川普在紐約出席國際足總招待會

新唐人精選新聞
6241粉絲
714 次觀看·2026年7月17日
美東7月17日下午,美國總統川普將出席在紐約川普大廈舉行的國際足總招待會,新唐人、大紀元進行網絡直播(即時翻譯字幕)。
各位女士、先生,讓我們以熱烈的掌聲歡迎美國總統唐納德·J·特朗普先生,以及國際足聯主席詹尼·因凡蒂諾先生。
上帝保佑美國。
明尼蘇達州的湖泊之中
田納西州的山丘上
橫跨德克薩斯的平原
從海到海,光輝燦爛
從底特律一路南下到休斯敦
從紐約到洛杉磯
在每一個美國人的心中,都懷抱著驕傲。
是時候我們站起來說了
我為自己是美國人而感到驕傲
至少我知道自己是自由的
我也不會忘記那些犧牲的男子
誰為我犧牲了生命
我樂意站在你身邊
並為她至今仍奮力守護
因為我對這片土地的愛毫無疑問
上帝保佑美國。
我為自己是美國人而感到驕傲
至少我知道我是自由的
我也不會忘記那些犧牲的男子
誰為我犧牲了生命
我樂意站在你身旁
並為她繼續辯護至今
因為我對這片土地的愛毫無疑問
上帝保佑美國。
好的,非常感謝,非常感謝。
尊敬的總統先生
親愛的朋友們、同事們
女士們,先生們,各位總統
來自世界各地的各位總統,親愛的
我們在此世界團結一心
今天世界上所有國家的總統
當然,全世界的足球或英式足球。
但我們知道,這是在世界上最重要的事。
世界上最重要的人們都在這裡了
今天,我們這項運動的傳奇人物們都在這裡。
讓我們心臟狂跳的人
誰讓全世界數十億人的心臟怦怦跳動
當然還有國際足協理事會。
今晚我們全都團結在一起
總統將慶祝這場令人難以置信的國際足協世界盃
當我們第一次見面時,總統先生,是在2018年。
在裁決頒發後的夏天
我向你承諾,我們會創造一場精彩的世界盃
這屆世界盃絕對超出了所有人的期望。
滿座的體育場,700萬人聚集在體育場內
數千萬人居住在城市裡,美國、加拿大、墨西哥等地
數十億人湊在電視前
每個人都帶著快樂、喜悅與平靜享受這場遊戲。
總統先生,美國夢終於成為了現實。
我們統一了世界
我們將世界團結在美國之下
當我告訴你我們會有一個精彩的世界盃時
你告訴我美國會歡迎全世界
而你確實歡迎了這世界
每個來這裡的人都喜歡這裡。
所有留在家裡的人都同樣享受其中。
透過觀看這些美麗主辦城市令人難以置信的影像
來自世界各地的粉絲
總統先生,我們團結一心,和諧共處。
在快樂與喜悅之中
因為我不知道你知不知道
但國際足總的官方定義是
國際足總是人類的官方幸福提供者
120年前
因此,我們正在帶來歡樂與幸福
當然,除非球隊輸了。
當然,所有這些都無法實現
我之所以這麼說,是因為這是事實
總統先生,你不需要別人來恭維你。
但這屆世界盃若沒有你們,就不會如此驚人成功。
請問,您的管理
白宮中的每一個人都
在行政管理方面
在城市裡
在各州
到處
貢獻於創造這個安全、安心且愉快的環境
活出世界前所未见的事物
這不僅僅是歷史上最偉大的世界杯,而且至今仍是。
這是人類歷史上最偉大的社會與文化盛事
人類歷來所見所聞過的
我們都是其中的一部分
總統先生,對於此,我非常感謝您。
感謝您邀請我們前來
還有一場比賽要進行
好吧,還有兩場比賽
明天的銅牌
當然,英國和法國之間。
以及阿根廷與西班牙之間的決賽大戰
有一個國家將成為世界冠軍
但世界已然獲勝
美國獲勝了
國際足協獲勝
就像今年夏天我們所做的那樣,將世界團結起來
為全球數以百萬、數十億的人帶來難以忘懷的體驗與回憶
