🤖 想給國外觀眾看?我用 ChatGPT 一鍵翻譯成 12 國語言,只要複製貼上!

🤖 想給國外觀眾看?我用 ChatGPT 一鍵翻譯成 12 國語言,只要複製貼上!

哇洗 William
2025年7月2日  #LearnWithWilliam

❓ 覺得 Canva 介面像迷宮,找不到該按的按鈕?
🤔 廣告縮圖不吸引人,怎麼加文字也沒有吸引力…
😭 怎麼調整都覺得畫面擁擠,感覺缺少亮眼的焦點…
🤪 找字體找到瘋了!怎麼都沒有字體能讓我滿意…

✨ 想成為網紅,卻卡在「設計」?一個月僅$6.99就能學好!👉 立刻以優惠價格訂閱:https://heywilliam.tw/canva
🙌 福利新增!「一起Canva吧」有會員專屬聊天室囉,還有文章文字版!

-

🔥文章版本:https://gjw.us/tmkfS

直接對 ChatGPT 講這段話👇
「從現在開始,只要我輸入『123』,你就幫我把我貼給你的內容,翻譯成以下語言:繁體中文、簡體中文、英文、越南文、日文、韓文、德文、法文、印尼文、俄文、西班牙文、義大利文。格式清楚、適合影片標題與資訊欄使用,語氣自然、有社群風格。」


🎁 加碼乾貨技巧:
1️⃣ 想讓翻譯更符合不同社群風格?
你可以加一句:「翻譯風格請模仿IG/YouTube標題風格」
→ ChatGPT會翻得更像社群在用的口氣!

2️⃣ 有分地區的觀眾?
你也可以說:「幫我用比較偏美式英文/港式中文/印尼口語風格」
→ 它可以調整語感,貼近在地用語!

3️⃣ 你也可以加上 hashtag!
「翻譯完之後幫我在每個語言版本最後加上三個熱門相關 hashtag」
→ 提升搜尋力+曝光度!


//

嗨 ◡̈ 你的乾淨世界好朋友!
✨ 立刻與William問問題!https://heywilliam.tw/chat!
🌍 支持我們的創作:https://donorbox.org/heywilliam
💼 歡迎商業合作邀約:[email protected]
❤️ 別忘記關注我們的頻道 : https://gjw.us/william

-

#LearnWithWilliam
©️ All Rights Reserved