大美麗法案資助美邊境巡邏隊 CBP舉行記者會

新唐人精選新聞
6242粉絲
39 次觀看·2026年9月18日
美東9月18日,美國海關與邊境保護局(CBP)舉辦新聞發布會,介紹由《One Big Beautiful Bill》法案資助的美國邊境巡邏隊(USBP)Newton-Azrak 站車輛維護設施(VMF)計畫的情況。新唐人、大紀元進行網絡重播,中文字幕翻譯。
我是美國海關及邊境保護局公共事務辦公室的維克·布雷伯爾,今天上午將由我主持。
您將聽到聖地牙哥區域的巡邏主管賈斯汀·德拉托雷的講話。
發表完他的講話後,我們將開放提問時段。
關於問答的一些基本規則。
今天的主題是位於牛頓-阿扎拉克站的新車輛維修設施。
請就這個主題繼續提問。
每個出口獲分配一個問題和一個追問。
我會把麥克風帶給你。
請等候再開始,並聲明您的姓名及媒體名稱以作紀錄。
現在我們歡迎巡邏總監賈斯汀·德·拉·托雷。
謝謝你,維克。
早上好。
非常感謝大家今天出席,共同見證這一極其重要的時刻。
我們在聖地牙哥作戰區這裡。
美國邊境巡邏隊的男女人員,我們肩負著一項艱巨的任務。
每天,我們的特工都在巡邏國家的邊境與公路,阻止各種威脅。
我們進行逮捕行動,並勤勉地努力確保社區的安全。
要完成此任務,我們的特工需要合適的工具、合適的裝備,以及
正確的艦隊,以及正確的設施來完成這項任務。
我們的代理人員最常用的工具之一就是我們的車輛。
這就是為什麼艦隊的戰備狀態對我們完成這項任務至關重要。
正如你所想像的,維護美國邊境巡邏隊的車輛隊伍是一件令人望而生畏的工作。
任務需要合適的人員,需要合適的設施,以及合適的
完成這項工作所需的設備。
如今,新的納斯拉克邊境巡邏站依賴一座位於外部、租用的、品質低劣的設施。
這需要我們的員工駕車遠離作業環境,前往
使我們分心並需要額外的資源。
透過「一個宏大美麗的法案」提供的資金,我們將能夠改變這一狀況。
在這歷史性的機遇下,我們正在此地建設一座專用的車輛維修設施。
在新的NASRAC站。
這個設施將幫助我們完成一件根本性的事情。
它將確保我們的車輛安全。
它將讓我們的艦隊保持準備就緒,隨時可供特工使用。
它提供專用的現場設施,包括加油站和洗車台,並提供
利用該能力,可對藏有隱藏空間的毒品走私車輛進行徹底檢查。
難以拆卸的。
現在,我們的特工可以透過這輛車完成這項工作,將那些毒品從我們的街道上清除。
這裡太空站的維修設施。
除了其他多項設施現代化項目外,本項目亦具關鍵性。
確保我們的人員具備必要的工具和資源的能力
安全地執行我們的國家安全任務。
但這項投資不僅僅是關於我們的車隊,更是關於那些技工的安全。
誰在這裡工作,就為他們提供合適的設施、合適的工具和設備來完成這項工作。
工作高效完成。
這個新設施為我們的維護人員提供了一個最理想的現場工作地點。
支持他們所從事的工作。
該項目還包括對我們電網的升級,以及改進
緊急電力系統,使我們能在任何類型的暴風雨條件下全天候運作,確保電力供應。
當發生中斷時,我們仍能讓這項任務持續進行,並讓我們的特工繼續在高速公路上執行任務。
這些改進加起來不僅僅是新建一座建築,更是一代人的變革。
對邊境安全的投資
我們不僅僅是在應對眼前的需要,這將為我們帶來邊境安全。
未來數十年的支持。
這將成為聖地牙哥地區永久基礎設施的一部分,並提供支援。
為這裡服務的特工們。
多年以後,邊境巡邏人員將從此項投資中受益。
每輛在此維護的車輛都能幫助一名特工繼續在現場執行任務。
在此工作的每位機械師將會在一個更安全、專門設計的環境中工作。
我們將節省燃料、節省時間,並以更高效的方式讓我們的代理人員準確達標。
這就是長期投資邊境安全的意義所在。
我們正在投資於我們的代理機構,我們正在投資於我們的員工隊伍,我們正在投資於我們的車隊,
我們正在投資於國家的安全。
謝謝。
現在我們將回答您可能提出的任何問題。
檢查。
布拉德·瓊斯,《大紀元時報》記者,只是好奇為何選擇這個特定地點作為這個更大規模活動的舉辦地。
設施?
