敘利亞發現73噸鈾 國際原子能總署總幹事格羅西舉行記者會

您好，總幹事，我的問題是關於將伊朗案件提交的決議。 向聯合國安全理事會。 您認為這將如何影響國際原子能機構在檢查和監控伊朗核活動及其高濃度鈾方面的努力？ 因為你在開場陳述中提到你沒有新的情況報告。 因此，我想知道，如果這個決議獲得通過，您認為這會有助於國際原子能機構履行其使命和職責，還是會使其更加困難？ 非常感謝。下午好。 首先，該決議必須獲得通過並予以通過。 我們不知道。我不能假設情況會是這樣。 如果是這樣的話，解決方案一如既往，我對解決方案的態度始終是完全中立的。 決議是董事會的表決結果。 這是董事會成員集體表達的意見。 以多數或少數贊成投票通過，但一旦通過，即成為董事會決議。 無論內容為何，我都会繼續我的工作。 我必須繼續我的工作。 坦率地說，我認為這項決議是否有幫助，並不是我應該深入探討的問題。 倘若決議獲得通過，這將成為我們必須持續面對的現實局面。 無論如何，我與伊朗的工作仍将持续，不論結果如何。 我那裡有任務，我必須繼續我的工作。 你好，DG，路透社的弗朗索瓦-马里。 幾件事。 在沙烏地阿拉伯方面，你已經看到華盛頓正在與沙烏地阿拉伯籌備的1-2-3協議。 這並不要求他們簽署附加協議。 那你怎么看呢？ 其次，關於你競選秘書長的行程，你認為進行得如何？ 在最新的民意調查之後，你是否察覺到任何常任理事國成員對你的候選資格有所質疑？ 在那方面，接下來的幾週和幾個月會是什麼樣子？ 謝謝。 謝謝你，法蘭索瓦。 不，我是說雙邊的，也就是1-2-3，然後應該寄給我們的可能的雙邊協議，是的。 據悉，沙特阿拉伯王國並不需要簽署額外的議定書，而我們知道，這是一項自願性措施。 從機構的立場出發，我們始終認為，附加議定書是保障措施的理想安排，因為它能為我們提供更多的進入權。 然而，有許多國家並未簽署附加議定書。 但重要的是，在磋商及準備過程中，已能夠在雙邊協議中引入若干條款。 這將為該機構提供額外的驗證和監控授權，這些授權將非常重要，因為它們將涉及轉換等活動。 有可能帶來增值，如果未來確實發生了再處理等情況。 這些都是敏感的活動，我們大家都清楚。 因此，對於這些事項，我們將設立授權與能力，其內容將與附加議定書中所見者極為相似。 我們將看到雙邊協議，正如我之前向我們同事說明決議時所說的那樣。 雙邊協議必須制定，我必須將其提交給理事會以取得授權，因為此協議很可能要求我們執行所有查證活動。 我想這將為驗證工作提供一個良好的基礎，我認為是這樣。 另一方面，這是一個持續進行的過程。 正如你所知，這個秘書長選舉程序非常特殊，各國需經過逐步協調的過程。 這就是我們現在所擁有的。 我剛聽說幾週後還會再進行一次民意調查。 顯而易見，國家不會說明它們的投票情況。 我依然非常樂觀。 謝謝。 本條新聞由合眾國際社的史蒂芬妮·利希滕斯坦報道。 我有兩個關於敘利亞的問題。 您報告稱，您的檢查員已發現並驗證了73噸天然鈾金屬。 這份材料的計劃是什麼？ 它會留在該國，還是遲早會從敘利亞被移除？ 該政權在其隱蔽的核計劃中究竟在搞什麼名堂？ 好的，謝謝你，斯蒂芬妮。 依我之見，我們所看到的關於敘利亞的情況，無疑具有歷史意義。 我认为这是一个非常严重的情况，我將從你問題的最後部分開始說起。 因為顯而易見的是，前政府正在走一條隱蔽的道路，而所謂隱蔽，就是他們在刻意隱藏。 