding now
What would be a complete answer
Or just reply with
That's it
That is the part with the complete answer as well as the way the people of Taiwan respond
Then we just learned yesterday and today is the small exercise to get back on track
Now we will move on to the next grammar section
Grammar with the word "bụ"
We are still studying the content of Lesson 1
Grammar with the word "bu"
But we have learned it means no
And what is the formula for this "bu"
The verb will be placed right after "bu"
"Bu" plus the verb
For example if we say not to drink it would
be "bu khưa" not drinking would be "bu khưa"
Either it's not then it's the father's
This news or repor
Or not like it will be bulk discount
And so on
Many
Then following this "bu" the verb comes right after "bu"
It's very simple
From the community verb
Look at the example everyone
There is the first example
That is the example as follows
Does that mean he is Mr Li
And the other person answered
Clerk
The answer was clerk
Not
Not at all
Father's matter
Must be one thing
He is not Mr
Mr Li
and so on
Next one
People have the next example
That is example 2
It means Does Mr
Wang drink tea So
does Mr
Then answer
Then we answer
What is it if you don't drink
Bù khưa
Then the negation is bù khưa
Not drinking
Let go of bù khưa
Return And so on Similarly
Example 3
They answered
They asked as follows
Li Xie Zha is
Ms Ly
Is Ms Li from Taiwan
And answer
Bù Sự
No
And the character
will say:
"Li Xiao
Zha Bu Shi Tai
Guan Ren Old
Li Sorry Mrs
Li is
not from Taiwan "
Next
Below
The answer given is very brief
That is because we have not studied first
For example question 1
They say that A
knife is a knife
So what does that mean
I stab the knife
Whether you want it or not And the character who answers is
The knife
Not wanting
That's it
Very simple
That is if you want it it's mutual
If you don't want to then it's like getting a knife
Same as question 2
People are asking you now
Actually we have already studied these basic lessons before
Have we already learned about them
So it's also very simple with this word
Do you like drinking oolong tea
And the other character answered briefly as
I'm not interested
Not interested Similarly
Next this sentence 3
Trấn xéo trịa
The suckling of the
Your of the rush
Trấn xéo trịa means
Miss Miss Trâ
Is he American And
the other
character answered "No
" Not If it
is yes we
answer "Yes "
That is a negation with the word "bú"
And here it has a small note
In the note below
She gives an example
For the word "request"
And the word "hang"
We learned the word "từ" yesterday
It means
They Or hanging
Means
Call Call it or name it that
Then these two words here
It will stand right after "bú"
"Bú"
please Example
A friend is the Nguyen family
But
That friend
That friend said that
What does that mean
They are the Nguyen family
Then they definitely aren't the Tran family right
Then it would be I am not the Tran family
It will be of the Bú family the
Trấn family For example
I am not
the Trân
family Of Bú
Xin
Trấ
For example if your name is the Nguyen family
I'm not the
Trang family
Okay Or now
There's someone
asking Hey everyone Your
name is Minh Hoa right
Or is your name My
Ngoc My Ngoc will
be My Ngoc So is your name My Ngoc
Look Hanging look
So what's the answer How
should we answer A hanging
bamboo The
character's name
is Minh Hoa not Mỹ Nguyệt
So the answer is "Bú treo" Then
the note part: Remember
everyone For the sentence
For example are you Japanese
The monk is dirty
If not
You're just a brief person right
Bú sư
Not allowed
Not
That's it
But for the formality is
Please and hang
Then we won't
be able to let it
stand alone each
one answering
begging for it but we have to add another clause as well
I'm
sorry but I can't
assist
with
that
request[-]
[-]
Then behind it
We have to add
With what it is not
For example
Begging to pacify
Not they pacify
But we can't say
that the source is a suck-up I'm not
that kind of person That's right For
example Like the
sentence that Are you Mr Li Here it is
This is the
exact sentence
Is he Mr Li Then people
can answer It's possible
But for the sentence that Nỉ
X
Ruan That is the Nguyen
family Ma
I would like to
clarify you are Mr Nguyen right Then
we cannot
answer every time
For example if
you are Mr that
person is Mr Tran
Then it's definitely not the Nguyen family
Then they could answer
I am not the Nguyen family
Then it's impossible to answer in the form of
Begging for it
He is not alone like this
But he has to answer fully
It will be
Please clarify
Remember Because you can't just give a short answer like in the above format
Note the words "please" and "hang"
But we have to be clear
and specific Otherwise each
time someone asks they just
answer like this Keep in mind
Either way hanging is not allowed
Hanging
These two cannot stand alone
But behind them we must speak clearly
I am not that name
It must be clearly stated Or am I not part of that family
Pay attention to this part
We cannot give a brief answer like this part
Don't lie don't deceive don't
flatter don't make excuses No We must clearly state this part
Must give a complete answer
For the two words "xin" and "
treo" note that part there and
below there is an exercise
section with five
questions there
Let's look in
the textbook That
exercise section What did they
say We will answer the question
Based on that picture section
And use the character "bu" to respond
That means we have to rely on the content of the
painting And use it in combination with the character "bu"
To answer that question for
example the first painting
There is a girl
And she is wearing a traditional costume
It is a traditional Japanese costume
