【首播】三語歌曲快樂唱🎶Sunny's Classroom (Sunny的語言教室) ☀️ | 20250303 | #分享學院

Hello 各位線上的好朋友 大家好 Hi everyone, how are you today? 今天大家好嗎? 又到了我們三語歌唱的時間喔 那我們今天要學三種語言的歌曲喔 第一個部分呢 是 Come and sing with me 來跟我一起唱歌 來唱歌 第一個部分呢 是 生日快樂歌 也可以唱成 Good morning to you 第二個部分呢 是 Good morning song 那中間的部分是華語歌曲 是我們臺灣很實力派的歌手 蔡琴 鋼琴的琴 所唱的油麻菜籽 是一首非常有愛 而且非常溫暖 然後非常抒情的歌曲 那後面呢 是 是由鄧麗君所演唱的 好 那我們就一起來開始喔 Good morning to you song 祝您早安歌 Lyrics 歌詞 那有三段 第一段喔 Verse 1 第一段 它有一丁點的口白 oral 的部分 Good morning Time to wake up 早安 該起牀囉 好 那這個綠色的這個小段呢 兩個信號這個小段呢 是它的主要的歌曲 其實它也非常的簡單 Good morning to you 祝您早安 然後呢 是 Good morning 早安 Good morning 最後一句是 Good morning to you 那在第二次之前呢 有一個口白 oral 的部分 Come on sleepyhead 起來吧 愛睡的頭腦啊 Come on sleepyhead It's a beautiful day 這是美好的一天喔 然後我們就演唱第二段 第二遍喔 Good morning to you Good morning Good morning to you 好 那接著呢 它總共會唱三段 那在第三段之前呢 一樣會有一個 oral 口白的部分喔 Rise and shine sunshine Rise 就是起牀 起身 包括太陽公公起來也是叫 Rise Shine sunshine 太陽光照耀起來囉 那如果俏皮一點呢 也可以說太陽曬屁股囉 好 起來囉 Come on Come on 起來囉 然後我們就唱第三遍 三遍 Good morning to you 好 那這就是一首很簡短的 祝您早安歌 那如果呢 你把它改成呢 生日快樂 我們就可以唱成 Happy birthday to you 或者可以唱閩南語版的喔 臺語版的 祝你生日快樂 好 那我們現在就來聽一聽喔 這首很簡短很可愛的一首 Good morning to you song 的安歌 好 Good morning to you Come on sleepyhead Good morning to you Rise and shine sunshine Good morning to you Good morning 早安 祝您早安 好 那剛剛聽到的啊 就是很簡單的 Good morning to you song 祝您早安歌 Good morning to you song 那我們現在呢 要來學一首呢 真正的早安歌 Good morning song 好 我們先來看歌詞 lyrics lyrics 歌詞 Verse 1 第一段 Good morning 早安 Rise and shine 早上起牀 然後呢 太陽照亮這個地球囉 Stretch your arms Stretch your arms and smile Stretch 就是把身直喔 把手臂伸直 也就是我們講的 伸懶腰 Stretch your arms and smile 伸展雙臂 微微笑 Smile It's time 起牀時間到囉 The sun is up 太陽跟我起牀囉 The sun is up The sky is blue 天空是藍色的喔 天氣很好喔 天空正藍 It's a brand new day for me and you It's a brand new day for me and you 就是你我嶄新的一天 