它們並未如應當的那樣向機構申報。 我們不知道，正如我一向所說的，我無法判斷意圖。 但這一點非常明確，這些活動首先根本沒有申報，他們不希望世界知道他們在做什麼。 而且，根據該型反應堆的配置及其技術特徵，這是一種在生產可直接用於製造核武器的易裂變材料方面極其高效的反應堆。 當然，這從來沒有被宣布過。這始終被否認。 而且，意圖是無法判斷的。 但這是一個非常嚴重的擴散問題，我們必須高度重視。 這項工作一直很艱難。 其實，我一開始談的是前總統巴沙爾·阿薩德。 如果你記得的話，我去看過他。 我曾與他進行過嚴肅的談話，明確指出我們已有足夠的證據，足以確認存在一個需要解決的問題。 隨著其後的演變，一旦政府更迭，我們便立即採取行動。 當然，我們都知道敘利亞政治過程的特點。 因此，我們不得不費盡心力地試圖重建我們曾經擁有的一切。 當然，這也是一次呼籲開放心態前往各地的請求，我們最終也這麼做了。 我可以說，當時我與總督察阿帕羅在場，我們一起與他們發現了這一切。 我們知道它在哪裡，但他們並沒有接觸到。 我們一起度過了。 因此，對當時在場的我們所有人來說，這簡直是一段極其感動的時刻，我們正在拆除牆壁，穿過極其困難且狹窄的通道。 這真是令人難以置信，我告訴你。 因此，關鍵在於此材料現已受到保障措施的保護。 我們完成了。 這是一個非常，我會說是困難的地方，進入非常複雜。 而且我不能講得太詳細，因為這是機密保護資訊，但盒子散落在各處。 你必須真正地奮力前行。 而且我們的檢查人員返回了相當多的人，組成了一支強大的團隊，因為確實要逐一核對每一項材料並不容易。 他們在創紀錄的時間內完成了那項任務。 因此我們正在安裝攝像頭並把所有東西組裝起來，這樣我們就能知道了。 你在談論最終的歸宿，接下來會發生什麼事。 這是一個由敘利亞政府自行決定的事項。 我們並沒有要求他們做這件事或那件事。 對我們來說，重要的是我們必須時時刻刻清楚知道這東西的狀況，直到最後一克為止。 他們可能會決定這裡是什麼地方，正在發生什麼事。 但那更像是一項他們必須做出的政治決策。 他們曾進行過對話，我想這已屬於公眾領域。 他們已與其他政府進行過談話，討論出口該產品的可能性或其他相關事宜。 我們沒有推薦。 對我們而言，重要的是，這項材料一旦被發現，就必須由我們以及國際原子能機構共同加以保護。 非常感謝您，迪特爾·賴尼施的Press TV。 DG格羅西，您在開場發言中提到，關於伊朗的事項，必須遵守相關義務。 當然，你當然希望恢復對伊朗的正常檢查。 部分董事，尤其是俄羅斯，認為目前並非 inspectors 返回伊朗的安全時機。 他們表示，將要求確保安全，使檢查員在伊朗執行職務期間不會受到傷害。 這也是伊朗外交部的立場，他們要求過去一個半月中襲擊核設施的各方提供安全保證。 對於俄方關於檢查員潛在安全性的擔憂，您有何回應？ 在你們的談判和交涉中，你們是否也向襲擊核設施的一方提出過要求，要求其為國際原子能機構的檢查員提供安全保證？ 謝謝。 非常感謝。 當然，對於第一點，我們當然非常感激，包括俄羅斯聯邦在內的各國對我方檢查員的安全表示關切。 這真是太慷慨大方了。 我認為，總體而言，這是一件我們都應當關注的事，而我本人也負有責任，我將是第一個關心他們安全的人。 我們不會讓任何人處於危險之中。 這再明顯不過了。 