【朝鮮族農樂舞】另類延邊旅遊攻略!研究生帶你看中國朝鮮族是怎麼跳舞的
7 次觀看·2025年10月19日
延邊是吉林省東部的一個朝鮮族自治州
東與俄羅斯邊海邊疆區接壤
南隔圖門江與朝鮮的鹹淨北道兩江道相繞
2023年初 鋪天的富貴終於輪到了延邊州的首府延吉
憑藉東北與朝鮮族混血的特色美食
和靠死朝鮮族公主的民族服飾拍照
旅遊熱度之間有增無減
但如果你到延邊旅遊除了炫飯和打卡還想整點別的
那或許你可以去看看
農阿欽
大家好 歡迎來到我在人間
這是一檔致力於科普中國民間舞蹈文化的節目
也是本人研究生學術培養項目的結像成果
歡迎多多三連 祝我順利結像
19世紀末以來 由於朝鮮半島北部的連年自然災害
清朝時行的開放近墾區 移民石邊政策
和日本在半島殘酷的石邊統治等種種原因
半島居民不斷向中國東北遷徙
並在1953年民族石邊工作中
正式被認定為中國朝鮮族
遷徙而來的朝鮮族百姓
也將自己的傳統舞蹈帶到了中國境內
比如宮廷藝人跳的刀舞鶴舞
妓房藝人跳的森舞薩爾普里
還有在中秋節女孩們會跳的蹺蹺水月來等等
而我們今天最常聽出的農樂舞呢
其實不是一個具體的小舞種
而是一類民間民俗舞蹈的統稱
是一種歌舞樂戲結合的綜合性民間藝術
有百姓自己跳的 也有民間藝人跳的
有時候作為一個民俗活動中的環節
有時候也可以作為單獨的藝術形式進行表演
有一點點類似於漢族的Younger
農樂舞在東北地區有非常廣泛的流傳
比較有名的有延邊汪青縣的相貌舞
遼寧本溪的起立舞
渝州盡頭遼寧鐵嶺的假面舞
還有延邊安徒縣的新村農業
龍井市的八道農業等等
2009年 前三者還共同以
中國朝鮮族農業舞的身份
被納入了人類非物質文化遺產代表名錄
農業舞最顯著的一個標誌
就是會扯一面大旗上書
農者天下之大本
根據羅勛炎老師歸納的
民間舞五種文化類型理論
朝鮮族農業舞和漢族Younger一樣
均屬於農耕文化性的舞蹈
它們具備一些相似的性質
比如說 這些舞蹈活動的目的
往往是祈求農業豐收 人畜平安
朝鮮族特別擅長種植水稻
是東北水田農業最重要的開發者
而水稻的種植必須是集體勞作
因此在農忙季節
農民會自行結成互助組織
在往來田間的路上邊行進邊歌舞
作為辛苦勞作間歇的娛樂條件
這就是農業舞中的勞作性農業
除此之外 農業舞中還有
採地神 火燒月亮房等等
這些被稱作祈願性農業
前者是在正月十五舉行
為的是在開春工作之前
讓地神高興高興 保佑來年的豐收
後者則在八月十五舉行
為的是讓月亮來保佑來年全家的圓滿和安康
第二 農耕民族的樂舞形式通常是歌樂舞一體的
民族音樂的曲式節奏
會極大的影響這個民族舞蹈的律動和形態
農業舞中最為典型的朝鮮族樂器就是四五樂
四五分別是長鼓 大螺 小金和圓鼓
這些樂器承載著朝鮮民族的自然觀
樂器本身它是比喻成雲
螺是雷
燈是風
圓鼓是雲
所以是大自然的聲音
人和大自然融入在一起的那種
概念
朝鮮族音樂的節奏被叫做長短
不同於西方音樂中四四拍四二拍的概念
長短是一種包含了節奏 速度 情緒
甚至敘事性的節奏模式
在思物中 由於所有的基礎節奏型
都是由長鼓打出來的
學習長鼓是朝鮮族舞蹈的入門課
第三 龍庚民族的舞蹈
往往還具有多道具的特徵