一件我們將隨身攜帶並永遠珍惜的事物
總統先生,謝謝您
我想感謝約翰尼,這位先生
他帶著這個瘋狂的想法來找我,然後說:「你瘋了嗎?」
我們不是一個足球國家
原來我們是一個足球之國。
而且我想它會一直如此
但他所做的事情以及他所想的內容
今天我認識的你許多朋友之中
他們在決策過程中參與得非常深。
但我想要感謝我們偉大的國際足聯主席約翰尼·因凡蒂諾。
其實,像他這樣的人沒有一個,真正少之又少。
以及國際足協整個團隊的卓越工作
我遇過這麼多這樣的人,我明白你為什麼會如此成功。
由於在座各位的投入與奉獻
這間漂亮的房間,聲音效果非常好。
因為過幾分鐘你將會聽到一位出色的歌劇演唱家演唱
這就是為什麼我說,你知道,帕瓦羅蒂來過這裡
我剛才說的是,多年前他就在這裡了。
他就在那個角落唱了起來
他對我說了句我永遠不會忘記的話
因為那是運氣,聲音也是運氣。
就像天賦一樣,你生來就擁有它
他說,這是最大的空間。
他來了,並錄製了一張專輯或一首歌曲。
我們將會聽到某個人的聲音
你過幾分鐘就會聽到有人說話
那真的很好
但我確實跟他说过,克里斯托弗,你真的那么厉害吗
他也是個義大利人。
我不知道,看起來當個義大利人似乎
這在那項業務中確實是一個巨大優勢,對吧?
如果他的名字是克里斯托弗·史密斯
不會那麼順利的
但我說,克里斯多福,你的演唱水準能跟帕瓦羅蒂媲美嗎?
他說:不,不,不
他是總指揮
他是有史以來最偉大的人物
沒有人能跟他相比
當你聽到他的時候,你就會明白,他同樣出色。
現在我會說,不,不,我比帕瓦羅蒂還好
如果我是他
因此,我選擇做這個,而不是那個
但你會聽到一位非常出色的演講者
真正一位公認的天才
但這是最成功的一次
體育賽事可能是世界上歷史上最偉大的事件
這真是太棒了
因此,我想向在場的每一位表示祝賀
因為你非常熱衷於足球
我說「足球」這個詞。
這裡有點令人困惑
因為我們有偉大的鮑勃·克勞夫特
他贏得了六次超級碗冠軍。
六屆超級碗
別起來了,鮑勃,你行行好,坐下吧。
他還擁有一支足球隊。
這不錯,但還不如足球來得好。
你同意嗎?
不完全是這樣,而你對此也覺得沒問題
其實在這個國家,他對這件事並沒有意見。
恭喜你,鮑勃
很高興見到你
但八年前,早在2018年時
能協助確保世界盃的順利舉行,是我的榮幸。
北美洲
而且從未想到結果竟會如此
成為它最終成為的樣子
約翰說過會發生這種事。
但命運偏偏如此
我是總統
我是說,你知道的,我本來不應該現在在這裡的
我本應當擔任總統八年
民調顯示了這一點,每個人都顯示了這一點
他們操縱了選舉
那我得到了什麼?
我贏得世界盃了
我拿到奧運會了
我帶他們來這裡了
我試圖將250年的功勞據為己有。
但結果並不如預期般順利
我試著說我創造了250年
那個不行。
但我確實拿到了奧運會的資格
我們得到了這個
而且我不知道,這件事可能比奧運會還要重大。
告訴我,它更大嗎?
大得多
好吧,我就相信他說的吧
我覺得他會說那樣的話。
但約翰尼,我想感謝國際足協
秘書長
馬蒂亞斯·格拉夫斯特羅姆
以及國際足協副主席們
以及所有副總統
以及理事會成員
與總統和總書記一同
國際足協會員協會
與他們國家的一些總統一起
當然,作為你們國家的總統
在這個特定的時刻
其實並不如親自體驗來得好
你們協會其中一個的會長
但你做得非常出色
事實上,這些國家的總統
坐在最後一排
你相信這個嗎?
