能源部長賴特在德州能源復興集會發表講話

好的，感謝 Highway Home。我非常喜愛這版國歌的演繹，我 據說他們簽下了新的唱片合約，因此在這段話之後，我們將聽到新星們的聲音。 我帶來了川普總統的訊息。他說要轉達三個訊息給帕米安地區的人民。 盆地。我們不需要向岩石、管道或設備傳遞訊息，但請帶來三件東西 對這個地區廣大人民的訊息，我隨手記下了這些內容， 謝謝你，謝謝你，再謝謝你。謝謝你，因為你讓我們的世界得以運轉。你讓 我們國家的能源安全。您為所有美國人帶來繁榮的機遇，為所有美國人帶來繁榮的機遇。 家庭，以及我們全球的朋友和盟友。當我環遊世界時 我常被問到的問題是：你會在那裡嗎？隨著我們經濟的發展，我們不斷建造新的 天然氣進口碼頭。你會在那裡供應天然氣嗎？我們不想購買能源， 來自敵對國家和動盪國家的石油。你會在那裡為我們提供石油嗎？無論我身在亞洲 或者我身在歐洲，正在與非洲的領導人談話。美國在那裡嗎？你們會嗎 與我們站在一起嗎？而答案是，因為有你，因為在場的每一位，我總能如此 自信地說：是的，我們會在那裡。是的，我們永遠不會放棄讓現代世界得以形成的那些東西。 有可能。我們將永遠不會停止生產飛機、火車所需的關鍵原料。 汽車、互聯網、通信，以及我們視為理所當然的一切事物。所有這些東西 依賴石油和天然氣。令人難以置信的是，這麼對生命至關重要的東西，卻如此被誤解。 如此被妖魔化，卻又是我們國家兩大主要政黨之一。 已將阻撓並試圖阻止石油和天然氣作為其業務的重要部分。 生產。每當我說出這些話，或是回顧我所見的一切時，我依然感到驚訝不已。 但特朗普總統再次競選連任的原因之一，是他擔心能源問題的走向。 前往美國。拜登總統當選時曾表示：我保證，我將結束化石燃料。 我的意思是，好好想想。好好想想。全球人類出生時的預期壽命是 30年，2萬年前。那是30年，200年前。最具轉變力的力量 從未有人類文明的訪客到來，除了家人、信仰、道德以及諸如此類的事物。 那股驅動我們內在的力量，但對人類身體狀況來說，最具有轉化性的事物。 是石油和天然氣。如今，人類的平均壽命已超過70歲。所有這些增長都發生在 隨著石油天然氣工業的崛起，十億人過著如此壯麗的生活。 我們有七十億人渴望過上我們這裡的精彩生活。每天當 你每天清晨未明就去工作，走出門後在攝氏一百一十度的高溫下勞作。 或冬季的雨夾雪或寒冷，你不僅在幫助美國人，更在幫助整個地球 過上更美好、更精彩或更富裕的生活。你正在允許孩子患上慢性疾病。 或者因為沒有石油就沒有現代醫藥，所以那些東西治不好、修不好也是運氣不好。 以及天然氣。你將促使我們國家實現再工業化。 過去25年裡，我們將如此多的工廠和企業外移到海外，僅此而已。 美國人對什麼事情真正重要的觀點迷失，正逐漸回到美國。我將親自出席 明尼蘇達州50年來首座鐵礦開採，往下游則是一座巨大的鋼鐵廠 即將建造的鋼廠，將是世界上規模最大、技術最先進的鋼廠。唯一的 我們能夠做到其中任何一件事的原因，都來自於你的所作所為。你無法做到偉大的事情， 現代的事物若沒有大量能源是無法實現的。我喜愛所有形式的東西。我上大學就是為了工作。 關於核能，我曾攻讀研究所，也曾從事太陽能產業的工作，只要與能源有關，我就充滿熱情。 由於它價格實惠、可靠且安全，但並未包含所有功能。我並未參與全部內容。 以上所述。我支持一切有效的方法，一切能改善美國人生活的措施。但我們 深入分析數據就會發現，美國能源消耗的74%與此無關。 在生產地，我們消耗的能源中，石油和天然氣佔了七十四％，這兩者佔了美國能源總量的七十四％。 在加州，有75%，他們比我們多出一分。他們說討厭石油和天然氣，但卻有75%的 加利福尼亞州的能源——石油與天然氣，正是讓他們生活得以維持的關鍵。總統 特朗普競選連任，是因為他認為那是我們國家的經濟支柱產業。 我們的經濟安全、國家安全，以及復興， 我們國家的再工業化。除非我們擁有繁榮興盛的石油和天然氣產業，否則我們無法實現。 產業。我已經在四年的攻擊下目睹了它。我將再次參選總統。 我將恢復美國夢——更高的薪資、更低的成本，以及再工業化。 議程。但若沒有石油和天然氣產業，我們就無法實現這一議程。他希望釋放 美國的能源。而這股復甦的中心在哪裡，美國石油和天然氣的中心又在何處？ 產業？就在這個盆地裡。資源就在這個盆地的地下，但 它們在地下沉睡了數百萬年，如今才被挖掘出來，並為我們的生活提供助力。 因為在座各位，以及你們在家的家人、朋友和鄰居，才有可能實現這一切。 正在這個地區努力工作，以實現令人難以置信的美好生活。普盧傑國會議員，我必須說 點名出來，誰在華盛頓大力支持你。華盛頓可是個完全不同的地方。 我不建議你們任何人搬去那裡。事實上，我也没有搬去那裡。我目前只是暫時在那裡。 位於那裡。