第28集 狗和它的倒影【伊索寓言】中英雙語字幕 共30集

追風少年
92粉絲
22 次觀看·2022年11月18日
Comments are disabled for this video.
狗和他的反思
拉爾夫是一隻狗,他總是很餓。
他的主人是一個非常懶惰的人。
他每天只喂拉爾夫一次。
我的主人什麼時候醒來 ?
他今天什麼時候餵我 ?
我現在真的很餓。
我不能再等了.
我自己去買些食物。
拉爾夫走出家門。
他走啊走。
他尋找食物。
他在任何地方都找不到。
拉爾夫也迷路了。
我找不到任何食物。
現在我迷路了。
我應該呆在家裏。
我的主人現在可能醒了。
我好餓.
拉爾夫很累,坐下來休息一會兒。
他聽到從房子裏傳來的音樂。
嘿,那是什麼聲音 ?
這是音樂,它來自那所房子。
我再靠近點看看.
拉爾夫透過一扇開着的窗戶看着房子的內部。
裏面有很多人。
而且很吵。
他們一定在開派對。
哦,我也看到裏面有很多很多的食物。
我怎樣才能得到一些食物 ?
拉爾夫試圖想辦法進去。
最後,他一直等到沒有人在看,然後迅速跑了進來。
每個人都在唱歌跳舞,玩得很開心。
看看所有快樂的人。
看看所有的食物。
他們甚至不喫它。
我希望我能得到一塊肉。
有人請給我一些肉。
哦,拜託,拜託,拜託。
拉爾夫閉上眼睛祈禱。
他餓得快要暈倒了。
嘿,看那邊那隻可憐的狗。
他看起來又累又餓。
扔點東西給他.
你是對的,多麼可憐的狗。
我要把這塊肉扔給他。
給你,狗狗,拿着這個。
非常好.
拉爾夫聞到了肉的味道,睜開眼睛。
Arf! Arf!
我的天啊!
這是一塊肉。
我的祈禱成真。
我想知道是誰把它扔給我的。
現在這不重要.
我最好拿着這個跑。
拉爾夫迅速拿起肉,跑出了房子。
看那條狗跑。
他真的很快。
我猜他真的餓了。
可憐的狗
拉爾夫非常興奮。
他想把肉帶到一個安全的地方,一個人在那裏喫。
他正在尋找一個喫飯的好地方。
那邊看起來是個好地方。
我最好先穿過那座橋。
拉爾夫正在過橋。
他低頭看着水。
嘿,下面的狗是誰 ?
他有一塊更大的肉。
我該怎麼辦 ?
我知道.
我游泳遊得很好。
我要跳進水裏,把肉從他身上拿走。
然後我可以喫兩塊肉。
Yahoo!
今天是我的幸運日。
Arf! Arf! Arf!
拉爾夫跳入水中。
另一隻狗去哪裏了 ?
我到處都找不到他。
拉爾夫到處都是。
但是另一隻狗不見了。
哦,算了吧。
我最好離開水。
我可能會感冒。
拉爾夫從水中出來,迅速搖晃他的整個身體。
真奇怪.
我想知道另一隻狗去了哪裏。
但是等等。
我的肉在哪裏 ?
當我跳入水中時,我就擁有了它。
現在不見了.
哦,不 !
就是這樣!
我下水時把它掉了。
我的肉不見了。
噢 !
當他哭的時候 ,
拉爾夫看到另一隻狗也在水裏哭。
這一次,拉爾夫打噴嚏。
另一隻狗也打噴嚏。
Achoo!
嘿,看 !
他和我一樣打噴嚏。
他也像我一樣哭。
他是誰 ?
讓我仔細看看。
拉爾夫看着更接近水。
他很驚訝
因爲他看到自己在水裏。
這不可能!
只有我.
這只是我在水中的倒影。
那麼另一隻狗也只是我自己的倒影 ?
真不敢相信!
因爲我的倒影,我失去了一塊肉。
哦,我真笨 !
今天是我倒黴的日子。
我迷路了,我仍然很餓。
道德
如果你太貪婪,
你甚至可能失去你所擁有的。