因此,在過去30年裡,我們從這個設施出發所進行的車輛維護工作,或是針對車輛的維護,
本站的工作支援一直依賴於商用車輛的維修以及外部場地的支援。
地點
這將使我們能夠更快地讓新的NASRAC特工專注於任務。
我們可以進行車輛維修的地方,也可以洗車、給車加油、檢查車輛。
讓車輛在場內更安全。
這就是我們邊境巡邏站的傳統設計標準。
然而,在這座新的NASRAC站,我們並沒有這項能力。
你好。
今天由凱特·莫里西代表《聖地牙哥之聲》為大家報導。
你能稍微講一下這個法案是怎麼回事嗎?它是怎麼產生的?
那會變成錢嗎?
有一筆特定的金額撥給了該部門,然後你們決定如何處理?
還是你申請的是這個特定的計畫,或者再稍微多談一點關於實際情況?
工作嗎?
當然可以。
因此,這項重大而美好的法案提供了大量資源與資金。
支持多項邊境安全投資,包括技術、圍欄及基礎設施
沿著邊界。
同時也為設施的改善與現代化提供資金,包括我們的檢查站。
提高我們在高速公路上工作的人員的安全水平。
他們日復一日從事著極其危險的工作,因此這只是眾多設施中的其中之一。
我們正在受益於該法案的各個項目。
你能否也給我們一點關於這裏通常發生什麼事的背景資訊?
車站,它所關注的重點,以及你在此處看到的各種事物
你覺得這會有幫助,然後再進一步澄清一下,這個新設施同時也包含
不僅僅是維護您的車輛,還包括檢查其他車輛?
正確。
因此,位於加利福尼亞州穆里埃塔的新 NASRAC 站具有獨特的地理位置,處於一個關鍵位置。
通往邊界以外的走廊。
這裡的特工是全國最優秀的高速公路截獲特工之一。
他們非常擅長識別載有毒品或走私物品的車輛。
非法入境並進一步促進其入境的人
美國
他們在聖地亞哥附近邊境區域周圍的所有出口路線上巡邏。
迪亞哥縣,為了完成這項工作,他們需要合適的車輛來實現這一目標。
巡邏高速公路,執行攔截行動,確保我們社區的安全。
喬·穆勒,來自《新聞最大》。
就在昨天,國會議員伊爾漢·奧馬爾提出了一項法案,旨在廢除移民與海關執法局付款法案(ICE Pay Act)。
我认为這筆錢超過一億美元,來自大筆美麗的帳單,並已重新分配給各社區。
她聲稱受到移民與海關執法局(ICE)的恐嚇。
你對此的反應是什麼?另外,能否詳細說明一下所做出的改進?
這項法案中的邊境基建是什麼?
