加拿大歌手威肯(The Weeknd)的亞洲巡迴演唱會《After Hours Til Dawn Stadium Tour》在香港連開四場,首場演出中途唱了一首未發表的新歌,副歌混入王菲的粵語歌〈季候風〉。

1. 演出經過

演出中途,舞台後方的巨型銀幕打出「Hong Kong」,現場粉絲先是一陣安靜,隨後響起歡呼。威肯隨即以第一人稱演唱這首未公布歌名的新歌,內容講述一段發生在香港的愛情故事:男方多年後仍在香港等候,女方已不見蹤影。搭配的影像是特別拍攝的,仿《重慶森林》風格,畫面有維多利亞港、霓虹招牌、在海底隧道行駛的敞篷車,以及穿紅色旗袍風格連身衣、長髮隨風飄動的女子。

2. 季候風的來歷

新歌副歌混入的〈季候風〉,收錄在王菲1993年的粵語專輯《執迷不悔》,鏡週刊指出,歌詞描寫一場來去匆匆的感情,與威肯的英文歌詞意境相近,形成對唱。鏡週刊形容,歌詞把感情比喻成一陣風,無論怎麼抵擋,最後都會被帶走。這首歌最早是中文歌曲〈有一天我會〉,楊立德作詞、陳小霞作曲,張瓊瑤首唱,蔡淳佳也唱過,王菲版則由潘源良改填粵語歌詞。

3. 各地巡演環節

報導指出,威肯在巡演各地都安排新歌與在地音樂的混音環節。巴西站銀幕出現「Rio」後,他與巴西歌手安妮塔(Anitta)對唱;東京站銀幕出現「Tokyo」後,他混入《新世紀福音戰士》動畫的片頭曲,歌名為〈殘酷天使的行動綱領〉,原唱高橋洋子隨後登場,帶領觀眾一起合唱。巴西站播放的背景影像,由日本導演三池崇史拍攝。

4. 香港行程

威肯在香港與劉嘉玲、梁朝偉合影,並在Instagram限時動態貼出與梁朝偉的合照,搭配《重慶森林》插曲、王菲演唱的粵語歌〈夢中人〉。原訂在啟德體育園區的兩場演出,後來加碼為四場。他近期也把串流平台上作品的藝人名稱改為「Abel Tesfaye」,演唱會仍以威肯之名售票。報導指出,這些互動帶有向香港電影致敬的意味。

報導指出,〈季候風〉官方YouTube MV下方出現多則留言,部分聽眾聽完威肯的演出後,前往重聽王菲的原唱版本。

精華 FAQ

Q1:威肯在香港開了幾場演唱會?

連開四場,原訂在啟德體育園區舉行兩場,後來加碼為四場。

Q2:新歌混入的是哪一首王菲作品?

混入的是王菲收錄在1993年粵語專輯《執迷不悔》的〈季候風〉。

Q3:威肯在東京站混入了什麼歌曲?

混入《新世紀福音戰士》動畫的片頭曲,原唱高橋洋子隨後上台,與觀眾一同合唱。

資料來源:鏡週刊