Then people ask the same question like this
The strange behavior of the ghost snake
Lý is a woman
Miss Li
Is Miss Li American isn't she
So in this sentence we look
at the content of the painting
this is her wearing the traditional Japanese outfit
Then she must be Japanese
Definitely not American
Then answer using the written language aga
Then we just answer very simply
They asked if she's American
Then what will it be now
She's not American
So we use the character bu
And bu now will not be
Then it will be bu su
We just add the character bu in front of the character su and that's it
Then answer that question
Then what do we need to answer
The teacher is foolish
Mo
Snake's tail
Not the perso
The US
And she has to
be the Japanese
She is Japanese
That is
question number
one Exercise part one
Next is question two
Question two
Everyone look
Here is a painting And
this painting They wrote
the name of this man
here His name is Trang
His name is
Rử His
surname is Trang
Truong And
his name
is Rử Sân
Is that right
Then the question is
raised again as follows
The Xian Mountain
Fortress is
called Xian Mountain Fortress Xian Mountain
Fortress is Mr
Chen So what is
it Is he Mr Mr
Isn't Mr Trân correct
guys Definitely
not Because
his name is Trang It's
the Trương family name
What should our response be then
He is not Mr Tran
Then
For the sake of Zhen Xian Shan
What would the answer be then
Use "mu"
Then it's not
Then it would be "bu" Bu of
Tha
Bu
Of
Tra
Sia
The field is
the Trấn Siên
field He is not Mr Trân
Next one
Question 3
People You see this guy
He is sitting in front of a lot of cups
And this cup is
When you look at this picture
It is a picture of coffee beans
The coffee beans are
So this is definitely
He is drinking coffee now
But people are asking what it is
The tea is not yet ready
Does he like to drink tea
Then definitely not Because
he is sitting drinking many
cups of coffee around That shows he is a coffee lover
But not like drinking tea
So they ask
Why don't you just drink tea
Does he like drinking tea
What will our response be now He
doesn't like drinking tea Then if he
doesn't like it it
will be a slow and
careful approach Let's add more of it
The man is kind and generous
He doesn't like to drink
tea Next That's the
third one
Painting 4 It 's
a picture of the girl
There's someone holding this cup Not
sure if it's a coffee cup or some other cup
And her hand looks like this
So then her hands are like this
Clearly she also doesn't
Not drinking then
Or maybe she just doesn't like it right
Refusal
Why do people ask about the
grilled rice cake place The grilled
rice cake place the coffee
shop the grilled rice cake place
It means that
Would Miss Wang like to have coffee
Well you just said that
That means she is refusing
So it's clear she doesn't want to drink coffee
Then respond back Then
we also respond by saying
The street vendor's grilled pork is delicious the grilled pork is delicious coffee
She doesn't want
to drink coffee
That is sentence 4 Move on to
sentence 5 Sentence
5 They wrote
There is a painting of this guy
He holds a name
And that is his name
And it is written as
The Rolling Restaurant
So his name is
Wang Kaiwe
So this is Mr Wang Kaiwen
Now people are asking
The piece of the key that is loose
Is "trẻo" the correct term
Is his name Minh Hoa
He's the guy with the
key right Is his name
Minh Hoa But what's his
name here Is it Khai Văn
So now we will ask
They asked like that
So certainly now it will be
He is not named Minh Hoa
It's just a small key ring
That's it
Let it be a small key
ring Done
That's the part with the extra character
Then please take note of this
With the filler word
The young boy took the key
That is the content with the filler word
That is what we need to remember
We move on to the next part
That is with the word "khẩn"
Grammar with the word "khẩn"
The word "khẩn" is also very simple
With "khẩn" we learn a new part of speech
It means very
And following us we can have
a noun as well as an adjective
Or a verb after
Very For example we say very good
Then it would be a prayer Prayer of the family
Or very much like
Then it would be
Like is a softness
So very much like would be a prayer of softness
Or for example I really like
drinking tea
Just take it easy
Drinking tea is wasting tea
Tea is wasted
I really like drinking tea Just
a little bit of tea is enough
Then that's it when it's urgent
Look at number 1
People have this saying
They just pray to them
It means I am very healthy
Or I am very good
The second sentence is
A plea for mercy from the magistrate
The plea for mercy from the magistrate will be
He really likes Taiwan
Next this sentence 3
The general's prayer is a kind of U Lu Trá
The general's prayer means
Taiwanese people
Taiwanese people really like to drink Oolong tea
For the word "khẩn"
This side over here
People have a saying like this
We pray that they are good
It will be
U lũng trá means European tea
Very delicious
Khưa means delicious
We have learned
Question 2 this
He is a man who is very fond of Japanese people
He will be the one who really likes the Japanese
Or sentence 3
Just pray to them
We are very healthy
and so on
That is the form with the word "khẩn"
Then we just use "khẩn" only
There is nothing complicated at all
We move on to the final grammar section of lesson 1
It is the grammar with the word "nơ"
From now o
Other words are different from the word "nơ"
Then that word is a
question word It is placed
at the end of a sentence to ask a question
This example
Let's give a question
Ask so that we don't have to repeat
That is use the word "nơ" to avoid repeating the question
Just a little knife
Looking[-]