我們認為，這正是我們一直以來討論的議題，包括與伊朗的討論，並特別在開羅協議及其他相關協議中有所涉及。 我們一直都在討論如何安全地到達我們的檢驗工作地點。 並沒有——事前並沒有無法克服的問題。 如你所見，我有安全檢查員，有時還有防護檢查員， stationed 在烏克蘭前線。 好嗎？ 所以我們才會談判停火協議。 這就是為什麼我們會與交戰各方進行溝通，以確保在不得不執行技術行動時，能夠實現軍事用語所稱的「靜默」，某種形式的停火，從而避免傷及他們。 因此，我們完全不認為這會成為我們工作的障礙。 我們相信，當我們有需要執行的活動時，能夠應對他們的安全狀況。 問題的第二部分是——抱歉？ 好吧，如果安全保證這個問題，正是你們在與目前攻擊伊朗核設施的各方談話時，也所要求的。 這是我一直公開表達的立場——今天我在談到扎波羅熱核電站及其周邊地區的情況時，也再次強調，絕對不應對核設施或核工業設施發動攻擊。 因此，我總是會提醒參與對話的任何人，這是一個原則。 我剛剛再次參考了七項支柱與五項基本原則，其中第一項指出不應進行攻擊。 正如你所知，總會大會的許多決議也涉及此一問題。 你好，DG。 喬納森·泰隆，彭博社。 兩個問題，一個關於敘利亞。 你報告中提到了所謂的朝鮮民主主義人民共和國的關係。 我想弄清楚——那份送交董事會的報告在引言中提及了所謂的朝鮮民主主義人民共和國的關係。 我想了解您是否會繼續追查那些 alleged 的行政聯繫，以及您是否需要董事會決議授權，才能繼續在敘利亞進行調查。 你可以先回答那個問題，然後我就去伊朗。 是的。 嗯，不，約翰athan，這確實是一個有趣的觀點，但我們別忘了，這件事的重點是敘利亞。 這涉及敘利亞及其承諾、敘利亞境內的材料、敘利亞境內的設施，以及敘利亞為實現遵守義務所需採取的措施。 外部性，若有的話，並不在目前的流程之中。 不是。 因此，你從委員會那裡並沒有獲得任何訊息，顯示他們希望國際原子能機構解決這些關於敘利亞與朝鮮之間的 alleged 連結問題？ 我沒有任何這方面的跡象。 至於伊朗，顯然有第68號報告，這是根據機構與伊朗之間的協議所要求的——即機構與伊朗之間的資訊通報文件153號協議。 這要求在出現緊急情況時，必須提交報告，說明可能存在對易裂變材料封存措施的違規行為。 你收到那份報告了嗎？你具體希望伊朗在什麼情況下自願報告，才會真正派遣人員重返現場？ 你需要知道什麼？ 謝謝。 正如您所知，根據《監管協議》的規定，當庫存、受保護物資的狀態、數量或狀況出現重大事件時， 該國必須提交一份報告，盡可能提供該機構所需的所有資訊，以便我們評估應採取何種措施。 這並未發生。 你可能記得，因為你一直關注此事，根據開羅協議的條款，其中有一項規定指出，他們將作為該過程的一部分，參與我們當時試圖與伊朗展開的對話。 他們將會提供那項資訊給我們。 那並沒有發生。 因此，我們認為，當伊朗當局提及損壞情況或實際狀況時，也部分回應了同事所提到的內容。 好吧，他們應該明確告訴我們問題出在哪裡。 他們認為，由於這些襲擊，庫存是否有任何變化？ 這地方無法進入，為何我們無法進行這樣的互動？ 這是條文背後的邏輯，但很遺憾，到目前為止我們還未能展開這場對話。 朱莉亞·塔珀，法新社。 關於敘利亞的問題，你發現了正在建設中的反應堆。 那項進展到哪一步了？而根據你目前所發現的情況，你認為任何核武器計畫的進展程度會達到什麼地步？ 