他們會對你非常生氣
但我會告訴你
有國際足協傳奇球員和全明星球員
我認得的人
作為一個了解體育的人
我讓我的孩子們喜歡上足球。
我的一個兒子,我那個非常高大的兒子
巴龍喜歡足球
他是一名優秀的足球運動員。
他可能會這樣,我不確定,他的速度
我的小孩個子很高
我不知道,我說了
當某個來自西班牙的傢伙從你身邊經過時
來自阿根廷,來自法國
男爵,怎麼了?
來自英格蘭
我說過,我是一個非常出色的控球手。
我說,但伯爵
如果他更快,你怎麼應對?
爸爸,他絕對過不了我這關
我說過,但當他這麼做的時候
而且他不願意回答那個問題
因此,速度在這項運動中,我认为非常重要。
你同意嗎?
但他其實有很不錯的技能。
但他幫了忙
強尼幫助塑造了這款遊戲
你們所有人共同塑造了這款遊戲
真正把它提升到一個新的層次
這是我從來沒有見過的
梅拉尼亞的父親,維克托
就坐這裡
他是一位極好的岳父。
很棒的人
他說他過去做過足球。
年輕時
他未能成功進入大聯盟。
但他是一位優秀的運動員。
維克多,站起來
起身,一位前足球運動員
但今晚我們聚集在這裡
謝謝你,維克多
但今晚我們聚集在這裡
他會在比賽現場。
與梅拉尼娅一起,與每個人一起
一千萬更多
我們會賣出每一張票
這東西已售罄
我從來沒有看過,也沒有人看過類似的事物
但今晚我們聚集在紐約市
當我們等待最終對決時
星期天,令人驚嘆的
兩支令人驚嘆的隊伍
西班牙和阿根廷
我看了梅西那記傳球。
我不太清楚這麼多
在座各位人士
但我了解體育
我知道一點足球的知識
但我看了梅西
他正站在右邊
你明白我在說什麼嗎?
我不知道是不是只有我注意到這件事
沒有人談起過這件事
我剛才才注意到
我說他被一名優秀的球員守得嚴嚴實實。
然後他向右移動
而另一名球員只是站在那裡
而且他有充足的时间
他踢了它
就在其中,我想說
一英吋的四分之一那麼完美
那就是比賽的結束。
這真是太棒了
還有這些偉大的球員
一次又一次
他們天生就擁有某樣東西
特別特別
我知道羅納爾多就是其中之一
多年來我逐漸認識了他
他是一個很棒的人。
你在英格蘭有一名出色的球員。
我一起打高爾夫球的人
你知道的,對吧?
他就是哈里,一直表現出色。
我想他們也許犯了一個錯誤。
當他們把他打造成一名防守型球員時
我對足球了解些什麼?
他們奪得了聯賽冠軍
他們帶走了他們最好的球員
你知道的
我們得有點攻擊性,對吧?
但不,我不會叫它
說真的,我對教練這一行能知道什麼呢?
但那有點不尋常
但實際上,哈利是一個很棒的人。
但今晚我們聚集在紐約市
當我們等待最後的對決時
星期日,這兩支精彩絕倫的球隊之間的對決
而且這將會是一件……
我覺得真的非常特別
這是一場前所未有的錦標賽
充滿激烈的競爭
難以忘懷的時刻
然而難以忘懷的時刻
就像可能是最難忘的
當他們給予的時候
那位先生,是紅牌嗎?
