LIVE: Energy Secretary Wright Meets Venezuelan President Rodriguez in Caracas

Live News Network
1.4K seguidores
1 Visualizaciones de video·2 sept 2026
U.S. Energy Secretary Chris Wright meets with Venezuelan leader Delcy Rodriguez in Caracas, Venezuela, at 12 p.m. ET on Sept. 2. Wright is expected to announce several multibillion-dollar investments and hold a news conference.
Presidente de la República Boliviana de Venezuela, señoras y señores, tengan todas y todos ustedes muy buenas tardes.
También bienvenidas y bienvenidos a todos, son de Perú, en el Palacio de Miradores, en acto de firma después de la visita de la Secretaría de Energía de los Estados Unidos.
A continuación, firma de acuerdos, firma del Acuerdo Integral de Pagos del Poder de la República por el concepto de acceso a las recetas de la República,
firma por la empresa Chevron, señor Mariano Vega, presidente de Chevron Venezuela, por el Ministerio de Poder Popular de los Estados Unidos, ciudadana Paula Henao Iza.
Firma del Acuerdo para el reconocimiento de conformidad de las herramientas de los soldados de conversión de las empresas fictas Petro Oscar, Petro Mirali, Petro Independencia,
a los términos de la Cámara Ley de Hidrocarburos, suscritos el 28 de julio de 2016, así como de las aportaciones de negocios de estas empresas fictas bajo el nuevo marco legal fiscal del sector Hidrocarburos.
Firma por la empresa Chevron, señor Mariano Vega, presidente de Chevron Venezuela, por la Comunicación Nacional del Petróleo, ciudadana Eduardo Pinto, presidente.
Firma del Acuerdo de Transición Petróleo Municipal entre la empresa AIM, Telemesa Petróleo y la Corporación Nacional de Petróleo, firma por la empresa AIM, señor Fabrizio Volonti, director general de AIM Venezuela,
por Telemesa Petróleo, ciudadano Germán Martínez, vicepresidente ejecutivo de Petróleo Venezuela, por la Comunicación Nacional de Petróleo, ciudadano Eduardo Pinto, presidente.
Firma del Contrato de Participación Productiva de Hidrocarburos en el área de Inglaterra, que es un índice entre Telemesa Petróleo Sociedades Anónimas y la empresa AIM Venezuela, firma por la empresa AIM Venezuela,
señor Guido Brusco, director de Donaciones de AIM, por Telemesa Petróleo, ciudadano Germán Martínez, vicepresidente ejecutivo de Petróleo Venezuela, firma del Contrato de Participación Productiva de Hidrocarburos en el área de Inglaterra,
que es un índice entre Telemesa Petróleo Sociedades Anónimas y la empresa AIM Venezuela, firma por Telemesa Petróleo Sociedades Anónimas, por Telemesa Petróleo, ciudadano Germán Martínez, vicepresidente ejecutivo de Petróleo Venezuela,
director ejecutivo de la empresa.
Es un gran honor estar aquí hoy para celebrar el anuncio de la participación del Acuerdo de Alianza Estratégica para el Estudio Conjunto de la Pactividad Técnico-Económica para el Desarrollo de las Áreas Exploradoras.
Esta ceremonia marca un gran inicio de una nueva fase histórica de crecimiento de las inversiones y una nueva confianza en el futuro energético de Venezuela.
Este acuerdo es el resultado de meses de trabajo intensivo, diálogo y cooperación entre todas las partes involucradas,
compartiendo el mismo objetivo de construir una partnership fuerte, centrada en la creación de valores a largo plazo y el rápido crecimiento en la producción de recursos de Venezuela de clase mundial.
Primero, me gustaría expresar mi sincero agradecimiento al gobierno del pueblo de Venezuela y a Telemesa Petróleo Sociedad Anónima por su inolvidable compromiso, profesionalismo y el crecimiento de una partnership constructiva en este proceso.
Durante los últimos meses, después de mi última visita, en abril del 28, cuando firmamos el acuerdo,
trabajamos juntos, con demostración de respeto mutuo, para establecer una forma necesaria para avanzar en uno de los proyectos energéticos más importantes del país y también para Inglaterra.
