美國聯邦治安法官法魯奇(Zia Faruqui)11月2日駁回對兩名前聯邦調查局官員的刑事指控。兩人被控在2023年接受眾議院司法委員會訪談時,就杭特拜登(Hunter Biden)的筆電及相關調查說謊。法魯奇當庭表示,本案「只能被形容為武器化」。
1. 裁決內容
被告是芙洛里斯(Nikki Cole Floris)與貝納維德斯(Bradley Benavides),兩人曾任職於聯邦調查局已裁撤的外國影響力專案小組。法魯奇在為期兩天的相當理由聽證後作出裁決,他逐一檢視檢方指控的10項不實陳述,而案件要繼續,每名被告只需有一項成立。他也稱本案是川普總統與聯邦調查局長帕特爾(Kash Patel)主導的「倉促之作」。
2. 檢方指控
檢方指控,兩人在2023年國會訪談中淡化自己對杭特拜登相關調查的了解,說法與聯邦調查局內部通訊及證人陳述相矛盾;貝納維德斯曾告訴委員會,他是從維基百科得知相關細節。紐約郵報在2020年10月率先報導這部筆電。據福斯新聞報導,共和黨人長期指控聯邦調查局在2020年大選前處理杭特拜登相關資訊不當。若案件繼續,將是筆電事件中層級最高的聯邦官員起訴案。
3. 聽證過程
福斯新聞報導,檢方曾提交一份未經簽署與宣誓的修改版訴狀,試圖在未獲法院批准下增列妨礙罪名,遭法魯奇從紀錄中剔除,檢方只能依原本的向國會說謊指控進行。檢方唯一證人、聯邦調查局特別探員威特(Bryan Witt)作證說,探員逐行審閱了芙洛里斯數十萬則內部通訊;他也承認,帕特爾每週都要求了解案件進度,並說這是他職業生涯中首次見到高層如此介入不實陳述案。
4. 各方說法
司法部在X發表聲明,表示不同意治安法官的決定,並稱這項裁決似乎意味著高層政府官員向國會作出重大不實陳述,可以不受究責。芙洛里斯的律師團隊由唐納文(Margaret Donovan)領軍,團隊在聲明中稱,此案是期中選舉前出於政治動機的抹黑,根本不應起訴。福斯新聞表示,已向白宮與聯邦調查局請求回應。
司法部表示正在評估所有選項,但因屬進行中的刑事調查,無法進一步評論。
精華 FAQ
Q1:這兩名前官員被控什麼?
檢方指控兩人2023年接受眾議院司法委員會訪談時,淡化自己對杭特拜登相關調查的了解,作出不實陳述。
Q2:法官如何看待這起案件?
法魯奇逐一檢視檢方指控的10項不實陳述後駁回此案,並稱本案只能被形容為武器化。
Q3:司法部怎麼回應?
司法部表示不同意這項決定,正在評估所有選項,因屬進行中的刑事調查而無法進一步評論。
資料來源:紐約郵報、福斯新聞



留言