是的,我可以說,我已經在美國邊境巡邏隊工作超過26年了。
我於2000年加入,與我的同事們共同經歷的,正是如此。
從來沒有足夠的資源來完全實現我們的使命。
直到現在,我們所看到的是對我國安全的世代投資,對此
邊境安全任務
我們的特工在偏遠地區全天候巡邏,無論晴雨,每周七天,每年三百六十五天,面對極其艱難的環境。
對抗我們的敵人——犯罪組織與外國恐怖分子的環境
走私人口與毒品入境的組織。
他們透過剝削被偷運的人類來謀取利益,從人類的痛苦中獲利。
每人收費10,000美元偷渡進入美國。
那些人並沒有10,000美元可供使用。
如果他們成功被偷運進入美國,就會被迫工作以償還債務。
在該國非法工作期間從事走私活動,並破壞合法企業的經營
並向販毒集團償還金錢。
每一個非法入境的人都是在幫派的支援下進入該國的。
外國恐怖主義組織
這些正是將毒品帶入我們社區並製造問題的組織。
墨西哥的暴力事件。
這些組織對我國的國家安全構成威脅。
我們的使命、我們的責任、我們的目標,就是防止所有這些事情發生,防止那種人性的淪喪。
人口販運所帶來的苦難。
每一個成功非法偷渡進入美國的人,
他們遭受某種形式的剝削。
這違反了我們國家的價值觀。
我們國家最早制定的一些移民法律,旨在防止強制勞動。
被帶到美國。
然而我們國家依然面臨這一挑戰,有人非法走私入境。
被迫償還走私債務,並破壞合法企業的經營。
再次強調,我們毫不動搖地致力於阻止那件事發生。
為了達成此目標,我們必須在阻斷走私活動方面具備高效的能力。
事件。
這項法案將為我們提供檢測走私活動的技術。
它設置了障礙物,以阻止人員和車輛非法進入該國。
這就是我們的特工所面臨的情況。
每天,販毒集團都在試圖將人員和毒品走私進入我們的國家。
入境口岸周邊地區。
我們在這個國家設立入境口岸,是基於一個非常合理的理由,以確保
我們知道是誰以及什麼樣的人正在進入我們的國家。
我們的特工不辭辛勞,日夜不停地投入大量體力工作,以偵測那些人。
走私事件,並追究相關人員的責任。
這筆資金讓我們的特工能夠安全地執行任務,並在工作中取得成功。
任務
現在,回到您關於此車輛維修設施其他用途的問題。
所以我們的特工正在高速公路上巡查,尋找可疑活動,對吧?
販毒集團和犯罪組織在隱藏毒品方面極其狡猾。
在車內,對吧?
他們會把這些東西藏在車輛內各種類型的隔間裡,進氣歧管內,以及
引擎組件
這些很難找到。
一旦我們將車輛攔下停在路邊,我們可能會發現有毒品
車內
然而,要獲得這些毒品,必須拆解那些複雜的組件。
那輛車。
我們的特工可以將那些車輛帶回這個新設施,並獲得機械師的支援
檢查車輛、拆解車輛,並找出那些毒品所在的位置的過程
隱藏的
我想,接下來可能會是,我確信你有很多想要改進的地方。
當涉及到基礎設施,或者一般來說任何事物時
美國海關及邊境保護局(CBP)或邊境巡邏隊,但除此之外,你還想用該法案的資金做什麼?
還有什麼可以改善的嗎?
你還可以把那筆錢用在其他什麼地方,或者你比較想怎麼使用呢?
要取得成功,我們需要人才、基礎設施與技術的正確組合。
這三件事賦予了我們完成使命的能力。
讓我們對整個邊境擁有百分之百的情境意識。
我可以告訴你,西南邊境線長達1,953英里。
在聖地牙哥,我們有60英里的陸地邊界,也就是聖地牙哥縣的邊界。
與下加利福尼亞州的蒂華納和特卡特地區相接,然後我們有海岸線
我們與美國海岸警衛隊、邊境巡邏隊的空中與海上作戰部門的夥伴共同巡邏。
美國海軍。
我們正在部署額外的屏障,以確保我們全長60英里的範圍內具備足夠的防護。
阻止車輛非法進入該國的障礙,以及相關人員
能夠攀爬。
我們過往在某些區域設置的圍欄要小得多,當時是鐵絲網圍欄。
根本沒有圍欄。
現在我們正在建立一個強大的屏障系統,該系統包含用於檢測非法活動的技術。
條目、照明、道路,這些都讓我們的代理能夠快速取得存取權,以迅速回應。
非法進入並實施這些禁令,然後就像我們剛才討論的那樣
今天,為我們的代理人員提供正確的設施以確保其順利運作。
還有其他問題嗎?
是的,女士。
我可以,哦,它走了。
聖地牙哥區內其他邊境巡邏站是否已經配備了車輛?
設施,還是有其他車站也需要進行此類升級?
我們目前所使用的營運據點,每個站點都配備了車輛維修設施。
設施位於現場,這也是美國邊境巡邏隊的標準。
全國各地正在實施額外的現代化項目和升級工程,
同時我們也會隨著進展公布這些內容。
是的,我們目前預計在2028財年內完成。
目前,我們大約有 70 名代理。
我們目前正以創紀錄的速度招聘,並將再增派更多代理人員。
這個站點,使其總人數達到100名特工。
好的,謝謝各位。
真的很感謝你今天能來。
好的,時間到此為止。
謝謝,總監。
感謝大家今天早上前來。
我們將在活動後出去,等你離開時,我們再見。