También me gustaría expresar mi sincero agradecimiento al secretario Chris Wright y a la administración estadounidense, incluyendo al Consejo Dominante de Energía, al Departamento de Estado y al Departamento de Energía.
Su apoyo ha sido instrumental en la recuperación de los inversiones en el sector energético venezolano, para el beneficio del pueblo venezolano y el futuro del país.
Realmente quiero expresar mi sincero agradecimiento porque hemos hecho todo esto en pocos meses.
Normalmente todo esto toma años, y trabajando juntos con las instituciones, la institución venezolana, la institución americana y el sector privado,
hemos hecho algo que es histórico y que ofrece un futuro nuevo para el pueblo venezolano.
Por eso estoy muy agradecido por su gran esfuerzo y por su continuo esfuerzo, porque estamos en el principio de nuestra historia.
Ahora tenemos que hacer muchos pasos, porque lo que necesitamos no es solo firmar papeles.
Necesitamos bancos, necesitamos producción, necesitamos inversiones, y este es el primer paso.
Creo que esto crea una gran confianza en el país.
Hoy es un día de celebración.
Nuestro pensamiento permanece con las familias y las comunidades afectadas por el reciente terremoto.
Creo que esta estrategia y cómo reaccionaron es otra confirmación de la fuerza,
y es otra confirmación de que necesitamos tener confianza en nuestro país,
porque siempre podemos reaccionar en una muy fuerte y fuerte ola a cualquier tipo de evento que ocurra.
Así que este anuncio, creo que está enviando mensajes muy fuertes.
Estamos aquí, hemos estado aquí por alrededor de 30 años.
Como saben, en los buenos y en los malos momentos, nunca olvidamos al país.
Estamos enviando gas a los mercados domésticos, más de 500 millones de cargas al día.
Necesitamos aumentar este gas en el campo de Perla, que es un supergiante, más de 22 tcf de gas, es un gas muy grande.
Tenemos Coro-Coro, que será el siguiente paso del mar.
Pero realmente Kuning-5 tiene un gran potencial.
Hablamos del campo que tiene más de 35 billones de bolsas de recursos,
y la distancia está relacionada con el factor de recuperación,
pero puede tener una distancia entre 3 y 6 billones de bolsas de recursos.
Nuestro objetivo es aumentar el desarrollo.
Como saben, tenemos que presentar el plan de desarrollo en octubre,
y luego la FAD para la primera fase en diciembre.
Pero después de esta ceremonia de registro,
empezaremos inmediatamente mañana con las primeras bolsas y empezaremos a producir,
porque queremos la producción lo más pronto posible.
Y queremos demostrar que realmente podemos alcanzar nuestro objetivo final,
1 millón de bolsas por día.
Ese es un gran objetivo, pero puede doblar la producción de hoy.
Así que tenemos una gran responsabilidad, y queremos compartir esta responsabilidad con ustedes,
porque han ayudado hasta ahora, pero creo que tenemos que permanecer juntos hasta el final de este gran proyecto.
Así que quiero agradecerles nuevamente a todos por su esfuerzo, por su presencia,
y ustedes pueden confiar en nosotros. Muchas gracias.
Palabras del señor Michael Hill,
presidente del director y director ejecutivo de Chevron Corporation.
Importante es que crea la oportunidad para desbloquear crecimiento y desarrollo.
Juntos con nuestros compañeros, esperamos investir más de 7 billones de dólares
en la doble producción de aproximadamente 500.000 bolsas por día en los próximos 5 años.
Quiero reconocer al presidente Rodríguez y al gobierno venezolano
por los pasos tomados para mejorar significativamente los términos de inversión
y proporcionar mayor estabilidad y certeza.
Progreso como éste es construido en un acercamiento constructivo
entre el gobierno y la industria, y hoy es prueba de lo que ese acercamiento puede lograr.
También quiero agradecer al secretario Wright, al Departamento de Energía,
y a la administración por su liderazgo en ayudar a crear las condiciones
para la inversión, la producción y la asociación.
Su acercamiento ha ayudado a construir la confianza que permite a las empresas
invertir capital, tecnología y experiencia a largo plazo.
