寶貝,謝謝你來我們家|Thank You for Coming Into Our Family(原創歌曲・中英字幕)
已經數不清是第幾個夜晚起來照顧寶寶了。看著他沉睡時的笑臉,所有的疲憊都變成了旋律,這首歌就這樣寫了下來。
送給天下每一位辛勞的父母:你們默默付出的每一個日夜,都是愛。
On one of countless nights spent caring for our baby, I watched that sleeping smile, and all the tiredness turned into melody. That is how this song was written.
For every hardworking parent in the world: every day and night you quietly give is love.
🎵 寶貝,謝謝你來我們家
Thank You for Coming Into Our Family
詞 Lyrics:MJ
曲、演唱 Music & Vocals:以 Suno AI 生成 (generated with Suno AI)
畫面 Visuals:AI 生成圖片 (AI-generated images)
━━━━━━━━━━
歌詞 Lyrics
還記得剛生下你
I still remember the day you came into this world
第一次聽見你的哭泣
The very first sound of your cry
不知所措抱著你
We held you close, not knowing what to do
我們緊張又著急
Our hearts racing, anxious and unsure
後來無數個夜裡
Then came the countless nights
陪你醒來 再哄你睡去
Waking beside you, rocking you back to sleep
看著你一點點長大
Watching you grow, little by little
想記住所有點滴
Longing to hold on to every moment
【副歌 Chorus】
寶貝 謝謝你來我們家
Baby, thank you for coming into our family
選擇我們當爸爸媽媽
For choosing us to be your mom and dad
我們會用全部的愛
With every bit of love we have
陪你每天快樂長大
We'll be by your side as you grow up happily, each day
也許現在的每一天
Maybe all these days we share right now
數年後你不會想起
Will fade from your memory in years to come
但請相信從出生那天起
But please believe, since the day you were born
我們努力將最好的給予
We have tried to give you our very best
第一次對著我們笑
The first time you smiled at us
第一次伸手要擁抱
The first time you reached out to be held
你的每一步 每一天
Every step you take, every single day
都是幸福的記號
Is a keepsake of our happiness
陪你走 陪你跳
We'll walk with you, we'll leap with you
陪你慢慢向前跑
And run beside you, gently onward
希望你勇敢做自己
We hope you will bravely be yourself
永遠都有家的依靠
And always have a home to lean on
終於明白 母親的含義
At last I understand what it means to be a mother
是願意把所有溫柔 都給你
It is giving you every tenderness I have
終於懂得 父親的堅毅
At last I understand a father's quiet strength
是默默撐起 每一個風雨
It is silently bearing the weight of every storm
【副歌重複 Chorus repeats】
有一天你會明白
One day you will understand
愛不是一句空話
Love is more than words
而是無數個日夜
It is countless days and nights
默默付出不求回答
Of giving quietly, asking nothing in return
未來的路很長很長
The road ahead is long
我們會一直在你身旁
We will always be by your side
就算以後你走去遠方
Even if one day you go far away
請記得家永遠為你守望
Remember, home is always here for you
━━━━━━━━━━
如果這首歌讓你想起某個人,歡迎分享給他。
If this song reminds you of someone, please share it with them.
#寶貝謝謝你來我們家 #原創歌曲 #送給父母
視頻概述
AI 生成這是一首充滿深情的父母對孩子的告白詩,記錄了從孩子出生、成長到未來的陪伴心路歷程。歌詞表達了父母對孩子無條件的愛,以及希望孩子能勇敢做自己、在家庭的守望下快樂成長的深切期盼。

