李清照（宋）: 《如夢令 昨夜雨疏風驟 》

如夢令 昨夜雨疏風驟 李清照 昨夜雨疏風驟 濃睡不消殘酒 試問卷簾人 卻道海棠依舊 知否 知否 應是綠肥紅瘦 昨夜雨疏風驟 其實風驟很好理解 就是風很大嘛 但不知道為什麼是雨疏 濃睡不消殘酒也很好理解 試問卷簾人 卻道海棠依舊 知否 知否 應是綠肥紅瘦 意思就是花瓣比較脆弱 全都被雨打散了 然後綠葉比較多 所以是綠肥紅瘦 綠多紅少嘛 昨夜雨雖然下得稀疏 但是風卻靜吹不停 憨睡一夜仍有餘醉未消 問那正在卷簾的侍女 外面的情況如何 她卻說 海棠花依然和昨天一樣 知道嗎 知道嗎 這個時節應該是綠葉繁茂 紅花凋零了 所以這裡的雨疏風驟 它雖然是並列的 但它其實中間有一個轉折的關係 雨雖然稀疏 但是風卻靜吹不停 綠肥紅瘦 綠葉繁茂 紅花凋零了 雨疏風驟 雨點稀疏 晚風急猛 雖然說從小學到中學學了那麼多的詩詞 但是我覺得很多情況下 我們只能回憶起詩詞中最重要的一句 比如說那天我真的很想回憶起觀滄海 我就只想得起冬臨節時已觀滄海 已觀滄海 水河淡淡 山島聳直 後面的怎麼也想不起來了 然後另外一首詩 我也只想得起造化鐘神秀 陰陽歌昏曉 其他的怎麼也想不起來了 但是如夢令 昨夜雨疏風驟這首 我就覺得很順口 好像永遠不會忘記一樣 我想了一下應該有幾個原因 第一就是這個情景 這個詩詞它就是一個非常生動的情景 昨天下雨了 喝了點酒 今天早上醒來還沒有酒醒呢 我就問侍女 她就說海棠依舊 然後就提出自己的猜測 怎麼可能是這樣呢 經過昨天雨疏風驟 應該是綠葉繁茂 紅花凋零了 所以第一個就是它有非常強的情景的感覺 那第二個呢 我覺得應該是那首歌吧 就是 昨夜雨疏風驟 濃睡不消殘酒 詩文眷戀人卻道海棠依舊 知否 知否 應是綠肥紅瘦 所以呢 第一個詩詞本身情景比較強 情景的感比較強 第二個呢就是它 和現代音樂結合了一下