Y, lo más importante, quiero reconocer a los empleados venezolanos de Chevron.
Su profesionalismo, resiliencia y compromiso durante muchos años
han ayudado a hacer posible esta oportunidad,
porque su experiencia será esencial para nuestro futuro aquí.
El mundo necesita más energía afordable y reliable, no menos.
Venezuela, con sus recursos extraordinarios y gente talentosa,
está ayudando a alcanzar esa necesidad.
Por eso estamos aquí.
No solo para marcar un acuerdo, sino para construir un siglo
de generar la energía que empodera el progreso,
eleva las economías y mejora las vidas,
aquí en Venezuela y alrededor del mundo.
Chevron ha sido parte del pasado de Venezuela.
Estamos invirtiendo en su presencia,
y juntos vamos a ayudar a construir su futuro.
Muchas gracias.
Es una historia bastante complicada,
pero tenemos una misión muy sencilla.
Queremos electrificar las comunidades
para que todos puedan prosperar.
Y la electricidad está en el corazón
de la gente que puede vivir una vida próspera.
Así que cuando vengo a Venezuela,
veo a todos estos niños de alta energía,
y pienso en ellos. Quiero que vayan a casa por la noche
y se sientan seguros.
Pueden encender las luces
y todo va a funcionar.
Quiero que sus padres tengan las mejores oportunidades económicas
para que puedan vivir una vida próspera.
Quiero que todos tengan acceso a la salud,
a la transporte, a la infraestructura.
Y la electricidad está en el corazón de eso.
Y eso es lo que estamos aquí para resolver
como nuestra misión es ayudar a resolver eso.
Y por eso hoy es un día tan importante para nosotros,
porque con los acuerdos que hemos firmado
vamos a avanzar para estabilizar
y restaurar la red
para la gente y para todas las personas
que quieran hacer negocio aquí.
Y hay dos partes muy importantes de los acuerdos
que hemos firmado,
y estamos muy agradecidos a Pedravesa
y a Corpoelecto por la asociación
en este progreso.
Pero primero vamos a trabajar muy duro y muy rápido
para hacer más electrones disponibles
en más horas del día
para más personas en más partes del país.
Es todo acerca de obtener esos electrones
fluyendo tan rápido
y tan rápido como sea posible
en más formas.
Así que ese es el primer trabajo.
Pero hay otra parte de estos acuerdos
que quizás no se da tanta atención
y eso no va a ser
G.E. Bernhofer de los Estados Unidos
manejando la red.
Una gran parte de estos acuerdos
es que empezamos a entrenar el primer día.
Nuestro objetivo es ir de estos acuerdos
a Hard Hats,
y queremos 1,000 personas trabajando
para restaurar y estabilizar la red
y queremos, con el tiempo,
que esas personas sean
venezolanas, creando empleos,
creando un trabajo,
haciendo el entrenamiento
con Corpoelecto y Pedravesa
y, como mencioné,
veo estas felices caras.
Pienso en ellos,
son los líderes futuros de la energía
y vamos a estar invirtiendo aquí
en la educación STEM,
tratando de inspirarles también
para generar sus carreras
y ser parte de este gran futuro optimista
que estás liderando, Presidente.
Me gustaría reflejar
la última vez que tú y yo
estábamos en esta sala juntos,
fue en junio,
fue alrededor de una semana
para tratar de darles acceso
a los recursos que necesitan
y vamos a seguir invirtiendo allí
porque eso es lo que esto es sobre.
Entonces, Secretario Wright,
realmente quiero agradecerte
a tu equipo maravilloso
en el Departamento de Energía,
a nuestros amigos de la Embajada aquí,
el Consejo Nacional de Energía Dominante,
el Departamento de Estado,
y a todos los demás.
Nunca he visto una asociación tan fuerte,
una conversación semanal.
Estamos de vuelta en los Estados Unidos,
con el liderazgo y el tiempo desde junio,
cómo nos han navegado hasta este punto
y no podemos esperar a salir de estos acuerdos
para poner los zapatos duros en el suelo,
hacer el entrenamiento
y sacar esos electrones.
Así que gracias por la oportunidad.
