Welcome to Lemon English Video, 我是David。
如果你喜歡,請點贊,訂閱,分享。
這太少了,這不夠。
他對我不公平。
He's unfair to me.
No more excuses.
別再辯解了。
No more excuses.
I've heard enough of your excuses.
我不想再聽你的辯解了。
I've heard enough of your excuses.
I don't want to hear any excuses.
我不想聽任何解釋。
I don't want to hear any excuses.
That's not a good excuse.
這樣也解釋不通呀。
你到底在想什麼呢?
別給我開空頭支票。
我不滿意他的回答。
他今天一副挑釁的樣子。
多費時費錢呀。
你太慷慨了。
他把一切都告訴了我。
怎麼花這麼長時間?
十分鐘怎麼也來不及。
他看不起我。
你什麼忙也幫不了。
有的事是行不通的。
Not everything is logical.
It went down the drain.
全都浪費了。
It went down the drain.
I almost made it.
就差那麼一點。
I almost made it.
Do something.
想點辦法吧。
Do something.
I'm so busy.
我忙得要命。
I'm so busy.
This task is too much for me.
這項工作對我來說太重了。
This task is too much for me.
I can't make ends meet on my small salary.
這麼點薪水我怎麼夠活呀?
I can't make ends meet on my small salary.
This is the last straw.
我再也忍不下去了。
This is the last straw.
Your response is unacceptable.
你的答復我接受不了。
Your response is unacceptable.
I felt relieved to hear that.
聽這麼一說,我就放心了。
I felt relieved to hear that.
Here we are at last.
終於到了。
Here we are at last.
I lucked out today.
我今天運氣真好。
I lucked out today.
It's your lucky day.
你真走運。
It's your lucky day.
I hit the jackpot.
我中頭彩了。
I hit the jackpot.
I was just lucky.
只是運氣好。
I was just lucky.
It's a dream come true.
美夢成真。
It's a dream come true.
I'm looking forward to this summer.
我期待著今年的夏天。
I'm looking forward to this summer.
You look happy today.
今天你看上去很高興啊。
You look happy today.
I'm walking on air.
高興得飄飄欲仙。
I'm walking on air.
I jumped for joy.
我高興得跳了起來。
I jumped for joy.
This is too good to be true.
這簡直不敢讓人相信。
This is too good to be true.
Nothing could be more wonderful.
沒有比這更讓人高興的了。
Nothing could be more wonderful.
You made me happy.
你使我感覺到了幸福。
You made me happy.
I'm glad to hear it.
聽到這消息我很高興。
I'm glad to hear it.
I feel like a million dollars.
感覺好極了。
I feel like a million dollars.
I've never been this happy.
我從沒有這麼高興過。
I've never been this happy.
I'm in a good mood today.
我今天的心情很好。
I'm in a good mood today.
When does summer break start?
暑假什麼時候開始?
When does summer break start?
When was the opening ceremony?
開學典禮是哪天?
When was the opening ceremony?
Do you know the meaning of this word?
你知道這個生詞的意思嗎?
Do you know the meaning of this word?
How do you pronounce this word?
這個詞怎麼發音?
How do you pronounce this word?
Who does this belong to?
這是誰的?
Who does this belong to?
What did you get for me?
這是什麼禮物?
What did you get for me?
Where are you headed?
去哪兒呀?
Where are you headed?
A promise is a promise.
說到就得做到。
A promise is a promise.
What's that smell?
這是什麼味啊?
What's that smell?
What's that noise?
什麼聲音?
What's that noise?
What is this line for?
這是排什麼的隊?
What is this line for?
What are you up to?
打什麼鬼主意呢?
What are you up to?
May I ask you a question?
我可以問一個問題嗎?
May I ask you a question?
Don't flatter me.
過獎了。
Don't flatter me.
Go down to business.
言歸正傳。
Go down to business.
Does it serve your purpose?
對你有用嗎?
Does it serve your purpose?
None of my business.
不關我事。
None of my business.
It doesn't work.
不管用。
It doesn't work.
It is a long story.
一言難盡。
It is a long story.
I'm going to go.
我這就去。
I'm going to go.
Why are you so sure?
怎麼這樣肯定?
Why are you so sure?
When are you leaving?
你什麼時候走?
When are you leaving?
Don't get me wrong.
別誤會我。
Don't get me wrong.
It's up to you.
由你決定。
It's up to you.
The line is engaged.
洩露與戰線。
The line is engaged.
My hands are full right now.
我現在很忙。
My hands are full right now.
Can you dig it?
你搞明白了嗎?
Can you dig it?
I'm afraid I can't.
我恐怕不能。
I'm afraid I can't.
How big of you.
你真棒。
How big of you.
How about eating out?
外面吃飯怎樣?
How about eating out?
Don't overdo it.
別太過分了。
Don't overdo it.
You want a bet?
你想打賭嗎?
You want a bet?
What if I go for you?
我替你去怎麼樣?
What if I go for you?
Dinner is on me.
晚飯我請。
Dinner is on me.
