【鄭雲龍】20240812 CGTN專訪原創音樂劇《將進酒》演繹唐代詩人李白神韻魅力::完整採訪
19 次觀看·2025年7月31日
唐代李白是中國歷史上最偉大的詩人
他創造了中國詩的黃金時代
他的生活和作品都被廣泛傳承到戲劇製作、電影和電視劇
為什麼這位浪漫的詩人如此吸引著創作者和觀眾呢?
讓我們來看看李白在音樂節中的邀請
這次我們以李白為主題創作音樂劇《槍進酒》
其實也是以文化自信
還有以我們這個博大精深的中國傳統文化為輸出的這樣一個舞臺藝術作品
在這個人物表達上、音樂屬性上、整個這個戲劇結構上
其實都做了很多突破和嘗試
因為我是覺得無論是傳統的文化也好還是現象的文化
都是需要新時代的表達
如果我們要做中國文化原創的話
那一定要把中國的古典文化、古典藝術、傳統藝術的形式都要加進去
這是我最早的一個初衷
這部戲裡面融入了古典舞、武術、戲曲、古琴、劍舞
這都是比較有特點的中國傳統文化
因為音樂劇它比較現代化
如果我們還是做純傳統音樂的那種元素用的很多的話
可能節奏會有點慢
那年輕觀眾可能感受到的音樂的衝擊也不是特別大
所以我還是做了跟西洋樂的結合
桀驁不馴、灑脫、浪漫
作為演員來講其實塑造這麼一個人物是很有風險的一件事
演的這個人物越受觀眾的熟悉的話
他的挑戰難度會越大
因為你的接受度可能會很低
所以也是一個嘗試
再加上一個我看了《長安三萬裏》之後
我覺得我跟那個動畫片裡面的人還蠻像的
這可能也是一個緣分或者一個很有意思的巧合
所以就來做了這次嘗試
在李白的詩詞當中多次地出現明月
她其實是一個線下的獨立女性的一個縮影
而且也是李白對於有膽識、勇敢的這些女子的一個表達
從劇中來說她是李白青梅竹馬的這個發小
然後也是戀人、也是愛人
最後畫畫成她一個創作的一個點睛的一個意象
然後成就了那麼多倦勇的詩詞
所以我覺得明月是一個美的象徵
《千金酒》這種詩
把它單拎了放到最結尾
其實跟劇情是沒什麼關係的
就想把它的灑脫發揮到極致
而不是用它去串劇情
所以就用了一個音樂劇比較有特點
半吟唱式的一個長段
每當我在網上還有一些視頻的網站
看到大家在傳播中國傳統文化
我會為祖國而驕傲
這些都是我們作為這一代的年輕人
在做努力的一種方式
可能有些人是搞電影的藝術工作者
我們是舞臺工作者
所以我們都想出一份力
新鮮的藝術形式越來越多
更新穎的藝術形式
都會重新刻畫傳統故事
傳統文化包括歷史人物
我覺得這是一個很好的傳播途徑
能讓觀眾更加多元化去了解中國文化
文化自信
博大精深的中國傳統文化
已經達到了一個創新性發展
創造性轉化的一個高頻時代
大家越來越以自己的文化為驕傲
越來越敢於去表達自己的文化
所以我覺得未來會有越來越多的
好的原創的傳統文化的作品
最重要首先是尊重
首先是尊重
這個東西從呈現的角度來講
觀眾是能感受到的
我覺得這個是最重要的
因為有很多好的東西
值得我們反復去推敲
和在這個技術上去做更多的創新和研究
我覺得這些平臺
這些藝術媒介
都是一個很好的途徑
藝術工作者應該去
著重去做好這件事情
因為傳承很重要
