從德語零基礎到留德11年後,我才明白德語應該這樣學 | 德語學習經驗覆盤
德国酸甜苦辣
40粉絲
116 次觀看·2026年5月24日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成作者分享了學習德語十一年的真實經驗,強調語言學習是一個長期調整方法的過程。她建議從初期就接觸外教以建立正確的發音與文化思維,避免過度追求複雜表達,並鼓勵學習者在允許出錯的環境中練習,將語言視為在反覆出錯中提高的工具,而非追求完美的產物。
剛過去的4月是我來德國的第11週年紀念日
經常有留言問我一些學德語的技巧
今天的視頻就想覆盤一下
我從十多年前開始學德語
到現在的一些真實經驗
十多年聽上去是一個特別漫長的時間
但是德語或者任何一門語言
都不是短期就能學會的
而是根據各個時期的水平狀態
長期反覆調整方法的過程
今天就想分享一些對於我來說
非常有用的方法
也有一些如果我現在重新開始學語言
我會避免的一些彎路
希望對正在學語言的朋友有一些幫助
我當年是大學畢業之後
去的北理工的德語學院學的德語
完全是從零基礎開始的
我們當時是每週有4個小時的外教課
這個外教是純德國人
是羅斯托克那邊的
他除了你好和再見
就基本上不會什麼中文了
我一開始就在想
這能行嗎
這能聽懂嗎
因爲我是純零基礎
但是我上了課之後
就完全沒有這方面的顧慮了
一個好老師
他可以讓你可以接受的方式
把你教會
外教給我帶來了一個很大的幫助
就是發音
我實話實說
當時教我的這些中國老師的德語
也都是非常好的
但是不可避免的會有一點點口音
包括一些吞音等等
就是不是那麼正宗
當然這些是我當時其實都不知道的
如果在學語言的初期和外教學
那你的口音就不會那麼容易被帶跑偏
我記得當時上到了AR
來了一個插班同學
我也不知道他之前在哪學的
他就一直把each讀成each
就怎麼也改不過來
所以在學語言的早期
正音真的是很重要
發音只是一小部分
我覺得外教對於我更大的幫助
是語言思維和文化思維的融入
我記得很清楚
我從小到大
就一直到我學德語的那個時期
我的觀念都是以白爲美的
我上中學和大學的時候
就我們有那種校服
女生就爲了不被曬黑
到夏天很熱的時候都在穿長袖
我們當時是有夏天的校服短袖的
但是女生基本上不會穿
我從來沒有覺得這件事有什麼不對
直到有一節德語課
那個外教跟我說
在德國如果誰的皮膚白
是會被笑話的
因爲會被認爲是窮人
就是不說那個觀點對不對
但是那個真的是我第一次接觸到
在德國有另外一種文化
有另外一種思維
後來聖誕節的時候
那個外教還帶我們一起做了聖誕餅乾
這個在我現在已經在德國十多年
是非常習以爲常的事情
但是對於當時的我來說
真的是像打開了一扇大門
是我第一次真實的接觸到德國文化
看我視頻比較久的朋友知道
我在學德語之後
也又學了一些法語和韓語
我都是直接和法國老師和韓國老師學的
我是真的覺得在學語言的過程中
這個外教的角色是不可代替的
但是實際的問題就是
我當時是在北京線下學的德語
在大城市這些外教資源相對豐富
但是在絕大多數地方
好的外教幾乎沒有
或者非常非常貴也不穩定
如果是現在的話
我應該會更早的去使用
像italki這種平臺
我之前有推薦過italki
這次我又體驗了一位新的老師
這個老師在上課之前跟我交流了
我想去聊哪個話題
討好準備
上課的時候我們就專門聊了Cohen這個主題
因爲我跟他說我很喜歡做飯
然後他也對中餐很有興趣
italki上有很多很多母語老師
可以直接一對一上課
不受地理限制
你不用出國就可以有一個比較接近
真實語言環境的練習機會
還有一點我覺得挺重要
就是它是上一節課付一節課的錢
不是那種一次性要報幾個月
甚至一年的那種大課程
這個就會靈活很多
第二個經驗比較基礎
但其實好多人都會忽略
就是一開始真的不需要去追求多複雜的表達
我當時入門德語的時候
就是這本《紅寶書》單詞《紅寶書》反覆背
它上面這寫的基礎詞彙4000
