-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
作者簡介:宋徽宗赵佶(1082年11月2日~1135年6月4日)是宋朝第八位皇帝(1100年2月23日~1126年1月18日在位),他擅長书画。 Author information: Song Huizong Zhao Ji (November 2, 1082 - June 4, 1135) was the eighth emperor of the Song Dynasty (reigned from February 23, 1100 - January 18, 1126). He was very talented in calligraphy and painting. -------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy
作品簡介:南朝宋(約1600年前)謝靈運作詩,南朝梁(約1500年前)張僧繇為詩配畫。一共18首詩和18幅畫,收錄在了【名人書畫二冊(上)】。這個短片(上集)展現的是第1-6首詩/幅畫。 Introduction: XIE, Lingyun from Song of the Southern Dyansties (about 1600 years ago) made poems, ZHANG, Sengyou from Liang of the Southern Dynasties (about 1500 years ago) painted pictures to accompany XIE's poems. A total of 18 poems and 18 paintings are collected in Celebrity Calligraphy and Painting (I). This video (I-I) shows the 1st- 6th poems/ paintings. -------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
作品簡介:南朝宋(約1600年前)謝靈運作詩,南朝梁(約1500年前)張僧繇為詩配畫。一共18首詩和18幅畫,收錄在了【名人書畫二冊(上)】。這個短片(中集)展現的是第7-12首詩/幅畫。 Introduction: XIE, Lingyun from Song of the Southern Dyansties (about 1600 years ago) made poems, ZHANG, Sengyou from Liang of the Southern Dynasties (about 1500 years ago) painted pictures to accompany XIE's poems. A total of 18 poems and 18 paintings are collected in Celebrity Calligraphy and Painting (I). This video (I-II) shows the 7th- 12th poems/ paintings. -------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
作品簡介:南朝宋(約1600年前)謝靈運作詩,南朝梁(約1500年前)張僧繇為詩配畫。一共18首詩和18幅畫,收錄在了【名人書畫二冊(上)】。這個短片(下集)展現的是第13-18首詩/幅畫。 Introduction: XIE, Lingyun from Song of the Southern Dyansties (about 1600 years ago) made poems, ZHANG, Sengyou from Liang of the Southern Dynasties (about 1500 years ago) painted pictures to accompany XIE's poems. A total of 18 poems and 18 paintings are collected in Celebrity Calligraphy and Painting (I). This video (I-III) shows the 13th- 18th poems/ paintings. -------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
作品簡介:這幅作品是晉朝(公元266-420年)戴逵畫的,距今已有1600多年的歷史了。 Introduction: This painting was made more than 1,600 years ago. It was painted by Dai Kui of the Jin Dynasty (AD 266-420). -------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
作品簡介:本畫描繪的內容是唐玄宗為了躲避安史之亂,率人馬逃往四川的歷史事件。畫面下方小橋處騎馬的人是唐玄宗。雖然畫上方有仿宋徽宗題字-“唐李昭道春山行旅圖”,這幅畫被認為是十七世紀清初的仿作。 Introduction: This painting depicts the historical event that Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty fled to Sichuan with his troops to escape the Anshi Rebellion. The man riding a horse near the small bridge at the bottom of the picture is Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty. Although there is an imitation of Song Huizong's inscription above the painting - "Tang LI Zhaodao, Spring Mountain Travel", the painting is believed to be an immitation from the early Qing Dynasty in the 17th century. -------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
作品簡介:楊昇是唐玄宗時代的畫家。此幅畫不是楊昇真跡,應該是晚明時期的揣摩之作 Introduction: YANG, Sheng was a painter in the Xuanzong era of Tang Dynasty. This painting is not an authentic work by YANG, Sheng, it should be a guess work from the late Ming Dynasty. -------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/
-------------------------- 原始圖片來源:○○○○○ 國立故宮博物院,臺北,CC-姓名標示-4.0宣告 @ www.npm.gov.tw 後期處理:未名書畫研習社 Original images from: ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC-BY-4.0 @ www.npm.gov.tw Images processed by: WM Painting and Calligraphy 中文注音來源:漢典 https://www.zdic.net/ Chinese phonetic notation source: Han Dian https://www.zdic.net/



















