Xin chào mọi người, chắc cũng cả 2 tháng rồi mình chưa làm video ôn bài tiếng trung, quay video xong lại bận hoặc lười edit thế là lại "cất trong tủ" hihi. Bài Tân Niên hảo này mình học cách đây cũng 3 tháng rồi, lúc mới học xong là muốn làm video review bài liền luôn, vậy mà tới giờ mới tranh thủ làm lẹ để chào đón Tết nè... Lúc mình nghe gs hà giảng sao mà hay thế, tới hồi mình ôn bài, lặp lại bài học sao thấy mình nói hết hấp dẫn mất tiêu. Thế nên nói chung là mn quan tâm thì nên vào nghe trực tiếp gs Hà giảng bài nha, nhiều nội hàm hay lắm ấy. có bài mình học xong thì hiểu được ý nghĩa này, nhưng sau này nghe lại ,học lại thì lại nhận thức thêm được nhiều ý nghĩa khác nữa. Link bài giảng đây nè: https://www.ganjingworld.com/s/YY8Bzz74NE
Bài thơ nói về chữ “Chí”, chí trong ý chí, chí hướng của con người. Trên đời có nhiều ngành nghề, nghề nào cũng có thể làm nên sự nghiệp, người có chí, dù làm nghề cao quý hay thấp hèn, muốn thực hiện lý tưởng của mình thì phải có ý chí mạnh mẽ và nghị lực bền bỉ thì sẽ thành công.
Lúc đầu nghe thấy từ Kinh trập mình đã nghĩ chắc là khó học đây, nhưng thực tế lại không hề, đây là 1 bài rất hay mà giáo sư Hà giảng, thế nên mình đã đủ sức vượt lười để làm tiếp video ôn bài này ạ. Mọi người cùng học với mình xem nó là gì nhé! Link bài giáo sư Hà giảng ở đây nè: https://www.ganjingworld.com/video/1hg41ui3n7bSDIGcgAn7om6gD1qr1c
Bài khóa của bài Sinh hoạt khá đơn giản nhưng hay quá nên mình vượt lười để làm video ôn bài lại, trong đó có nói tới chữ 勤 /Qín/: siêng năng, chuyên cần và bài thơ 勸學 trong chương trình Thông Tài của gs.Hà. Hi vọng mọi người thích! Mình để link bài học số 64 trên kênh TTTT của gs.Hà ở đây: và kênh Thông Tài ở đây: https://youtu.be/F1BJtaJN--c?si=AkjTzpYhj3D55tpQ Nếu bạn quan tâm thì vào nghe gs dạy trực tiếp sẽ học được nhiều tinh hoa của tiếng trung hơn nhé hihi
Trong video này, mình muốn mời bạn cùng dạo qua một khu vườn nhỏ – nơi có ba loài hoa mà mình cực kì thích, đó là: hoa mai, hoa sơn trà, và hoa mẫu đơn. Mỗi loài hoa mang một câu chuyện, một tinh thần, và cả một bài học để ta lặng lẽ mang theo trên hành trình sống. Trong văn hóa phương Đông, Mẫu đơn là loài hoa nổi bật nhất. Hàng ngàn năm trôi qua nhưng câu chuyện về phẩm chất cao quý của loài hoa xinh đẹp này cho đến nay vẫn được người đời truyền tụng và tán dương, mời bạn cùng khám phá lí do nhé. Bạn có thể đọc nguyên gốc chuyện ở link này: https://legendsaigon.vn/truyen-thuyet-ve-hoa-mau-don-da-tro-thanh-nu-hoang-cua-cac-loai-hoa-nhu-the-nao
Bạn có thích hoa không? Nếu có thì bạn thích loài hoa nào nhất? Trong video này, mình muốn mời bạn cùng dạo qua một khu vườn nhỏ – nơi có ba loài hoa mà mình cực kì thích, đó là: hoa mai, hoa sơn trà, và hoa mẫu đơn. Mỗi loài hoa đều có câu chuyện riêng, giống như hành trình của người mẹ đi tìm bình yên và học cách tu dưỡng mỗi ngày. Hy vọng bạn sẽ có trải nghiệm mới về các loài hoa. Hẹn gặp lại bạn trong tập tiếp theo. Bạn có thể đọc truyền thuyết hoa mẫu đơn- nữ hoàng các loài hoa đầy đủ ở link này: https://legendsaigon.vn/truyen-thuyet-ve-hoa-mau-don-da-tro-thanh-nu-hoang-cua-cac-loai-hoa-nhu-the-nao