Brand new 就是全新的嶄新的一天喔 for me and you 就是你跟我 都是一樣嶄新的一天喔 那第一段的後面就接著是 Chorus 副歌的部分 Chorus 副歌 Good morning 早安 Let's all say Hello Let's all say Hello 就是讓我們 讓我們全部的人呢 都一起互相招呼 打招呼 說 Hello 你好 It's a happy day 這是開心快樂的一天 那後面就開始 We go your fingers 動動你的手指頭 Fingers 是手指頭 那 wiggle 就是動一動它 轉動一下 We go your fingers 然後呢 兩隻腳 Thump your feet 就是踩踩你的腳 踩一踩 踏一踏 節奏地踏一踏 再來呢 Let's get ready 讓我們準備好 Get ready 準備好 Let's get ready Feel the beat Beat 是節奏 律動 節奏 然後 Feel 就是去感受 感受這個節奏 感受音樂的律動跟節奏 好 那這就是我們的 Chorus 副歌的部分 那接著我們要準備看第二段 Verse 2 Brush your teeth And comb your hair 刷刷牙 梳梳頭 Put on shoes 穿上鞋子 Shoes 就是鞋子 Put on 就是穿上 Put on shoes And we'll go anywhere And 然後喔 穿上鞋子之後呢 我們即將喔 We will 就是 will 的縮寫 We will go anywhere 我們就可以準備好 去任何的地方囉 We'll go anywhere 可以去 出發到任何的地方 The birds are singing 聽到小鳥在唱歌喔 The birds 是小鳥 Singing 就是唱歌 The birds are singing The world The world is so bright World 就是世界 這個世界是這麼的明亮 這麼的光明 那 world 跟 is 縮寫在一起就變成 world The world is so bright 世界是這麼的一片光明 非常的明亮 因為太陽東東升起來了 帶來的光明 It's going to be a wonderful day It's going to be a wonderful day 這將是美好的一天 It's going to 就是即將是 a wonderful day wonderful 就是美好 讓我們開心幸福的一天 It's going to be a wonderful day Alright Alright 太棒了 太棒了 Alright 這邊是第二段 第二段結束呢 一樣會唱一次副歌 Chorus 的部分 Good morning 早安 Let's all say Hello Let's all say Hello 讓我們全部的人呢 都互相說 互相打招呼喔 Hello 你好 It's a happy day 就是開心快樂的一天 Wiggle your fingers Thumb your feet 動動你的手指 踩踩你的腳 Let's get ready 讓我們準備好 Let's get ready Hear the beat 去感受音樂跟律動的節奏 好那麼 總共呢這四個部分 重複了第二遍之後呢 這首歌曲就唱好了喔 那我們現在呢 就準備來看我們的 第二首的早安歌 Good morning song 早安歌 Feel the beat Brush your teeth And comb your hair Put on shoes And we'll go anywhere The birds are singing The world's so bright It's gonna be a wonderful day Alright Good morning Happy day Wiggle your fingers Stomp your feet Let's get