You ask for it.
活該。
You ask for it.
You don't say.
真想不到。
You don't say.
Get out of here.
滾出去。
Get out of here.
Don't mention it.
沒關係,別客氣。
Don't mention it.
It's not a big deal.
沒什麼了不起。
It's not a big deal.
Thousand times no.
絕對辦不到。
Thousand times no.
Have a good of it.
玩得開心。
Have a good of it.
Don't let me down.
別讓我失望。
Don't let me down.
Can I have a good of it?
Can I have this?
可以給我這個嗎?
Can I have this?
It doesn't take much of your time.
這不花你好多時間。
It doesn't take much of your time.
There is nobody by that name working here.
這裡沒有這個人。
There is nobody by that name working here.
It doesn't make any difference.
沒關係。
It doesn't make any difference.
Don't take ill of me.
別生我氣。
Don't take ill of me.
Say hello to everybody for me.
替我向大家問好。
Say hello to everybody for me.
We have no way out.
我們沒辦法。
We have no way out.
I'm bored to death.
我無聊死了。
I'm bored to death.
Don't play possum.
別裝蒜。
Don't play possum.
Watch your mouth.
注意言詞。
Watch your mouth.
Any urgent thing?
有急事嗎?
Any urgent thing?
I wonder if you can give me a lift.
能讓我搭一程嗎?
I wonder if you can give me a lift.
I might hear a pin drop.
非常寂靜。
I might hear a pin drop.
Don't get loaded.
別喝醉了。
Don't get loaded.
Stay away from him.
別靠近他。
Stay away from him.
Don't get high hat.
別擺架子。
Don't get high hat.
That rings a bell.
聽起來耳熟。
That rings a bell.
He is the pain on neck.
他真讓人討厭。
He is the pain on neck.
Do you have straw?
你有吸管嗎?
Do you have straw?
Don't make up a story.
不要捏造事實。
Don't make up a story.
She makes a mess of things.
她把事情搞得一塌糊塗。
She makes a mess of things.
He has a quick eye.
他的眼睛很銳利。
He has a quick eye.
What brought you here?
什麼風把你吹來了?
What brought you here?
I stay at home a lot.
我多半在家裡。
I stay at home a lot.
She'll be along in a few minutes.
她馬上會過來。
She'll be along in a few minutes.
I'm not in a good mood.
沒有心情做某事。
I'm not in a good mood.
She's still mad at me.
她還在生我的氣。
She's still mad at me.
I'll get even with him one day.
我總有一天跟她扯平。
I'll get even with him one day.
I don't have anywhere to be.
沒地方可去。
I don't have anywhere to be.
I'm dying to see you.
我很想見你。
I'm dying to see you.
I swear by the God.
我對天發誓。
I swear by the God.
你至少應該道歉。
你頂多道個歉就得了。
你至少應該道歉。
沒有你的鑰匙孔。
不準偷看。
沒有你的鑰匙孔。
你今天看起來不大對勁。
你有我1萬嗎?
你身上帶錢了嗎?
Do you have any money on you?
I hate to be late and keep my date waiting.
我不喜歡遲到而讓別人久等。
I hate to be late and keep my date waiting.
There is nobody by that name working here.
這裏沒有這個人。
There is nobody by that name working here.
He neither drinks nor smokes.
他既不喝酒也不抽煙。
He neither drinks nor smokes.
He pushes his luck.
他太貪心了。
He pushes his luck.
Would you mind making less noise?
能不能小聲點?
Would you mind making less noise?
Can I ask you a favor?
我可以請你幫個忙嗎?
Can I ask you a favor?
Don't be so hard on yourself.
別對自己太苛刻。
Don't be so hard on yourself.
I'm not sure about that.
我不確定。
你怎麼看?
我會再聯繫你的。
Let me think about it.
讓我想想。
Let me think about it.
I'm sorry for the inconvenience.
抱歉給您帶來不便。
I'm sorry for the inconvenience.
I'll make it up to you.
我會補償你的。
I'll make it up to you.
It's hard to believe.
卻難以相信。
It's hard to believe.
Don't take it personally.
別往心裡去。
Don't take it personally.
It's none of your business.
這不關你的事。
It's none of your business.
I'm just passing through.
我只是路過。
I'm just passing through.
I need some time alone.
我需要一些獨處的時間。
I need some time alone.
That's the way it is.
事情就是這樣。
That's the way it is.
I'll be back in a minute.
我一分鐘後回來。
I'll be back in a minute.
Don't jump to conclusions.
別做草率的結論。
Don't jump to conclusions.
I can't make up my mind.
我還沒決定。
I can't make up my mind.
You did a great job.
你做得很好。
You did a great job.
Don't make a scene.
別鬧得這麼大聲。
Don't make a scene.
I can't thank you enough.
我真是感激不盡。
I can't thank you enough.
I'm sorry. I didn't catch that.
抱歉,我沒聽清楚。
I'm sorry. I didn't catch that.
It's not what you think.
事情不是你想的那樣。
It's not what you think.