Palabras del señor Alec Granberg,
fundador y director ejecutivo
de la empresa APEC Energy.
Presidente, buenos días
y gracias por la bienvenida.
El español todavía está en un proceso
de aprendizaje
y aprendizaje,
así que si me permite hablar en inglés.
También,
el secretario de Derechos Humanos,
Chargé Barrett.
Estamos muy agradecidos de estar aquí hoy.
APEC es una empresa independiente
de exploración.
Tenemos casi 800 puertas de exploración
alrededor del mundo
y todo lo que hemos producido
hemos encontrado
en participación
con los científicos,
ingenieros
y la gente de los países
en los que trabajamos.
Hemos venido con dos mensajes.
Uno,
que hace 100 años
algunos científicos
vinieron a Venezuela
con esperanza y esperanza
de encontrar algo nuevo
y lo hicieron.
Encontraron una enorme industria,
uno de los mejores países de petróleo
y recursos petróleos del mundo.
Hemos venido hoy
con ese mismo espíritu de exploración
que la descubrimiento
no ha terminado en Venezuela.
Hay maravillosos recursos
en la Faja
y en el Golfo de Venezuela
y en otros lugares,
pero creo que hay mucho más que se puede encontrar.
Nuestra asociación fue especial
porque fue una asociación
de estudios con Petavesa
para elegir un par de áreas
que pensábamos que tenían potencial
en el Golfo de Venezuela
y en los últimos meses
hemos encontrado
increíblemente talentosos
y técnicos
con los que aprenderemos mucho
y creo que traemos
una cantidad significativa
a la mesa
en términos de tecnología,
conocimiento,
apetito y capital.
Hemos hecho lo mismo
en otros países,
en Hungría,
y creemos fuertemente
en trabajar con
y contribuir a los países
en los que hemos estado activos.
Venezuela tiene lo que cualquier explorador
desearía tener,
una geología extraordinaria
y personas que lo conocen.
Nuestro camino es convertir ese potencial
en trabajo, producción
y bienestar que permanece aquí,
en Venezuela.
Llegamos a un momento increíble.
Ambos gobiernos
han abierto la puerta
y empezamos a trabajar.
Empezamos a hacer lo mismo
que cualquier explorador serio
con los profesionales
de PDVSA
y a trabajar cada día
para ver las posibilidades.
Nuestros pueblos
serán estos pueblos,
el pago venezolano,
los suministros venezolanos
y el entrenamiento
para que los jóvenes
en los estados que operamos
puedan construir su propia tierra.
Las manos de Venezuela
seguirán abriéndose
en colaboración con nosotros.
El talento que está aquí
y el talento que decide regresar,
el desafío que se desarrollará
en los próximos años,
encontrará una puerta abierta
para Venezuela.
Queremos que nuestra presencia
se sienta en cosas simples,
en los trabajos
de cada campo,
en el cuidado del medio ambiente
y en las comunidades vecinas.
Estamos preocupados
por los desastres
que ocurrieron aquí
en la tierra.
Es un tipo de pensamiento
independiente.
Tratamos de encontrar
un par de aviones de carga,
llenarlos de suministros
y ponerlos aquí,
y estamos orgullosos
de haber podido
llevar los 767
con suministros médicos.
Puedo decirles que en América
el trabajo se ha realizado,
el bienestar, como pueden ver,
la prosperidad se ha construido
en Venezuela.
Gracias, Venezuela, por recibirnos
y gracias a los trabajadores de petróleo
de ayer, de hoy y de mañana.
Antes de nada,
este acuerdo
es un trabajo con ustedes.
Muchas gracias.
Palabras del señor Oscar Quintero,
director ejecutivo de la empresa Primavera.
Voy a representar a Primavera,
a Marily Barron.
Primero, gracias a todos
por esta recepción
y por este momento tan espectacular
que está viviendo nuestro hermoso país.
Para mí es el orgullo
de ser un venezolano
y poder contribuir a nuestro país
en este momento.
Gracias al secretario de Derechos Humanos,
gracias a Chargé Barrett y a su equipo
por todo el apoyo que nos han dado.
Es una gran oportunidad
para contribuir a este país.
