11.不為人知的構詞方式-相關相仿(中)B

喵大明白 Meow Knows
1.7K 位粉絲
115 觀看·2022年9月11日
記憶的時候可以藉助它來記它
看下一組
這組我們重點來講
它有麻袋
洗潔
解僱的意思
但是我們講過
單詞有再多的意思
一般情況下
都是圍繞着一個核心意思展開的
那麼這個詞的核心意思
就是麻袋這層含義
那麼它圍繞着麻袋這層含義
它爲什麼就有麻袋這層含義
因爲psych在模仿另外一個詞
就是我們已經熟悉的
pike
揹包
而pike又在模仿另外一個詞
就是誰呢
bike
後背或者回
爲什麼
他們兩個在相互模仿
他們倆之間有什麼關係
你想想
揹包和麻袋
麻袋是不是也是一種
類似一種揹包的東西
是吧
所以模仿它造出了psych
那麼又爲什麼由麻袋
引申出這麼多含義
又是洗劫又是解僱
我們先用第一層含義洗劫
什麼是洗劫
洗劫跟搶劫是有略微不同的
什麼搶劫
比如說
在道上遇到你了
把你金項鍊給我
把你
金手鐲給我
把你手機給我
把你身上值錢的東西給我
就可以了
就到此爲止了
就比搶劫算可以的了
而洗劫更加過分
洗劫就是這樣的
把你身上的金項鍊
金手鐲
金耳環
金牙
假牙
假飯
還有內衣內褲
所有身上都能摘的東西都給我
這就是洗劫
洗劫一空
因此洗劫的時候
就需要拿一個工具
拿一個大東西來裝這些東西
這東西什麼
那就是麻袋
你看西部的美國西部片
那些劫匪
手裏都會遞個麻袋
是吧
所以由麻袋引申出了洗劫
這層含義
爲什麼引申出解僱這層含義
以前那些老闆
解僱員工的時候
古時候
古代西方的時候
就把麻袋給了員工
行
拿着麻袋
把你身上的行李
你的東西裝不裝
走人
因此
slack就是解僱的意思
而got slack
得到一個麻袋
就成了一個詞組
叫被炒魷魚
這是唐僧常說的話
悟空
你以後不用來上班
你被炒魷魚了
you got slack
你得到一個麻袋
you got slack
你被炒魷魚了
OK
這是
slack
麻袋
洗劫
解僱
以上所講單詞
往往都是以一計一
就是藉助一個熟詞
來幫助我們記住一個生詞
其實相關相仿不僅限於此
它還可以以一計多
就是藉助一個生詞
來幫助我們記住
不是 藉助一個熟詞
來幫助我們記住很多的生詞
我舉些例子
比如說你看這個
這個詞叫drag
你可能熟悉
可能不熟悉
不熟悉沒關係
不熟悉很好記
drag拉拽拉拽
drag
拉拽
說很好記
諧音
然後再看這個詞
這兩個詞
它們在意思上是非常接近的
都有拉拽的意思
拉拽
而它 draw又引申出了一層
畫這個含義
這是我們非常熟悉的含義
非常熟悉的含義
畫
那麼
它爲什麼由拉拽
引申出畫的含義
以前人們做畫的時候
在山上畫
在地上畫
爲什麼
以前出了很多石刻
很多山上的石畫
缺少紙
因此那個動作
就不是在紙上
稍微這麼輕輕移動了
而是什麼
那就是拉動
拽動繪畫的工具
因此由拉拽
引申出畫這層含義
那麼畫
也是我們最熟悉的一層含義
比如說
drawing
豎描畫繪畫
但是
它最初的
也是它最多的含義
不是畫
而是拉拽
比如說
drawer
叫抽屜
能拉能拽那個東西
ER做名詞
後面講
表示什麼東西
或者什麼人
drawer
抽屜
能拉拽的東西
就是抽屜
再比如說
draw bridge
能拉能拽的橋
猜到什麼橋了嗎
就這種橋
就是吊橋
開合橋
就這種東西
以前五代護城樓旁邊
能拉起那個橋
那個就可以叫做
draw bridge
OK
還有這個詞
你來猜什麼含義
這詞比較抽象
draw back
往後拉往回拉
就阻止你進步
阻止你發展
這是什麼意思
你來猜
來看個圖片
能猜出來沒有
是什麼阻止如華同學
找不到對象
是什麼阻止他
成功進步
是他的缺點
他致命的缺點
就是長得醜
還有摳鼻子
因此
draw back的意思
就是缺點
劣勢
draw back
阻止一個人進步的那些東西
把一個人往後拉那些東西
缺點
劣勢
很抽象的詞
draw back
這個詞
這次更有意思的叫draw
拖長腔調
慢吞吞的說
什麼意思
就是舉個例子
就是
你好
早上好
就是這種意思
draw
舉個例子
就是I spoke in a soft draw
我柔柔的
慢吞吞的說
那麼這個詞
第一部分
draw
我們都認識拉拽
而第二部分
其實是由long
長變化過來的
去掉了ong就成了
