蘇軾 作曲:梁弘志 編曲:Alex San May we all be Blessed with Longevity 但願人長久 When will the moon be clear and bright? With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky. In the heavens on this night, I wonder what season it would be? When will the moon be clear and bright? With a cup of wine in my hand, I ask the clear sky. #古词吟;#但愿人长久;#邓丽君;#古詞吟;#但願人長久;#鄧麗君 In the heavens on this night, I wonder what season it would be? I’d like to ride the wind to return home. Yet, I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me. Dancing with my moonlit shadow, it does not seem like the human world. The moon rounds the red mansion, stoops to silk-padded doors, shines upon the sleepless. Bearing no grudge, why does the moon tend to be full when people are apart? People experience sorrow, joy, separation and reunion. The moon may be dim or bright, round or crescent shaped. This imperfection has been going on since the beginning of time. May we all be blessed with longevity; though thousands of miles apart, we are still able to share.. the beauty of the moon together. 明月几时有,把酒问青天。 Míngyuè jǐshí yǒu, bǎjiǔ wèn qīngtiān. 不知天上宫阙,今夕是何年。 Bùzhī tiānshàng gōngjué, jīnxī shì hé nián. 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 Wǒ yù chéng fēng guī qù, yòu kǒng qióng lóu yùyǔ, gāo chù bùshèng hán. 起舞弄清影,何似在人间。 Qǐ wǔ nòng qīng yǐng, hé shì zài rénjiān. 转朱阁,低绮户,照无眠。 Zhuǎn zhū gé, dī qǐ hù, zhào wú mián. 不应有恨,何事长向别时圆。 Bù yìng yǒu hèn, héshì zhǎng xiàng bié shí yuán. 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 Rén yǒu bēihuānlíhé, yuè yǒu yīn qíng yuán quē, cǐ shì gǔ nán quán. 但愿人长久,千里共婵娟。 Dàn yuàn rén chángjiǔ, qiānlǐ gòng chánjuān.。
作词:姚立城 作曲:栾福海 编曲:孙星晨 走卒 我乃人间一凡夫 邀月饮尽一杯无 唱不尽这世间离别苦 奈何红颜天命妒 尘世湮没英雄骨 凌空处 笑看伊为君舞 我此生 如走卒 亦未曾 止过步 论成败英雄莫问出处 向人间 借朝暮 尘满面心如故 是非功过留待后人书 看他诗词临风处 且引春风入屠苏 翩翩霓裳羽衣随风舞 她似九天一仙姝 眉点朱砂阑珊处 可叹良人最难成眷属 我此生 如走卒 亦未曾 止过步 论成败英雄莫问出处 向人间 借朝暮 尘满面心如故 是非功过留待后人书
and marry another man. 把这首词演绎和唱得最好听的就是此版本。由关栋天、毛阿敏演唱 The famous poet Lu You married his cousin, Tang Wan, and they enjoyed a happy marital life. But Lu You's mother didn't like her daughter-in-law, believing that her son's deep attachment and affection influenced his aspirations and career. Besides, Tang failed to give birth to any children. So, Lu was forced to give up his true love. Tang Wan thus had to marry another man Zhao Shicheng. One day, Lu came across Tang and her husband Zhao in the Shen Garden. Zhao withdrew for them to have a talk. His ex passed him a cup of wine. Lu was too overwhelmed with sadness to say anything except to write a poem on the wall. Later, Tang read that letter repeatedly and was also filled with grief. She wrote a poem with the same title. Soon, Tang died in melancholy when Lu was only 35 years old. Lu visited the Shen Garden 4 times throughout his life, the last one at 84. The most heartbreaking lines are as follows: Tang: Today, everything is different. (We both have our respective families. so) we are so far away. Now, I am seriously ill. Afraid of being asked, I have to swallow down my tears and smile to pretend. Hide, hide, hide my sorrows from others. Lu: Spring is everywhere but you are like the green willows confined within the palace walls, too far away to reach. How hateful the spring breeze is, blowing away our joy so ruthlessly. Full of sadness, my life has become very desolate in the past few years. Looking back at that time, what I can do is only sigh: Wrong, wrong, I was completely wrong! The spring scenery is still as beautiful as before, but you are thinner and waned away. My tears soaked the silk handkerchief. The vow of eternal love is still there, but I can never send you my letters written on the silk. Looking back at that time, I can only sigh: NO! NO! NO! #釵頭鳳:#陸遊;#唐婉詞;#關棟天;#毛阿敏;#陆游;#唐婉词
#昭君怨 #王昭君 # 韓寶儀