但我們去年夏天打了一場大仗，川普總統為此戰役起了個極好的名字， 那個巨大而美麗的法案。法律上設置了太多障礙，試圖阻止我們。 產業，停止舉辦法定的聯邦土地出售活動，禁止增加出口 天然氣出口。只是太多事情阻礙了進展。微弱的多數優勢 在眾議院和參議院中，試圖將所有這些問題一併解決，編製成一項宏大而優美的法案，並加以通過 大多數人對某件事達成共識，這很難做到。普盧格參議員是一位領袖。 在那場戰鬥中，三到四個人就能阻止我們所試圖做的事。三到四人 來自這個國家遙遠地區、對石油一無所知的人們 天然氣產量。他們怎麼會知道呢？因為眾議員普盧格，川普總統， 還有幾位和我一樣，只是把情況清楚地陳述出來，說明我們為什麼需要做A、B和C。 而且即使D聽起來不錯，其實卻是一個壞主意。政治是一場殘酷的遊戲，而這正是…… 與人互動的溝通遊戲，與來自不同地區、擁有不同背景的人交流 優先事項，擁有不同的知識來源。我們都清楚自己在這方面知道什麼。還有更多內容 我們所不知曉的事，因此政治需要信任朋友和同事，依靠他們引導你。 到了正確的地方，但僅僅是通過這一部分就獲得了巨大的好處。 去年夏天的立法工作。阻止了稅收增加，促成了經濟的復甦。 石油天然氣產業，當然不僅僅局限於帕米恩盆地，而是遍及我們國家各地。 阿拉斯加即將再次繁榮。墨西哥灣近海地區正在復甦，但其支柱仍舊是那根錨。 石油天然氣產業，人民的腳踝、文化與生產就在此地 二疊紀盆地，讓我用另一個時間範圍來提供這些數字。當川普總統時 他十年前首次當選，當時上任。當時的帕米恩盆地產量為 每天略少於兩百萬桶。如今，正如我們所聽到的，已超過六百五十萬桶。 這個地區的產量在過去十年間增加了四倍，整整四倍。而且是自然的 天然氣產量七倍增長，帕米恩盆地的天然氣產量為過去的七倍。 今天比特朗普總統當初當選時還要嚴重。這些問題極其嚴重，極其嚴重。 重要的變革。如果我回溯到二十年前，二十年前的美國，我們是 傑出的是，我們是世界上最大的石油進口國。我們是最大的石油進口國。 全球天然氣資源，20年前，並不算太久遠。如今，我們已是全球最大的天然氣生產國。 最大的生產國。事實上，我們是天然氣淨出口量最多的國家。 天然氣是美國第三大出口商品。石油和精煉石油產品是 美國第二大出口產品。而天然氣則是我們增長最快的出口產品。因此 這是貿易順差。這是能源安全。這些都是極其重要的轉變。因此 那是你在華盛頓所付出的努力、工作以及領導力，特朗普總統或許不會…… 他是石油和天然氣領域的專家，但他深知這一點至關重要。他知道，你必須信任美國。 企業和創業者。您必須讓他們蓬勃發展並承擔風險。因為如果你的 目標是提高工資並降低成本，你就必須有更多能源。否則根本無法實現。 沒有更多的精力了。因此，讓我以一句感謝來結束：謝謝你們。你們將會擁有人們 那些譴責你的人，那些追趕你的人，那些讓你難以開展事業的人，你都看在眼裡。 你一生都將如此。如果你說，嘿，那是一個不受欢迎的行業，我受夠了這裡的孩子們 還有許多關於我的負面言語在學校傳開。別管了，我們現在也不會處於這樣的境地。 我們國家不會擁有如此驚人的力量，我們的未來也不會如此燦爛光明。 孩子們，展望未來，我們必須始終挺身而出，而你們一直都在自豪地這麼做，並捍衛著什麼 我們正在做的事情。記得十到十五年前，反對水力壓裂的運動曾掀起巨大聲勢。他們 拍了電影講述你有多糟糕。他們說你玷污了這片土地，你正在威脅 水源遭到破壞，你們正在摧毀當地的經濟。這聽起來可能很熟悉。這正是…… 對人工智慧的相同論點。還是那些人，還是那筆錢。 這正是那些試圖嚇唬人們反對進步的論調。我认为，如果我们仔細觀察 周圍，頁岩革命——我們曾被告知將帶來災難的水力壓裂革命—— 我們的星球，摧毀我們的社區，吸乾我們所有的水，情況就是這樣嗎？ 完全不是那樣。我們看到的是一個蓬勃發展的美國。如今石油價格僅為一半。 他們二十年前的樣子。這僅僅是因為美國生產的繁榮。 美國天然氣與電力需求增長，產業回流美國 那只是因為水力壓裂技術和頁岩革命被妖魔化所致。 所以當我們聽到那些被妖魔化的事情，以及有人試圖嚇唬你的鄰居和朋友時 對新科技和新進步持懷疑態度，我們應該對此保持警惕。讓我們來聽聽這方面的意見。 讓我們推動國家的進步，但不是建立在人民的屍體之上。我們不需要一個資料中心。 在每個社區都設立它們並非必要。人們不需要，那就別做，沒問題。 不要這麼做。這是一個選擇。但讓我們理性地看待這個選擇。這將會帶來 帶來的效益遠遠超過其成本。讓我們積極投入，不要聽信那些聲音。 制造恐慌的人。讓我們記住，美國成為了地球上最強大、最偉大的國家。 因為驕傲、勤奮的美國人知道對錯，面對困難時不會退縮。 批評。他們為自己、為自己的子女，以及為自己的孫輩而前進。 這也是我們國家的未來。感謝你們的付出，願上帝保佑你們。願上帝保佑總統 川普與上帝保佑美國。我愛你們所有人。