美國聯邦第九巡迴上訴法院10月26日以2比1駁回司法部的緊急請求。司法部原本要阻止加州計入逾2萬張有爭議的郵寄選票,這些選票涉及聯邦官員懷疑不具公民身分的選民。案件將回到加州聯邦地方法院,10月27日下午1時舉行聽證。

1. 裁決內容

多數意見的法官班奈特(Mark Bennett)與桑切斯(Gabriel Sanchez)認為,司法部在下級法院還沒有足夠時間審酌其請求前就提出上訴,操之過急。兩人在10月25日罕見的緊急視訊聽證中,已對司法部的請求表達強烈懷疑。

2. 不同意見

唯一持不同意見的法官布馬泰(Patrick Bumatay)在文件中表示,可疑選票正陸續寄回,一旦處理完畢就無法辨識,而且必定會被計入選舉結果。他認為,加州提出的反駁都不妨礙聯邦政府介入,上訴法院本應給予聯邦政府救濟。

3. 訴訟經過

司法部指控加州官員沒有認真找出並移除選民名冊中的疑似非公民,並指州官員未在48小時期限內審查政府認定可疑的近2萬個名字。地方法院原訂10月27日開庭,但川普政府直接向第九巡迴上訴法院提出上訴。聯邦第一助理檢察官艾沙伊利(Bill Essayli)曾向福斯新聞表示,只要加州提供紀錄,司法部就能很快查核誰是公民。

4. 相關案件

紐約郵報指出,近期有28名非公民被控以詐欺手法登記投票,檢方指其中多數涉嫌投下非法選票。

案件發回加州聯邦地方法院,10月27日下午1時舉行聽證。

精華 FAQ

Q1:上訴法院為何駁回司法部的請求?

多數意見認為,司法部在下級法院還沒有足夠時間審酌其請求前就提出上訴,操之過急。

Q2:司法部要求加州做什麼?

司法部要阻止加州計入逾2萬張有爭議的郵寄選票,這些選票涉及聯邦官員懷疑不具公民身分的選民。

Q3:案件接下來怎麼走?

案件發回加州聯邦地方法院,10月27日下午1時舉行聽證。

資料來源:紐約郵報