La misión de Primavera
es traer energía limpia,
confiable
y a costo bajo a nuestro país.
Lo vamos a hacer de manera
sostenible y segura
y desarrollar nuestras comunidades,
nuestros trabajadores
y ser buenos custodios de la tierra
de nuestro país,
de nuestro hermoso país.
Nosotros, nuestro trabajo está alineado
con tres objetivos que ha trazado
Primavera.
El primero
es usar todo el aprendizaje
del pueblo venezolano
y desarrollar a nuestros trabajadores
y usar la industria local
pero también de regresar
a todos los venezolanos talentosos
que están en la diáspora.
Eso es algo particularmente importante
y especial poder hacer eso en este momento
y también tratar de traer
la mejor tecnología
a nuestro país.
Nuestro país fue un pionero
en lo que vamos a hacer.
Entonces, bueno,
estoy muy agradecido.
Tengo orgullo de representar
nuestra empresa, nuestro equipo
y mis socios
y me gustaría alentar
a todos los otros venezolanos
que están pensando regresar,
que están pensando contribuir
con su energía.
Esta es la oportunidad.
Es un momento tan importante
para nuestro país
y lo vamos a lograr.
El presidente de Petróleos de Venezuela,
Sociedad Autónoma.
Feliz tarde para todos los presentes.
Saludos,
bienvenido,
secretario de Energía,
ministra,
ministros presentes,
autoridades,
empresas privadas,
encargado de negocios John Barron
y el equipo que aquí nos acompaña.
Saludos también al sector hidrocarburo,
a los trabajadores del ministerio
junto a directiva de PDVSA
que nos acompaña.
Presidenta, secretario,
hemos tenido 8 meses
de mucho trabajo.
En estos 8 meses
el sector de los hidrocarburos
ha tenido cambios estructurales
que han permitido
firmas como la que hoy
fueron testigos.
Y el primero de esos cambios estructurales
tuvo que ver con la reforma parcial
de la ley de los hidrocarburos.
El segundo cambio
fue la integración del reglamento.
Venezuela tenía 83 años
sin un reglamento
que regulará el sector.
Y el último gran cambio
por supuesto está
en un contrato de CPPH
ajustado a todos los estándares
internacionales.
Eso creó las condiciones
ideales de seguridad jurídica
para atraer inversión privada
a nuestro país.
Y hoy en este acto
pudieron presenciar
los cambios estructurales
vigentes en esta ley
haciendo su firma el día de hoy
ante ustedes como autoridad.
Chevron firmó como empresa mixta
un importante acuerdo
incorporando
a nuestra empresa mixta
Petro Independencia
Campos Carabobo 1, Carabobo 2.
Y esto permitirá
en los próximos 10 años
en una primera fase
aumentar la producción
de esas empresas mixtas
y hoy tenemos un promedio
a unos 420.000
en una primera etapa
y apuntando a más de 700.000
en una segunda etapa.
Es un número grandioso.
Pero además de esto
pudimos ver firmas de modelos
también vigentes en nuestra legislación
como fueron los CPPH.
Una importante firma
que acabamos de realizar
con nuestro socio
por más de 30 años
para trabajar
en una producción incremental
de 200.000
barriles.
Igualmente
con otro socio
empresa de prestigio
logramos la firma
de un CPPH
tanto en nuestra cuenta occidental
como en la paja petrolífera
del Orinoco
que es con el equipo de primavera
donde tendremos incrementales
cercanos o superiores
a los 70.000 barriles.
Es donde está nuestro futuro
en la explotación petrolera
y por último
la alianza con General Electric.
Simplemente
todos estos incrementales
necesariamente necesitarán
energías y petróleos de Venezuela
y sus socios privados
no pueden convertirse
en una carga para el sistema eléctrico nacional.
Nuestro objetivo
es apuntar a una generación propia
de la mano de empresas
como General Electric
que tenga confiabilidad y estabilidad.
Agradezco
a todas las empresas
que aquí hoy nos acompañan
en la autoridad
por haber permitido este espacio
por haber logrado esta gran firma.
Muchas gracias.
Palabras del excelentísimo
señor Chris White
Secretario de Energía
de los Estados Unidos de América.