作為身體的延伸
道具可以更大程度的佔有空間
這是一頂朝鮮族橡帽
或許你曾經在電視上的綜藝節目裡見過它
如果你曾經在綜藝節目裡見過它
你大概率見到的是橡帽大王金明春老師
和他的汪青縣橡帽舞藝術團
顏面中汪青縣的橡帽舞
以技巧性強 形式豐富而出名
屬於農業舞中的演藝性農業
50年代 中國朝鮮族舞蹈家趙德賢
率先將朝鮮族舞蹈從田間地頭搬上舞臺
不僅使舞蹈的觀賞性迅速提高
也逐漸發展出一些不同於朝韓兩國的舞蹈動態
比如在技巧上 他們融合了中國古典舞的動作
可以邊轉橡帽邊做旋子 掃堂和翻身
另外 歷史上的朝鮮民族崇拜白色
自稱白衣民族
但在中國的主流文化中
白衣白花都不怎麼吉利
所以建國之後
有一些橡帽上的花逐漸變成了粉色的金搭來
金搭來是巖邊中的舟花
也是吉祥幸福的象徵
橡帽上的彩帶
也從原來的白色窗戶紙
變成了紅黃色的玻璃紙
跨江而來的用農具製成的葫蘆瓢橡帽
也在金明春老師手中發展出
又美觀又結實的樹脂橡帽
除此之外
金明春老師還是橡帽的吉尼斯世界紀錄保持者
可以飛出32米長的橡帽彩帶
2012年他還組織了巖邊千人橡帽展演
獲得另一項吉尼斯世界紀錄
朝鮮族堅韌含蓄的民族性格
被撥撒在中國東北豪放灑脫的黑土地上
傑出的不僅有冷麪加鍋包肉的經典搭配
更有中國朝鮮族獨特的美學風格
腳下生根
頭頂的彩帶
卻在遼闊的東北平原上迎風飛舞
浪漫而熱烈
生生不息
2009年中國朝鮮族農業舞
被認定為人類非物質文化遺產
也是我國唯一的舞蹈類世界飛移
五年之後的2014年
韓國農業也深移成功
在外網上
我們看到了一些
把中國朝鮮族農業舞深移的事實
曲解成中國企圖掠奪韓國文化遺產的言論
實際上在跨性民族的舞蹈觀察中
我們多次注意到國家與民族之間的張力關係
在傳承原生文化因子
和承載居住國社會價值取向的雙重需求下
逐步建構自己的族群形象
繼而以今天的傳承和創造
託舉屬於明天的傳統
這是所有跨性民族都需要面臨的問題
朝鮮族是一個典型的跨性民族
中國朝鮮族與朝鮮韓國的朝鮮族
是同源一流的關係
對於中國的朝鮮族同胞來說
對朝鮮族的文化認同
與對中華民族的民族認同並不相悖
與作為中國人的國家認同更不相矛盾
歷史性地說
作為同屬東亞文化圈的國家
中原地區與朝鮮半島有著漫長而深刻的文化交流史
文化的相似性不能用簡單的手語偷來理解
共識性地說
在全球化的事域下
跨性民族的文化應該成為
民和國與國之間那種截然明確的界線的支持
提供一個可相互理解的
允許某種模糊性存在的緩衝地帶
並藉此構築國家之間文化交流的橋樑
相反的
我們應該警惕用有形的國界線來切割民族文化的做法
因為將國家認同與民族認同對立起來的文化保守主義傾向
只會在人與人之間滋生狹隘和敵意
建立起一座新的巴別塔
在汪清採風時
我們發現當地的漢族和朝鮮族在生活中已經不分彼此
在非宜進校園和非宜校外定點機構的教學活動中
許多漢族小朋友也開始學習相貌
在汪清縣文化館
漢族的館員同樣在傳習農業舞
對他們來說
農業不是異民族的文化
而是自己家鄉的文化
在汪清縣農業舞展覽館參觀時
寶安大爺的小孫子一直在我們身邊吵吵鬧鬧
當我問他你是漢族還是朝鮮族時
小朋友扭著屁股嘻嘻哈哈地說
我是中國人