嗯，反應爐幾乎完工了。 唯一還沒發生的事是，它還沒有被加燃料，當時的原始狀態—— 這是基於外部資訊的假設，因為我們並未親自前往該地。 我們並沒有檢查它。 但人們普遍認為，它當時處於非常 advanced 的建造階段。 我們現在正在確認這一點，因為我們正在進行挖掘工作。 因此，我們正在挖掘出一些碎片，但同時也應當記住，曾經發生過破壞。 然後，當時敘利亞當局也進行了一些爆炸行動，這是非常可能的，或者說不能排除這種可能性。 為了模糊情況，並阻礙任何可能更準確查明當時現場狀況的調查。 因此，這是一項我認為極其細緻的防護措施重建工作，我們將繼續就此進行通報。 你能說說你認為任何計畫會進展到什麼程度嗎？ 因為，正如你所知，這一點是——這是一個非常重要的步驟，原本就應該採取的一步。 這是指材料的生產、燃料的製造，以及鈽的再處理，還有你所知道的整個流程鏈。 所以那是一件事。 但還有許多其他事情，你知道的，比如爆炸試驗、設計等等，還有許多其他事項。 但這顯然是一個非常重要的因素。 關於敘利亞，你的報告中也提到了計劃中的再處理。 請根據您目前的知識，解釋這些計畫是什麼，以及它們與遷移和繪製敘利亞與伊朗之間聯繫的關係。 現在敘利亞對你們是透明的，但在伊朗，仍存在若干未解決的問題，且過去活動的若干疑點也尚未釐清。 以及這些活動和場所的用途仍存在未解之謎。 那麼，現在敘利亞所做的一切，難道不正是伊朗應該效仿的範例嗎？ 很好。就你第一點而言，其實重新處理是敘利亞似乎選擇的技術路徑中的一部分邏輯。 如果你願意的話，該技術模型需要具備放射化學處理能力，以進行再處理並提取鈽。 因此，我們曾造訪過敘利亞境內其他一些據說將舉行這些活動的場所。 所以這是第一點。第二點，我認為當然，沒有任何兩個案例是完全相同的。 好的。關於伊朗的情況，其驗證程序和國際協議有著一段漫長的歷史。 但我會認為你的類比在這一點上是成立的，即我們可以看到，透明度的選擇對敘利亞推動經濟發展具有工具性意義。 恢復與國際社會的政治、經濟及其他聯繫。 因此，我認為，當然也要符合他們自身並自願承擔的國際義務。 因此，經過一段我會說不太明朗的過去之後，如今一切都已改變。 因此，它具有很大的價值。我想這或許能為其他地方帶來一些思考。 您好，我是伊朗國際電視台的阿赫馬德·薩馬迪。 我有兩個問題。第一個問題是，如果對伊朗核設施和核材料的接觸仍然受到限制， 國際原子能機構（IAEA）可採取哪些具體的技術措施以確保有效的查核？ 第二個問題是針對美國總統特朗普的。他曾談及要轟炸鐵鎚山設施。 這樣的行動會對原子能機構的活動產生影響嗎？謝謝。 就措施或技術性措施而言，我們根本沒有採取任何行動。 我不確定這是否正是您問題的含義。正如我的報告所述，並無任何參與。 沒有任何資訊。而且我們被告知，他們不會合作。 直到他們在更廣泛的政治談判中達成某種共識為止。 因此，我們能說的話非常少。當然，我們並不接受這種邏輯。 當然，伊朗仍然是《不擴散核武器條約》的成員國，並承擔相應的義務。 這些義務並未消失。我們當然了解特殊情況。 這就是我們前往開羅的原因。這就是我們為了解決具體問題而做了這麼多事情的原因。 存取權限、資訊保護、軍事資訊，所有問題皆可處理，一切皆可。 我們聆聽他們的能力沒有任何限制，並試圖找出一條前行的道路。 所以我希望他們能記住這一點。第二部分是鐵鎬。 