Hoy es un día histórico
en la transformación
de Venezuela
para el pueblo venezolano.
La misión del presidente Trump
en Venezuela
es simple.
La misión
es traer paz,
libertad,
oportunidad
y prosperidad
a la gente de Venezuela.
Creo que los acuerdos
que se han firmado hoy
cientos de millones de dólares
de inversiones
y últimamente
miles de millones de empleos
son críticos
en comenzar esta batalla
de paz,
oportunidad y prosperidad
para todos
en Venezuela.
Tengo un enorme agradecimiento
al presidente de los Estados Unidos,
a mí mismo
y a la gente de los Estados Unidos de América,
a Chevron,
a E&I,
a GE
por traer capital, tecnología
y oportunidad
a Venezuela.
Llegué aquí hace siete meses
para conocer
al presidente Rodríguez
y a su equipo
sobre cómo podríamos trabajar juntos
para mejorar las oportunidades
para los venezolanos
y para los americanos
desarrollando recursos energéticos
y unir nuevamente
nuestras naciones.
Nuestros equipos han trabajado
cada día,
cada día desde entonces
para hacer las transformaciones
en progreso.
Se necesita construir confianza
y respeto y conocimiento
entre nuestros equipos.
Ese trabajo nunca es fácil
y como Claudio mencionó
para mí y E&I,
esto es solo el comienzo
pero hoy es un día transformador.
Estamos tratando de trabajar
a lo que yo llamo velocidad de Trump.
El presidente Trump
no quería
caminar en la dirección positiva.
Él quería ver
la transformación
en Venezuela
En las relaciones entre Estados Unidos
y Venezuela,
en las relaciones entre
los pueblos de los Estados Unidos
y los pueblos de Venezuela,
el catálogo para transformar a Venezuela
es la energía.
El catálogo para mejorar
las condiciones de vida
y la producción de energía
alrededor del mundo.
Pero, por supuesto,
estamos muy interesados
en hacerlo en las Américas.
Este es nuestro barrio,
de Argentina a Canadá,
Estados Unidos, Venezuela,
Guyana, Colombia.
Hay puertas de energía
en esta hemisferia
y si podemos reemplazar
el conflicto del pasado
con el comercio de hoy
y del futuro,
hoy es un día transformador.
Gracias a todos
por hacerlo posible.
Vamos a hacer que el mundo
y las Américas
tengan un mejor lugar.
Y su distinguida delegación,
encargado de negocios,
John Barrett,
pena raro decirle encargado,
embajador.
Saludos a su delegación,
Jeremy Lewis,
Jonathan, Andy Robb,
a los que estoy viendo por encima,
pero bienvenidos a todos,
Dan Kennedy,
por todo el esfuerzo
que se ha venido realizando.
Quiero, sobre todo,
resaltar
que en Venezuela
los días parecen años,
porque cada día
se construye historia
y yo agradezco la presencia
del CEO de Chevron,
de Enis,
al representante
de General Electric,
de Primavera,
de Aspect Holdings,
que nos acompañan
el día de hoy.
Los días parecen años
porque
hoy
coincido con el secretario Wright,
estamos haciendo historia
con la firma de
importantes acuerdos.
Acuerdos donde
la empresa Chevron,
que tiene más de un siglo en Venezuela,
expande su presencia,
sus inversiones,
su tecnología en nuestro país
y expresa también la sinergia
entre la industria petrolera
y Chevron.
La sinergia entre
los trabajadores venezolanos
y Chevron.
Yo digo que
tanto Chevron como Enis
son empresas
que han estado en momentos
malos y buenos
y me complace muchísimo
que este sea un buen momento
para seguir avanzando.
En el caso
del acuerdo firmado
con Chevron,
y nos felicito a todos
porque va a permitir
un incremento importante
de la producción.
Y cuando yo hablo
de incrementar producción,
hablo del bienestar
del pueblo venezolano.
Que ese incremento
de producción
en nuestra industria petrolera,
gasífera y petroquímica
se traduzca en más empleo,
en más salario,
se traduzca en servicios públicos,
en escuelas,
en alimentación.
