海格塞斯在海軍戰爭學院發表演講

早上好，戰士們。 各位女士、各位先生，很榮幸歡迎我們的學生們， 教職員工及今日由國務卿彼得·赫格塞思發表的演說。 在美國海軍戰爭學院，我們的使命 旨在培養領導者應對指揮挑戰與戰爭需求的能力。 透過教育、研究與戰術推演，我們磨練判斷力， 謝謝您，秘書長先生。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 謝謝。 很高興能與你們在一起。 謝謝。 謝謝。 將軍，我想要在開始之前先做個筆記， 謝謝。 謝謝。 一件未曾見過的事物，卻往往是如此常見 你所做的一切雖未被看見，卻值得留意。 我們這裡正處於一支護衛隊中，正如往常一樣， 當地執法部門提供護送 為我們的車輛隊伍。 在這一個特別的情況下， 羅德島州州警的一名巡警曾有一段 就在我們車隊前方發生了事故。 幸好…… 我們為他祈禱過。 他在醫院裡情況穩定。 他沒事的。 我們會繼續關注他。 但它只是對我而言的一個提醒。 無數令人難以置信的默默奉獻 美國各地的人們以及執法部門 誰會做我們視為理所當然的事？ 雖被視為例行，但這些事卻毫無例行可言。 這些人和他們的機車正往那邊去，你知道的， 在高速公路來回疾駛，以阻擋後方的下一個出口， 冒着生命危險為我們的運動奮鬥。 他們那樣做，從不追求矚目。 而且知道沒有人會把自己的名字放在頭條上。 然而我相信，他們才是我們社會真正的英雄。 他們對社區及服務所展現的承諾。 因此，我承認這位州警及其奉獻精神。 我們正在為他和他的家人祈禱，感謝每一位。 羅德島州州警為他們所做的一切，以及所有相關事項。 支持我們社區及這個偉大的部門的人。 所以，沃克總統，謝謝您。 少將，更重要的是，沃克。 教職員工、旗幟與高階軍官、跨機構合作夥伴。 我也會與人事副秘書長一同出席。 以及準備狀態，總督托尼·塔塔 誰一直以來都在幫助我們進行反思 在這些高級服務學院。 謝謝你，將軍。 最重要的是，在此集會中的未來作戰指揮官 美國陸軍部 今天早上，我們聚集在一所建立於神聖信念之上的機構中， 將軍官員的智力視為一種武器系統。 不亞於我們的航空母艦， 我們的裝甲旅級戰鬥隊，或是我們的核威懾力量。 數十年來，我們的領導人一直踏上 我們高級服務學院的校園。 並重複莊嚴地呼籲領導權 以及策略和治國之道。 他們曾在陽光普照的研討室中辯論宏大的理論 並起草了關於國際規範的長篇論文。 但今早，我們揭去了那層令人舒適的偽裝 學術傳統的延續，並面對不容妥協的自然真理。 美國武裝部隊的根本職責 美國的目標是確保美國在戰爭中的勝利。 句號。勝利。 我們最終的篩選標準。 這是衡量每一項法規的嚴苛標準， 每一個教義，每一塊預算資金， 每一份學術課程大綱都應當受到評估。 當一名警官走進教室，當一位教授寫下 課程目標，當校長批准課程時， 他們面臨的關鍵問題不是， 這在智力上時髦嗎？ 不是。 這是否符合外部民間認證機構的要求？ 對美利堅共和國而言，唯一重要的問題是這個。 這會幫助我們取得勝利嗎？ 當然，有很多 其他重要的軍事生活考量因素。 道德、物流、行政、外交。 但所有這些都是為了取得勝利。 它們僅在服務於這一主要目標時才會發揮作用。 倘若我們的軍隊無法贏得國家的戰爭， 任何次要的美德都不再重要。 共和政體無法存活到能夠討論它們的地步。 因此，首要任務是 我們的高級服務學院，就像這所一樣， 不能是憑證的被動傳遞。 它不可能是孤芳自賞的沙龍策展 為智力休閒而設。 這必定是在傳授勝利之道。 精心策劃、毫不妥協地打造高級軍事領導人才的任務 誰在智力上、道德上， 並在作戰上做好準備，以堅決遏制。 但若有需要，便以毫不寬容的戰鬥擊潰我們的敵人。 我們無法在一個純粹的知識真空狀態下教導勝利。 策略當然如你所知，是由情境所定義的。 過去十年來，我們這個時代的背景。 它正在我們眼前發生轉變， 我們在稍早的會議中詳細討論過的事情。 美國目前正處於一個關鍵時期 最具深遠影響的战略重新調整 自第二次世界大戰結束以來，我國的國家安全態勢。 轉軸更深入 比蘇聯解體更為深遠。 在川普總統「美國优先」的外交政策架構下 以及2026年國家防衛戰略， 引導美國外交政策的假設 80年來一直被推翻。 例如，我們正在重新定義與歐洲的關係， 結束補貼軍事時代 並要求真正分擔責任 來自必須承擔自身戰區主要責任的盟友。 在我們自己的半球，我們正採取果斷行動。 特朗普總統已使其煥然一新 門羅主義與川普修正案 他被驅逐了敵對政權 長期以來困擾我們安全的問題 並積極恢復美洲各地的穩定。 該部門還協助封鎖了我們的西南邊境。 因為國家若沒有真正被執行的邊界，就稱不上是國家。 