裏面我用不同的顏色去標記了詞性
藍的是deer
綠色的是中性詞
粉色的是地
在沒有太多語感的時候
我會用這種加深視覺印象的方式去記單詞
等學到一個比較高的水平了
你自然就會有像德國人一樣那種對詞性的感覺
這些最基本的詞
你把它用好
就可以完成很多的日常溝通了
有很多時候
你說話卡殼或者說話不自信
不是因爲不會
而是你把這件事想得太複雜了
我當時是在國內考過了大概B2 C1的這個等級出國
因爲我參加的是一個叫Erasmus的項目
第一個學期要去法國
所以剛纔不是說了嗎
後來又學了法語
然後我又去了法國
anyway
等後來來到德國的時候
其實我的德語已經忘了很多了
中間我有很長一段時間都沒有用過德語
但是我也沒有太在意
來德國之後
我們學校就有提供語言班
然後當時我就還以爲自己是一個B2的水平
我就報了一個B2的班
結果上課的時候
我真的就好尷尬
我什麼都聽不懂
我記得很多時候做小組對話的時候
老師給發一個那個話題
人家都開始了
我還在那查字典
查這個題是什麼意思
要說什麼主題
反正就是非常的尷尬
然後那個班就是一報就一個學期
反正也不退錢
如果是現在我學一門語言
我應該不會一開始就去報一個固定等級的班
我會先找人幫我判定一下我真實水平
比如italki在這方面就可以做到非常的個性化
你可以直接跟老師說你是爲什麼學德語
或者你現在需要提高哪個領域的德語
比如租房
交朋友
面試
還是工作溝通
老師會根據你的情況去調整內容
而不是所有人都在用同一個內容
我跟這個老師談的時候就能感覺到
他在觀察我對哪個領域感興趣
並且我想提高哪方面的德語
因爲我有跟他講
對於工作德語
其實我現在的需求並不高
但是我想擴充我日常生活的詞彙
我自己的體驗是
老師會在你說的時候
在合適的時機直接打斷你
立馬幫你改句子或者發音
或者同時在聊天框裏寫出正確的表達方式
也會針對你個人的弱項進行調整
這種反饋在那種很簡單的課程裏面
如果你覺得你對這樣學語言的方式感興趣
可以試試去italki上找一個合適的老師
用我的專屬優惠碼
首節課滿10美金減5美金
最低5美金就可以上一節外教課
前一陣我去意大利旅遊
在多羅米地爬山的時候
遇到了一對老夫妻
我們當時在下山
然後他們往上爬
他們就看我們互相說中文
就主動跟我們說你好
說他們兒子在香港工作
所以他們就耳濡目染
也會了一點中文
我們就開始聊起來
一開始一直說英語
然後我就問他們哪人
從哪來的
OK
你來自德國嗎
是的
哪裏
呃
在汶萱
哦 我也在汶萱住過
哦 這是在汶萱
是的
他們說是從慕尼黑來的
我說這是我熟悉的地方
我們就開始說德語了
然後我就突然發現
我在意大利和德國人說德語
就沒有什麼壓力
好輕鬆的感覺
就不像我在德國說德語時候
就稍微有一些那種緊繃感
我就意識到一個問題
我是不是一直在拿母語者的標準
來要求自己
我在意大利的時候
官方語言是意大利語
我會說德語這件事
對於那對德國夫婦來講
已經是一個驚喜了
我完全不會想說
我要把德語說的多麼的好
而我在德國的時候
我就會覺得這個社會
是需要人會說德語的
我會下意識覺得
我得說的很流利很準確
但其實德國人並沒有要這麼要求我
他們知道我是外國人
所以很多時候這種壓力
是我們給我們自己的
所以我在練德語的時候
就會刻意的去選擇一種
允許自己出錯的這種環境
像在italki上一對一上課
你就完全可以放鬆去練習
像老師他也不會judge你
然後也沒有別的人在看你
所以說如果讓我現在重新學德語
或者說現在開始學一門新的語言
那我會從一開始就請外教
把最基礎的表達鏈收
然後讓老師根據我的進度
去提供合適的課程內容
總之語言不是一個
完美了纔可以用的東西
它是在不斷反覆出錯的過程中提高的
如果你現在也在學語言
或者說你想開始
但是一直不知道怎麼開始
可以去試試我剛纔提到的這種方式
鏈接在下面的評論區
用我的code可以有首節課的優惠
如果你也有其他的學語言的經驗
不管是有用的還是踩坑的
歡迎在評論區交流分享
下個視頻見
