
【細語人生】長大的女孩 A Grown Up Girl

1999年10月媽媽怀我的時候,爸爸要去北京天安門,告诉世人「法轮大法好」,他問媽媽,給孩子起什麼名字。媽媽說沒想過,爸爸說:叫法度吧,希望大法來度她(他)。當時還不知道我是女孩。
我在2000年4月3月出生,我爸爸陈承勇因为要为法轮功说公道话,要告诉世人共产党说的全是谎言。2001年1月10日他被中共公安从住所带走,此后音信全无。2001年的7月21日,媽媽得知爸爸已经死去的消息,这犹如晴天霹雳,媽媽一夜白了头,那时我1岁零三个月……
In October 1999, while my mother was pregnant with me, my father, a Falun Gong practitioner, was leaving for Tiananmen Square in Beijing to tell the world that “Falun Dafa is good.” He discussed a name for the child with my mother. She hadn't thought about it yet, so my father proposed the name Fadu, hoping that Dafa would protect her or him. At that point, they did not know I would be a baby girl.
I was born on April 3, 2000. On January 10, 2001, my father, Chen Chengyong, was taken by the Chinese Communist Party police from our home because he exposed the lies of the CCP propaganda against Falun Gong. We never heard from him again. On July 21, 2001, my mother received the devastating news of my father's death. It hit her hard; her hair turned gray overnight. At that time, I was just one year and three months old.
---
大陆的朋友可通过以下长效免翻链接与本频道保持长期联系:
【细语人生】
https://s3.us-west-1.amazonaws.com/pho/x.html?members/xiyu/
---
捐款:https://donorbox.org/xyrs
#細語人生 #TheStoriesofLife