我不得不打電話給約翰尼
就給一個建議吧
我說,約翰,我想提出一個建議
讓那個人進來給
沒有,我沒有那樣說過
我說,我想……
提出訴訟
而且實際上
我完全不知道接下來會發生什麼事
但你知道,這要好得多
情況竟發展成這樣
他們贏得了比賽
而我們的隊伍擁有所有球員
你又做了一個很棒的決定
如果你好好想想那件事
不,你永遠不會得到承認
你永遠不會為此獲得讚譽
想想看,如果他不允許他
他們會說
我們本來會贏得比賽的
如果我們有最好的球員在場
所以喬尼又來了一次
他許多英明的決策之中
但這股精神與愛國情操
以及團結
這讓全世界團結在一起,我想這正是其意義所在。
任何 imaginable 的記錄
這是有史以來規模最大的世界盃。
實際上多次如此
歡迎16支額外的隊伍
我明白你可能會
下次把它做得更大一些
我建議
這已經如此成功
還有,我覺得
你知道嗎,我真是對這些人嚴格要求啊
因為他們才真正掌握主動權
他們告訴約翰尼該做什麼。
我說,我們應該做什麼
如果你應該選擇
美利堅合眾國再次
或者墨西哥和加拿大出局
但你接下來要做什麼呢
是你,我覺得非常棒
把它們弄進去
但我們所做的就是
你離開,你選擇我們
但你挑別人吧
下一個
那將需要
一些憤怒、憎恨
讓蒸汽從每個人身上冒出
但約翰尼還有另一個想法
他說我們能做到
中國和美國
下次再說
但它是世界上最大的
而且就像擁有
你知道嗎,我一開始聽說這個
但許多超級碗曾同時舉行
就像擁有許多超級碗一樣
鮑勃,每座體育場都滿員了
屋簷高處,那股靈魂
但來自200個國家的粉絲
參加了104場比賽
分佈於16個北美洲城市
我看到了事情的發生
我母親來自蘇格蘭。
我父親來自德國。
當我看到的時候
蘇格蘭風笛
我說這真的太……
不同
而且你知道,許多國家
來到這裡時,心裡一片茫然,不知該怎麼想。
他們喜愛美國
事實上,那些來到這裡的人
他們會回來的
也許是永久的,我不確定
他們愛美國
我們做得非常好
這是美國的黃金時代
我們的表現比以往任何時候都好
我們有19.2兆美元
投入其中
超過六百五十萬名參與者
這無疑是迄今為止
參與人數最多的錦標賽
在歷史上
這就是所有運動的歷史
而且這還只是剛開始而已
嗯,也許是往上,我不確定
下次你去的地方
但你可以告訴我
我會告訴你,你是否會表現得更好
但這是一個很難超越的數字
你知道他想做什麼
他非常有競爭心
這就是為什麼他會再增加一些隊伍。
他認為通過再增加一些隊伍就能解決問題
這就是他將要做的事
過去兩屆世界盃合計
一起我們成功了
真正完美無瑕
我不想說這個
因為你還剩下兩場比賽
那我們先別談這個了
我不想說這段時光有多美好
我們擁有絕對的靈魂
絕對
我必須說,執法部門
它們太棒了
但他們不必太費力。
因為靈裡的光景太美好了,沒有爭吵,什麼都沒有。
好的,但我們還是留到之後再說吧。
星期天晚上。我想我們會撐到星期天晚上,但情況會變得……
好吧。當終場哨聲吹響的那一刻
星期日,幾乎二十億觀眾將觀看這屆世界盃。這是一個
被記錄了無數次。我毫無懷疑
世界盃贏得了數百萬新球迷,以及大量的熱情支持者。
這個國家的新粉絲,而這個國家傳統上並非如此
一個足球國家,但即使在這之前,它已經在逐步實現。它一直以來就……
向上發展,這將產生重大影響,我覺得
當然。從我上任的第一天起,
2025 年,我們與國際足協緊密合作,以實現
這次活動取得了巨大的成功。我們擁有優秀的人才。安德魯,非常感謝你。
做得好,你真的非常努力,非常感謝你。
做得好。為了讓我們的準備工作更具體化
而這場創紀錄的錦標賽在后勤上等同於
在不到兩年內舉辦了78場NFL超級碗
數個月的時間。78. 我們動用了超過
50個聯邦部門和機構,動用了聯邦法律的全部力量
執行以確保比賽安全、穩妥且成功,他們已經
結果證明非常精彩。國務院加快了辦理進程。
數以千計的護照簽證迅速為世界杯門票持有者辦理。
非常,我們稱之為快速,快速地讓他們進來。我們稱之為快速讓他們進來。
我們穩穩地掌握了局面,而馬可·魯比奧表現出色,他確實在自己的職位上表現非凡。
完成,國務卿,我們已確保超過12億美元
支持賽事交通運營和安全的資金以美元計。
1.2,而且他還想要更多。我說:「我們能不能先稍微放鬆一下,查理?」
12億用來運送人們,不是挺好的嗎?
