名家仿寫：運用遠距聯想法，寫出神仙比喻（張愛玲）

大家好,我是611 這期視頻我們重點學習張愛玲創作比喻劇的技巧 我選取了張愛玲小說《紅玫瑰與白玫瑰》中的一段文本 作爲我們的防泄素材 藍天上飄着小白雲 街上賣笛子的人在那裏吹笛子 尖柔扭捏的東方的歌 一扭一扭出來了 像繡像小說插圖裏畫的夢 一縷白氣從脹子裏出來 脹大了 內中有種種幻境 像攬舌一般的舒展開來 後來因爲太瞌睡 終於連夢也睡着了 接下來我們先進入今天的文本細讀部分 從字詞視角欣賞這兩段文本的獨特美感 第二部分我們會解構思路 重點學習比喻技巧 怎樣才能寫出讓人耳目一新的比喻句 第三部分是防泄的具體方法 好我們進入第一部分文本細讀 這段文本出現在 鄭寶多年後與紅玫瑰王嬌蕊重逢 在公交車上 鄭寶與王嬌蕊說了幾句話 眼淚滔滔流下來 這段眼淚的描寫也是文學史上的名場面 張艾玲寫到 就像有人在她臉上輕輕推拿 接着臉抖動 眼淚就在鄭寶自己都不知道的情況下 滔滔的流下來 說明什麼 一個成年人在什麼情況下 會不受控制的流眼淚 或者說眼淚先於自我的覺察流下來 是在什麼樣的時候 什麼樣的時刻 那一定是內心失控的時候 而且自己還低估了 某個人或某件事對自己的影響力 以爲不過是沒那麼重要的人或者事情 結果呢 殺傷力竟然如此之大 鄭寶正是如此 當年要分手的是他 王嬌蕊是願意離婚後和他在一起的 但鄭寶呢 他不想去承擔這樣的風險 他是回到了自己對的那個袖珍視界裏 退縮回去了 好 接着講這個情節 他下了車 鄭寶到廠裏辦事 大概在12點半左右的時候 鄭寶呢 辦完事回家 在回家的路上看到了藍天白雲 聽到了街上的笛聲 這就是我們這段文本的一個語境 藍天上飄着小白雲 僅僅是把白雲前加了一個小字 就把本來用到爛俗的句子 給改成了具有陌生感的句子 審美上具有了新鮮性 這個倒是給到我們一個啓發 那些總是第一時間蹦到腦海的 往往就是爛大街的常見表達 那我們呢 不妨給它做個小改動 變成有新鮮感的句子 比如說 一葉空掛滿星星 我們可以這麼去改一下 一葉空墜滿星星 點墜的墜 這樣寫就比掛滿具有一點新鮮感了 再比如我們還可以改成 一葉空鋪滿星星 把天空去想象成是一塊柔軟的毯子 那如果寫成一葉空鋪滿小星星呢 會變成更有童趣味的一種表達 我們對陳詞爛調進行微整形 是我們下筆時的一個思路 堅柔扭捏 這個詞給人一種極其不舒服的感覺 尖是聲音上的刺耳 偏偏尖又和柔去搭配在一起 又刺耳又柔和 兩種相悖的矛盾的感覺 去給它強行柔合在一處 扭捏更進一步 它不是自然的婉轉 而是刻意的不坦蕩