What would this sentence be when translated
Just a little bit of tea
Look
I want to drink tea
It will be your child I want to drink tea
what about your child
So in this sentence
What is the function of "từ
nơ" For example two
friends entering a coffee shop or some kind of drink shop
A person says that they want to drink something
Then this character says that they want to drink tea
So character B does not want to ask character A again This
sentence is "What do you want to drink again "
But all they need is
this word to ask for the subject Look Or He is
Japanese Likes
your child
What will he be since he is Japanese
So your child will be looking
That's it Or maybe
I like to drink
tea Or maybe I like to eat long
rice porridge Like your child
What about you
That's looking at the "nơ" right now
In this sentence "nơ" is used to ask for the subject
Asking for the subject
Very simple
Look at the example everyone
This is example number 1 which we just wrote down
This is example number 2
Pour coffee into the cup
He is a bit nervous
Drinking coffee is a bit strange
He doesn't drink coffee
He is a bit nervous
What about Miss Tran
That's asking for the subject
It means people don't want to repeat the question
People ask like this very quickly and concisely right
Question 3 this is a dirty and
messy place for
skewers and sticks
What is a skewer restaurant
Mr Wang
Mr Wang is Japanese
What about Mr Ni then
The
Underneath it is that structure
This subject 1
The object verb
Subject 2 plus zero
So in this form
It is just asking the subject For example the sentence people say like this
His nationality is American
He is American
What about you
The situation
For example dirty hands go
Dirty hands go
Nino
What about you
That means people don't want to repeat the question
So you're from which country
That's asking about this subject
That's the subject This is the
verb and this is the object
Here is the second subject
This is the first subject
Let's continue with another example sentence
His kindness towards the people
Nice
His kindness towards the people
It means
He likes them we
So what about
you What
about you
He likes us
Continuing below is the object question
Additionally we can ask for the object
The subject of this verb
Object 1
New object
And with the particle "nơ"
She will give an example how does it work when asking for the new object
What example should I use
He likes to drink
coffee Tha
sỉ khoan Tha
sỉ khoan khưa
trá What about
you Oh sorry
I like drinking coffee but
what about oolong tea I'm
confused That's the example
in the textbook on page 10
Example 1
You are a
good person
You like
to drink tea
And people have to do this
They ask for the object
Coffee now
What about coffee then
Then someone asks for the object
for example going to a restaurant
for instance Example: one person
asks what I like
to eat chicken sorry
He likes to eat chicken
What about beef
That's when we asked for the object
Two examples that
I still have
in the example section There
is an example He likes coffee He Doesn't drink
coffee Tra No
What about the tea
Well it's asking for the object now
Then that's the part with the
word "nơ" Then it's not too
complicated We move on to the
exercise The exercise is below
They gave 5 sentences
these 5 sentences have
sentence 1 and sentence 3
They have already made a sample
For example this sentence 1
They asked for the subject
Trấn xéo only to be rude and
impolite Miss Trần went to Taipei
The mountain skewer restaurant
What about Mr Wang
How about this second one
Dirty rushed cheap coffee
The Japanese like to
drink Coffee
Japanese people like
to drink coffee So now
how should we phrase the sentence like this
So now she wants to ask
about the subject what can we
say What if you like a Taiwanese
person Tai Quan Ren Nuo
This is number 3 The
official from
Thailand Li
Xian Shan Nu He came to
Taiwan What about Mr Li
That is asking for the
subject Similarly for
sentence 4 There is one
sentence here Coffee is a gift
He doesn't drink coffee
So now the
We ask 1 question with the subject
Ask the object
So ask the object now
He doesn't drink coffee
So what about tea
Then we will call it "trá nơ"
Trá nơ
That's it
Or we can name another dr
He doesn 't
drink
coffee
What about
tea Continue the
last sentence
The boy is confused
He drinks oolong tea
Then what about coffee
Well then we could use it as
Nơ coffee
He drinks oolong tea
What about coffee
Coffee now Or a banana now What
about milk tea
That is the part where
we use the word "
nơ" to ask about the
subject or the object
There is another small section
the attention section in the
textbook section which is the
modulation part of the character "bu"
Then the day before were already instructed right
In the pronunciation section
That is
In the case of the tone change of the word "bu"
It has a rule part
Then it was recorded the day before
If followed by
Theo sau bu
But these are syllables with tone
If followed by this bu
But these are syllables with tone 1
Two or three bu then at this
time we still read it as bu
Or in the case where bu is combined with
the tone mark 4 it is
read as bu
For example
This is good This
is the third one
so now we
will Still
read as bu Good
Or add the 4 bar followed by the s note
For example the s note
This is the fourth bar
Then we read it as
Bu s
Then it has a variation
Then this is the final attention part
In that textbook sectio
Then today's lesson is the entire thing
Grammar part of lesson 1
Then for homework you do the exercises in the workbook
And next time we will
correct the exercises in
the textbook Thank you all for your attention
The online training program of the Taiwan
study abroad school See you all tomorrow