但我想要感謝白宮國際足協特別工作小組,他們一直以來都在……
非常棒,安德魯,吉爾伯特再次表現出色,謝謝你
非常感謝。為來自世界各地的賓客提供接待服務。
2026年國際足協世界盃也是一種極其特別的方式
協助啟動美國自由250週年慶祝活動
我們有來自世界各地的數十萬人
那必須加入我們。我們度過了一個精彩的7月4日週末,我想我們已經
前所未有的,而且因為擁有它而更加增強了。
你在這裡。我不知道你是不是故意這樣做的,我覺得不是,但
效果非常理想。我們有
驚人的觀眾人數,有45萬人到場。
在一個非常下雨的夜晚慶祝我們的國家,
由於閃電的緣故, everybody 被迫離開,然後我說,我們要走
無論如何我都要做,即使要凌晨兩點才開口也沒關係。我們
召集了所有人,結果有十五萬人回來了。他們是
他們在返回德克薩斯州和俄克拉荷馬州的路上,我們有十五萬人站在那裡
傍晚時分的雨。有人建議,
我們改天再做吧,也許一兩週後。我說,不,這樣不行。
一兩週之內。它在第250年時奏效了。
從上個月佔據波士頓街道的蘇格蘭球迷,到
阿根廷的支持者們為此歡呼喝彩
梅西。梅西有多出色?他在堪萨斯城的帽子戏法。他
完成了帽子戲法,這在你們的運動中應該非常罕見吧。這實在是太稀有了。
不是嗎?為了我們的第一個盟友法國,獲勝
在費城的7月4日。一場精彩的比赛。他們似乎看起來是,
我的意思是,那是生活與運動,但他們看起來無可匹敵,然後他們
沒有擊敗西班牙。他們是那支球隊
受到青睞。他們是那支受到青睞的球隊。
贏得,我想,大概最容易的是,然後某件事發生了。
人生中會發生這種事。運動也是一樣,人生中也會發生。你熱得像一團火
手槍,然後你就沒那麼厲害了,但我對這種事也一無所知。
那是生活中的事。你曾經熱情高漲,然後又冷卻下來,但你必須繼續前進。
總會有反擊的時候,不是嗎?你永遠都不能放棄。
但對美國人來說,能與你們分享我們偉大的國家,是一項真正的榮譽。
世界,而今天,美國,變得更強大、更富裕,也更熱鬧。
前所未有的程度,而你正是其中的重要部分。再一次,我
想感謝約翰尼以及國際足協令人難以置信的各位同仁。他們是
令人難以置信的人們。在這段期間認識了一些這樣的人。
時間。我週日會再多了解一些。
我要向所有晉級的隊伍致以祝賀。
2026年世界盃將是歷史上最偉大的體育盛事之一,以及
我不認為這只是一場體育賽事。這已經不僅僅是……
體育賽事。這早已超越了一場體育賽事。這是一種……
非常、非常特別。祝西班牙和阿根廷好运。
星期日,祝兩隊中表現最佳的一方獲勝,現在比賽開始了。
樂趣。能夠介紹一位非常有才華的人,實在是我的榮幸,
我無法告訴你的那个人。你知道,卢恰诺是一位非常好的朋友。
我的,帕瓦羅蒂,他是一位偉大的歌手,我無法分辨出差異。
唯一一個告訴我他不如我的是克里斯托弗。他說,我沒有那麼好。
跟他一樣好。他是有史以來最偉大的人物,正如我所說。
但克里斯托弗·馬基奧確實是位極具天賦的才華橫溢之人。
歌劇界一位極受尊敬的人物
你將會聽到一個極其宏亮的聲音,而且
再次,非常感謝,約翰尼,恭喜你,可能是最
歷來最成功的活動。謝謝。