ready Feel the beat Good morning Rise and shine Stretch your arms and smile It's time The sun is up The sky is blue It's a brand new day For me and you Good morning Happy day Wiggle your fingers Stomp your feet Let's get ready Feel the beat Brush your teeth And comb your hair Put on shoes And we'll go anywhere The birds are singing The world's so bright It's gonna be a wonderful day Alright Good morning Let's all say Hello It's a happy day Wiggle your fingers Stomp your feet Let's get ready Feel the beat 中文歌 華語歌的市場就是指的是 我們以國語的這個方式去講的 那這首歌就叫做《油麻菜籽》 那是由我們臺語歌壇國語歌壇 一位很知名的李宗盛老師 他所填的詞跟作的曲 那油麻菜籽是油麻菜的種子 那各位看到左邊這裡啊 就是山地豬的油麻菜花盛開的油麻菜 油麻菜在臺灣就叫做油菜 那這個開的黃色的漂亮的小花就叫做油麻菜花 或者簡稱油菜花 那我記得小時候啊 就是農人他在稻子收割之後呢 那就是希望能夠恢復重新恢復稻田裡面銀土的營養 那時候呢 農會呢就會發給農民呢 一袋一袋的油麻菜的種子 油麻菜籽 然後呢 農民就隨意的長在田裡面 長在田裡面 那油麻菜呢 很容易就長出來 就綠油油的蔬菜 可以摘來燙青菜 或者是炒來吃 或者是煮麵都行 那慢慢慢慢長大了之後 就會像右邊喔 右邊開出漂亮的黃色小花 那整片通通是可愛的漂亮的黃色小花 我還記得小時候啊 就是還帶著小朋友啊 然後專門去油菜花田裡面拍照 拍下非常多可愛的照片 這就是油菜花、油麻菜籽 那我們臺灣在1984年 將近40年前 在臺灣就出了這樣一部電影 就叫做《油麻菜籽》 那它的故事呢 主要是在講一位醫師的女兒 在那個時代40年前當醫生是家境是很好的 也賺了不少的錢 然後社會地位也很高 那這個醫生的女兒就嫁給一個一般的老百姓 就是一個年輕人 結果發現呢 哇 原來從小在家境很富裕的家庭長大 然後呢 備受父母親的疼愛 到了這個夫婿的家裡面呢 就是呢 過的生活是很辛苦的 因為大家可以想像喔 40年前喔 就是經濟不像現在 就是現在呢 東西很多 然後大家呢 生活水平也都提高 那過去的話是比較樸實簡單 而且農村的生活也是 都市的繁榮也沒有像現在這樣子 好 那我們就一起來看看這首歌的歌詞 這是華語喔 你從那些艱苦的日子而來 是怎樣莫可奈何的忍耐 而從前未曾給我的愛和關懷 今天在你帶淚的笑裡耍白 那我們從第一小段這四行的歌詞裡面 會感受到過去的生活非常的不容易 特別是女子結婚之後嫁到夫家 生活真的是非常的辛苦 然後自動化也沒有像現在這樣 什麼事情都要自己動手做 要吃的動手做 要田裡面要下田 然後照顧孩子 當然了洗衣煮飯 這些都是必須做的日常的生活 誰說我的命運好像那油麻菜 只是你不知將它往哪裡栽 就算我的命運好像那油麻菜 但是我知道了怎樣去愛 那第二個小段就是說 你看像農田裡面長著大片 所以油麻菜很容易就 到土裡面就開始冒芽出來 它是適應力很強的 然後呢 雖然每一個人的命運都 未必能夠大富大貴 但是這個就是日積月累 它在第四句它說 我知道了怎樣去愛 它冒出芽 然後長成一棵碩大的植物 葉子可以提供給我們做蔬菜 花朵也可以 然後那麼的堅強 那麼的美麗 就像左邊這一朵一樣 非常的挺直 非常的堅強美麗 所以它知道了怎麼去愛自己 愛別人 愛身邊的人 再來 才盼望你將我抱著滿懷 日子就以盪呀盪的來到現在 經過了那些無奈和期待 我好高興有了自己的將來 所以這只小小的油麻菜子 慢慢長大茁壯之後 經過這個風霜雨露的洗滌 日常生活這些考驗之後 