沒有真正主權的公民。 特朗普總統已展現出 我們對區域敵對勢力的決心 從中東到拉丁美洲。 我們 also 將美國國家實力的重心朝向 21世紀的決定性舞台，太平洋。 當我們國家面對最接近的競爭對手時， 中華人民共和國。 同時，戰場本身也已擴展至…… 如你所知，以驚人的速度推進聯合全域作戰。 要求在陸地及地下領域擁有無可爭議的主導權。 在太空、網絡空間中， 以及由超級智能驅動的认知領域。 這是一個前所未有的進步與前所未有的變革並存的時代。 然而，當我們檢視自己的高級軍事學院時，卻經常發現情況並非如此。 應當作為知識引擎室的機構 在這場戰略革命中，我們經常發現什麼？ 在這些機構中， 我們發現他們在思想上被困在2015年。 雖然我們的學校已盡職地注意到發布 2026年國防戰略中 他們尚未完全適應其現實狀況。 我們看到那些將一生職業生涯都投入於撰寫的教職員工 並教授先前的範式， 難以接受新的戰略模式。 現在，這種猶豫不決，雖可理解，卻也是人性使然。 教書很舒適。 同樣的教義，這些教義曾在數十年前促成其形成。 但在軍旅生涯中，懷舊是致命的。 歷史反覆證明 你永遠無法透過打一場過去的戰爭來獲勝。 我們的資深機構必須擺脫只看後視鏡的局限。 當我們的軍事學院畢業生走過講台並接管指揮權時， 他們的心靈無法安定 一個已消失世界的戰略共識。 他們的思維無法穩固於戰略共識之上。 那麼，我們的軍事學院是怎麼偏離這種清晰的宗旨的呢？ 答案令人不快，但必須坦率地指出。 我們的軍事教育體系已經變得過於世俗化，極其危險。 過去二十多年來，我們的服務學院越來越多地引進了 當代平民高等教育中最糟糕的病態 而不是保持對軍職的嚴謹專注。 我們的機構淪為當代思想潮流的俘虜 民用學院的 一個正在逐漸放棄教導學生如何思考的體系 支持灌輸他們該怎麼思考。 這裡有一個真實的例子，說明情況有多糟糕。 北韓脫北者，金妍美·朴 多年前在哥倫比亞大學就讀的一名學生 在一次採訪中表示，即使有宣傳 在朝鮮，這不是瘋了嗎。 好吧，直到上個月，在我指示之後才這樣。 該機構與布朗大學有著長期的合作關係， 一份我們在我指示下終止的備忘錄。 唯一在某個方向上更為強烈意識形態化的地方， 布朗大學比哥倫比亞大學或哈佛大學更甚。 是時候結束那段關係了，這已拖延太久。 打破軍事教育民用化的範式。 讓我們明確無誤地說。 法蘭克福學派的哲學理論，批判理論 以及那套具有腐蚀性的多元、公平與包容機制 與軍事服役根本不相容 與美利堅合眾國憲法背道而馳。 憲法建立在自然法的基礎之上。 它假設了客觀真理、個人成就以及不可改變的權利。 相較之下，批判理論則是 完全否認客觀真理，將每一項制度都貶低為虛無。 每一個有人類互動與國家美德 一個充滿諷刺的權力對抗，發生在身份群體之間。 軍官團莊嚴宣誓捍衛我國憲法。 教育框架 根植於批判理論本身就動搖了那項誓言。 它摧毀了武士精神。 它以怨恨取代了凝聚力。 它以名額取代能力。 它用政治表現取代了勝利。 我們的總司令、特朗普總統 已發出兩項非常明確的行政命令 在這一點上，我們遵循的。 第14151號行政命令，終止激進的多元化、公平性與包容性計畫 以及第14173號行政命令。 恢復以功績為基礎的機會。 我一再重複這句話是有原因的， 色盲、性別中立、以才能為本。 色盲、性別中立、以才能為本。 就是那兩項行政命令，六個字。 在遵守這些行政命令的過程中，戰爭部 已開始對這些破壞性意識形態進行決定性的清洗。 像美國海軍陸戰隊戰爭學院這樣的機構， 美國陸軍戰爭學院與艾森豪威爾學院挺身而出 以專業的魄力， dismantling 明顯的DEI官僚體系 並從課程大綱中清除意識形態術語。 對性別流動研究的輕率探討 或氣候潮流已被移除。 然而我們不能混淆職位的撤除 隨著這種心態的消除。 嚴重的結構性弱點依然存在。 在專業計畫中，外部壓力威脅著作戰專注力。 美洲防務學院 華盛頓仍因自身的依附性而結構性地陷入矛盾之中。 美洲國家的外交組織。 雖然太空軍的西區太空學者計劃存在意識形態風險 因過度依賴民間與大學的合作而導致的稀釋效應。 最令人警覺的是。 在海軍戰爭學院，我們的審查發現 一股頑固的、消極攻擊性的機構抗拒情緒。 有些人認為他們可以躲在 平民學術終身教職與地區認證要求 等待特朗普總統任期結束。 他們認為自己應該或可以忽略行政命令 並安靜地保留虛假而陰險的進步主義框架，直至 政治風向轉向他們有利的一方。 聽清楚了，他們錯了，而且錯得離譜。 我們不會允許設立針對平民的認證機構。 針對平民文理學院 制定標準，治理規範， 或美國軍方的課程內容。 民間與軍事機構具有不同的使命。