El bienestar de un país
que en su conjunto
busca la prosperidad
y un mejor porvenir.
Allí está la transformación
que necesita Venezuela.
Superar las dificultades
y avanzar
a través del desarrollo
de sus recursos naturales
que como bien dijo
el presidente de PDVSA,
gracias a una nueva ley,
los equipos han trabajado
con una gran velocidad.
Hoy Venezuela tiene
un marco legal regulatorio
que le permite
acceder a inversiones importantes
para el desarrollo
de su industria
y que ese desarrollo
se traduzca en el día a día
de la vida de la gente,
en el transporte público.
Que el ciudadano
y la ciudadana venezolana
puedan sentir
que el desarrollo
se traduzca en su vida.
Claudio lo dijo.
Felicito a él y también
acaba de firmar Junín V,
un extraordinario campo,
casi 7 mil millones
de barriles en reserva
de los más grandes
que tiene Venezuela.
Y ahí tenemos un objetivo
también de producción.
Pero él se comprometió
que mañana mismo
comienzan a trabajar
y veremos en muy poco tiempo
activación en regiones
donde se están dando
esas inversiones.
Veremos Manuel de Primavera
cómo nuestros ingenieros,
nuestros talentos
puedan volver al país.
Siempre invito
a la juventud venezolana
a que regresen a su patria
y se incorporen a este proceso
de recuperación y de crecimiento
que yo llamo
el renacer de Venezuela.
Es también espiritual.
Las bases materiales
deben servir para que
la espiritualidad de un país
se una en la paz,
en la cooperación,
en la amistad,
donde el núcleo familiar
se consolide en el bienestar.
Así que saludo
estos importantes acuerdos.
Y algo extraordinario,
General Electric.
Gracias.
Porque está allí
es la recuperación
de la infraestructura eléctrica,
de la industria petrolera,
energías complementarias,
como lo decía
el presidente de PDVSA,
que no sea la producción petrolera
ni la industria la que recargue
al sistema eléctrico nacional,
sino que tengan sus propias capacidades.
Y es un acuerdo
muy importante.
Pero el más extraordinario
es el que se firmó
con CorpoElect
para recuperar
sistemas de generación hidroeléctrica,
termoeléctrica,
sistemas de transmisión,
de distribución
esencial
para la vida de una población.
Esencial.
Sin electricidad,
no hay vida.
Y ustedes hoy,
junto a nosotros,
estamos firmando por la vida
de los venezolanos.
Que estos acuerdos
sean de mutuo beneficio.
Yo he hablado de los beneficios
para Venezuela,
pero espero que para sus países,
para Italia,
para los Estados Unidos,
para Europa,
para el mundo,
la fórmula energética
que se está expresando
en estos acuerdos
signifique también
contribuir
al equilibrio energético internacional.
Yo agradezco que las empresas
que han venido a invertir
también tienen este horizonte
dentro de sus objetivos.
Y yo espero que
el gran acuerdo suscrito
el 28 de agosto
entre Venezuela
y los Estados Unidos
para producción
de 65 mil millones
de barriles que están en reserva
en esos campos
se traduzca también en beneficio
para el pueblo de los Estados Unidos.
El presidente Donald Trump,
a quien agradezco,
Chris, transmite nuestro agradecimiento
por todo el esfuerzo conjunto
que su gobierno
ha desplegado
el Departamento de Estado,
la Secretaría de Energía,
todo el gobierno en su conjunto,
esforzándose
para llevar adelante
el objetivo
que es tener acuerdos
ganar-ganar
de mutuo beneficio.
Yo agradezco
que estén aquí representados
y que gane
el pueblo de Venezuela.
Yo tengo mi fe
como Presidenta encargada
en el futuro de Venezuela.
Lo que estamos haciendo hoy
es el futuro y la esperanza
del pueblo de Venezuela
y lo hago con absoluta convicción
y reivindico cada día más
el canal y el diálogo
político-diplomático
con los Estados Unidos
y para tener cooperación
y bienestar para los países.
Gracias a todos.
Señoras y señores,
por sumar la atención,
muchas gracias
y muy buenas tardes.
Ha concluido el acto.