它不只發現瞭如何去愛自己 愛護別人 它還找到了可以讓自己成長 過去的無奈跟對未來的期待 然後擁有了自己重新出發的這種生命力 好 我們再來看下一段 誰說我的命運好像那油麻菜 只是你不知將它往哪裡栽 就算我的命運好像那油麻菜 但是我知道了怎樣去愛 找到自己的生命力 自己生存的價值 最後一個小段 還盼望你將我做個滿懷 日子就以蕩呀蕩的來到現在 經過了那些無奈和期待 我好高興有了自己的將來 好 那麼我們現在就來一起學習 這首由蔡琴所主唱的《油麻菜》 是怎樣莫可奈何的忍耐 而從前未曾給我的愛和關懷 今天在你淚淚的笑裡照亮 誰說我的命運好像那油麻菜 只是你不知將它往哪裡栽 就算我的命運好像那油麻菜 但是我知道了怎樣去愛 在盼望你將我做個滿懷 日子就以蕩呀蕩的來到現在 經過了那些無奈和期待 我好高興有了自己的將來 一起欣賞這首美麗的蕭瑩歌曲 可以一起唱哦 誰說我的命運好像那油麻菜 只是你不知將它往哪裡栽 就算我的命運好像那油麻菜 但是我知道了怎樣去愛 在盼望你將我做個滿懷 日子就以蕩呀蕩的來到現在 經過了那些無奈和期待 我好高興有了自己的將來 聽到了蔡琴這麼有堅韌 有生命力的一首歌 好像我們也得到了一個鼓舞哦 好的希望每一個人的生活 希望全世界的人都可以找到 內心中那顆愛的種子 用更有智慧能夠忍耐 有愛心的這樣的心情 不斷地去幫助自己成長、茁壯 也照料我們身邊的人 為什麼這首歌是臺語歌 望春風 春風就是春天的風 望春風 春天的風 春風 望春風有兩個意思 第一個就是期望 第二個就是望著 可愛的眼睛望著春天的風 吹來吹去 望春風 我們先來看第一段的歌詞 孤單的夜晚 一個人沒有其他的人作伴 然後守在電燈的下面 守在燈的下面 春風對人吹 春天的和風 從正面吹過來 十七八歲 未出嫁 十七八歲 未出嫁 那這個少女呢 年紀大概到了十七、八歲的年紀 然後還沒有結婚還沒出嫁 遇到少年家 見到了一位年輕的男兒 見到了一位少年 多人要抵領罷費 果然這位少年長得很真正 領罷 就是臉上的皮膚 面色是很白的 不是蒼白的白 是很斯文的那種白 有氣質很斯文的 不知道這位少年是誰家的子弟 是來自何方 想要開口問這位少年 你住在哪裡 你叫什麼名字 你是哪裡人 然後呢 心裡面呢 就是怕怕的 不好意思 很害羞 因為纔是十七、八歲的少女 心內大理白 內心呢 心裡面呢 好像在彈國樂器琵琶一樣 一下上一下下 一下下一下上 心內大理白 心裡面很忐忑不安 又很害羞 再來我們看第二段的歌詞 想要這位可愛的獨一郎君呢 來做我的夫婿 做我的丈夫 心裡面充滿了對他的喜愛 充滿了愛意 不知道要等到哪年哪月呢 這位如意郎君才真的可以來上門提親 那十七、八歲的年齡 正是青春的花朵盛開的時候 聽到外面有人來 突然聽到門外呢 外面好像有人來 有人來敲門的聲音 有人來的聲音哦 開門給他看看 開門來看看 鬼牛秋彎心共短單 月亮呢 高高的掛在那邊 好像在笑我們呢 是傻瓜一樣 原來 口紅騙五單 原來是外頭吹起的春風 然後吹動了門 門洞 是發出的聲音 所以是被風騙了 沒有人真的來敲門 鬼牛秋彎心共短單 口紅騙五單 被風騙了 那就是非常有名的 白衣瓜 莽春風 那我們就一起來欣賞 甄莉君所演唱的 莽春風 這首歌的歌詞 是由李玲秋所填 那由臺灣非常有名的 鄧麗嫻老師所作的曲子 午夜午半是定位 春風佇臉吹 早七八歲人未出店 遇到少年街 擱淺著記憶落筆 誰敢出賣 想欲目睹條件事 心難換一天 想欲攏有多暗曬 已愛在心內 人太好心無奈 情春花凍開 聽佇阮英輝人來 閨阮甲看待 鬼牛秋彎心共短單 口紅騙五單 午夜午半是定位 春風佇臉吹 早七八歲人未出店 遇到少年街 擱淺著記憶落筆 誰敢出賣 想欲目睹條件事 心難換一天 想欲攏有多暗曬 已愛在心內 人太好心無奈 情春花凍開 聽佇阮英輝人來 閨阮甲看待 鬼牛秋彎心共短單 口紅騙五單 聽佇阮英輝人來 閨阮甲看待 情春花凍開 聽佇阮英輝人來 鬼牛秋彎心共短單 口紅騙五單 閨阮甲看待 情春花凍開 聽佇阮英輝人來 閨阮甲看待 再會 See you 再見 再會 Thank you for joining me See you next time 謝謝你一起參與學習 下次再見 感謝大家的收看 下次再會