Do you know that every second, millions of cells are born and die in each person's body? When we breathe, life and death are also occurring in the process of respiration. Life is not necessarily...Good, not necessarily bad, it depends on the situation. Both exist mutually supporting and depending on each other; they are two sides of life. The best way is to face them cheerfully and enjoy life. There is no such thing as...Life and death are opposite, so when you look at them objectively, they are no longer scary. In this article, the Chinese word 息 Xī/ has two meanings: continuation or stopping. The connotation of the Chinese language is really rich.Interesting and special. 生死輪迴 生死大事,人皆慎之。生生死死 ,生死死生 出生入死,出死入生。往來輪迴,不死不生。 生陽死陰 ,生死相依。呼吸之間 ,一死一生 生死自然,全由天定。生生不息, 息息死生。 Pinyin: Shēngsǐ lúnhuí shēngsǐ dàshì, rén jiē shènzhī. Shēngshēngsǐ sǐ, shēngsǐ sǐshēng chūshēngrùsǐ, chū sǐ rù shēng. Wǎnglái lúnhuí, bùsǐ bù shēng. Shēng yáng sǐ yīn, shēngsǐ xiāngyī. Hūxī zhī jiān, yīsǐ yīshēng. shēngsǐ zìrán, quán yóu tiān dìng. Shēng shēng bù xī, xī xī sǐshēng.
Video #3 trong series Nhật kí học tiếng Trung. Mình ôn lại bài số 55 Sinh mệnh #4 của kênh Tiếng Trung Thần Truyền và chia sẻ cách áp dụng thông điệp từ bài học vào đời sống làm mẹ – đặc biệt là cân bằng cảm xúc khi nổi nóng với con. 👉 Nếu bạn đang học tiếng Trung và cũng quan tâm đến hành trình tu dưỡng, hy vọng video này sẽ mang lại cảm hứng cho bạn. Nhật kí học tiếng Trung của mình không chỉ là hành trình học ngôn ngữ, mà còn là hành trình tu dưỡng – để từng chút một, mình học cách hiểu con hơn, hiểu chính mình hơn. Nếu bạn cũng quan tâm thì nghe bài giảng gốc giáo sư Hà giảng để cảm nhận sâu sắc về bài này nhé, link bài học đây ạ: https://www.ganjingworld.com/s/oopKQklbQv
Hôm nay mình học tới bài số 54 – Sinh mệnh #3 trên kênh Tiếng Trung Thần Truyền, và có một chữ khiến mình thấy thật đặc biệt – "覺”. Một kí tự nhưng lại có hai cách đọc khác nhau, mang 2 ý nghĩa và nội hàm rất thâm sâu. Bên cạnh đó giáo sư Hà còn mở rộng ra giảng về hành trình từ một hài tử đến Lão Tử, từ khi còn bé đến khi thành một Giác giả thực sự rất hay... Trong video này, mình chia sẻ lại cách hiểu nho nhỏ của mình về chữ "覺”, vừa là một cách tự ôn bài, vừa muốn lưu lại như một trang nhật kí học tiếng Trung. Hy vọng cũng sẽ mang đến cho bạn chút cảm hứng nhẹ nhàng trên hành trình học tập và tu dưỡng của riêng mình. 🌸 Cảm ơn bạn đã lắng nghe! Nếu bạn cũng quan tâm và muốn nghe Giáo sư Hà giảng bài này, có thể xem tại link: https://www.ganjingworld.com/s/BBwjxnKRJe