好吧，這些都是國家層面的決策。我是一名外交官，我相信用外交手段解決問題。 但我們需要參與。我們真的需要參與。 因此，我不会对他人将要做什么或不做什么发表评论。 但我想，從這一切發生的事情中，一個重要的教訓是，要想真正向前發展 我們需要一個能帶來穩定、能帶來可預測性的外交解決方案。 這將為伊朗帶來它一直渴望的正常化。 若不與我們合作，這將不會實現，因為人們將不會有任何可信的保障。 沒有任何不尋常的事情在伊朗發生。 與該機構合作只會帶來正面的結果，我認為。 我希望我們真的能實現它。我堅持這一點，也希望他們能聽進去我們的意見。 您好，我是來自日本京都新聞的岡田健太郎。我有一個關於朝鮮民主主義人民共和國的問題。 在國際原子能機構八月份關於朝鮮民主主義人民共和國的報告中指出，關於朝鮮的鈾濃縮設施 在寧邊建造。國際原子能機構將其命名為寧邊鈾濃縮設施2號。 並於2026年6月，金正恩總書記曾參觀過此設施。 國際原子能機構認為，該設施的建設已經完成，並從此開始投入運營嗎？ 報告包含若干因素，讓人認為該設施可能已投入運作，或已非常接近運作狀態。 是的，我們已經長期關注這件事了。 我們一直指出，我們有某些證據顯示，那裡建築物的外觀特徵非常相似。 因此，邏輯上的結論是，這一點似乎已由金正恩發布的照片和聲明所確認。 是的。 我們還有一個問題的時間，來自史蒂芬妮。 非常感謝。 我們可以再給喬納森來一個。 關於敘利亞的一個非常簡短的追問。 從你的言論中，我理解你發現的73噸物資，是你當場發現的嗎？ 是的。 就在現場。而這個此前未公開的場地，看起來是否像遭受過空襲一樣？ 是因為在發現核物質之前，必須先清除瓦礫嗎？ 是這樣嗎？ 是的。 接著，你報告了8,808根燃料棒。 我想請問一下，你們最終會不會公布外層覆蓋物的尺寸和性質？ 以便各成员国和專家能明確判斷它們是否特別適合該反應堆。 這項資訊，如你所知，屬於機密保護資料。 因此，我們無法公開披露這類資訊。 當然，在與敘利亞的對話中，這一點他們會明確理解。 而且，你知道，歷史證明，那之後有很多討論。 因此，我確信我們未來的談話中將會有一些重要議題需要討論。 非常感謝。 我們現在一定要結束嗎？ 非常快。 總監，您剛才說您是一位外交官。 你非常有經驗。 而且你之前告訴我們，你對將伊朗案件提交至安全理事會一事沒有評估。 將縮短我們等待國際原子能機構前往伊朗執行任務的時間。 你應該接受一次評估，因為你已經長期參與這些談話。 我實在很難相信你對這個過程是否有助益或造成阻礙，竟毫無評估。 會縮短時間，還是會延長國際原子能機構完成其工作所需的时间，你知道的， 對伊朗的檢查與監控活動。 你應該有什麼東西。 你不能告訴我你根本不知道這有沒有幫助。 不，不，不。 有一件事，我並不是在告訴你我一點都不知道。 我總有一個想法。 有時該說話，有時不該說話。 但讓我說一些可能有助於回應你們部分觀點的話。 對伊朗而言，獲得正面結果的最佳且最短途徑，就是與我們展開對話。 如果伊朗願意與我們展開對話，如果伊朗願意與我們進行一場認真的對話， 如果我們能夠開始獲取訪問權限，並解決他們的保安及保密問題， 我確信並向你保證，這將產生非常非常積極的影響。 這將使其他人認為我們有一套程序，即國際原子能機構與伊朗之間的程序。 那需要被保護，那需要被支持。 這將有助於和平，而非戰爭。 非常感謝。 謝謝。