L拉長
腔調慢吞吞的說
draw
Ok
那麼你發現沒有
我們藉助一個數詞
來幫助我們記住了一堆的生詞
可見相關相仿的奇特功效
是吧
我們再舉個例子
看這個
這個詞叫rip
做名詞講
表示裂口
裂隙
做動詞講
表示各種裂
拉裂
撕裂
扯裂等各種各樣的裂
rip
而模仿它加了一個e字母
造出另外一個詞
叫ripe
它什麼意思
它意思表示成熟
這兒了
成熟的
成熟的跟裂有什麼關係
你再觀察
古時候的人也在觀察
會發現
很多東西成熟之後
會裂開
不是說所有東西
但是很多東西都會裂開
比如說松塔
比如這種植物的果實
再比如說大豆的果實等等
成熟之後
都會發現它裂開了
因此就模仿裂
造出了ripe
成熟這個詞
因爲我們講過
單詞是對事物或者概念特徵
最經驗的描述
三個詞就是單詞描述特徵
那麼成熟特徵就是裂
模仿裂造出了ripe
成熟的
成熟之後自然要收割
模仿ripe
造出了rip收割
收割之後
把骨堆成一堆
就成了heap堆
最初指的是骨堆
後來指的各種各樣的堆
heap
rip
ripe
rip和heap
再看這兩個單詞
這兩個單詞
pore和bore
不認識不熟悉
沒關係
什麼意思
孔或者打孔開鑿鑽探
也不熟悉
也記不住
也沒關係
OK
我們先來看這個單詞
認不認識
這兒了
port你認識嗎
認識嗎
它表示意思是港口
一個很熟悉單詞
其實它的含義不只是港口
它其實指的是各種各樣的口
或者孔
這是它的核心意思
各種各樣的口
各種各樣的孔
比如說端口
端孔
這個東西插孔
都可以叫port
還有城牆上這個東西
也可以叫port
還有這個
吊樓吊寶裏的東西
也可以叫port
所以它的意思就是各種各樣的口
各種各樣的孔
而模仿它
造出了一系列單詞
造出了這個單詞
就是孔
名詞的孔
而動詞的打孔就成了
你可能想問
動詞和名詞怎麼來區分
沒關係
來這裏簡單的講一個原則
叫明清動拙
就是名詞對應輕浮音
動詞對應拙浮音
舉個例子
比如說這兩單詞都是洗澡
而當它當這個詞是拙浮音的時候
bath拙浮音的時候
就成了動詞的洗澡
而它是輕浮音的時候
bath輕浮音的時候
就成了名詞的洗澡
再比如說草grass
輕浮音就是名詞的草
而graze動詞的草
拙浮音
OK
明清動拙
記住這個概念
因此把它放到這個單詞裏面
這組單詞裏面就是明清動拙
名詞輕浮音
所以p輕浮音
名詞動拙動詞拙浮音
b拙浮音
所以它就是孔
而它就是打孔開鑿
轉探
那麼你又想問了
爲什麼由打孔
引申出了這麼多含義
假設它是個核心含義行嗎
爲什麼由它引申出了
開鑿和轉探的含義
爲什麼
在地上打孔
打很深的孔
往下轉
那是不是轉探
在山上打孔
修隧道打孔
那是什麼
那是不是就開鑿
因此由它引申出了
開鑿
轉探等含義
其實由port
不只能夠幫助我們
記錄這兩單詞
還可以幫助我們記錄很多
再舉最後一個例子
就是or礦物礦石
我們開鑿轉探
有很多時候是爲了什麼
爲了取得礦石礦物
因此去掉b字母
就成了or礦物礦石
相關相仿單詞
還有很多
so many
不是我說的
官公說的
很多
比如說這些
so many
是吧
太多了
我們不能一一去講
因爲時間有限
那麼其實由相關相仿
直接或者間接構造單詞
大概佔整個英語單詞
總量的20%
but now i'm no better
to hurt you was wrong
girl it's with you i belong
somebody needs you
like never before
somebody wants your love
baby open the door
don't you leave me alone
don't you turn off the light
somebody wants you
somebody needs you tonight
i've been thinking
we should be talking it through
you must believe me
i'll make it all up to you
cause now i know better
to hurt you was wrong
girl it's with you i belong
somebody needs you
